Hoje o dia amanheceu tão cinza
Hoy el día amaneció tan gris
00:00
Parece que
Parece que
00:05
Não faz sentido
No tiene sentido
00:06
Continuar daqui
Seguir desde aquí
00:08
Já não sei mais o que fazer
Ya no sé qué hacer
00:11
Minha força sumiu
Mi fuerza desapareció
00:16
Meu corpo cansou
Mi cuerpo se cansó
00:17
Meus olhos se encheram de lágrimas
Mis ojos se llenaron de lágrimas
00:18
Foi então que eu lembrei
Fue entonces cuando recordé
00:22
De tudo que já passei
Todo lo que ya he pasado
00:24
Tudo que já enfrentei
Todo lo que ya enfrenté
00:27
Logo então eu percebi
Entonces me di cuenta
00:32
Sozinho não estou aqui
No estoy aquí solo
00:35
A mão de Deus me ampara
La mano de Dios me sostiene
00:38
Vou me levantar mais uma vez
Voy a levantarme una vez más
00:42
Vou me reinventar se for preciso
Voy a reinventarme si es necesario
00:47
Deus não me deixou aqui sozinho
Dios no me dejó aquí solo
00:52
Já sei que tenho tudo que preciso
Sé que tengo todo lo que necesito
00:57
É só uma fase e vai passar
Es solo una etapa y pasará
01:03
Eu não vou parar vou continuar
No voy a parar, voy a continuar
01:08
Não luto sozinho
No lucho solo
01:13
Deus está comigo
Dios está conmigo
01:15
E eu já sei
Y ya sé
01:17
Eu venci de novo
He vencido otra vez
01:19
É só uma fase e vai passar
Es solo una etapa y pasará
01:23
Eu não vou parar vou continuar
No voy a parar, voy a continuar
01:29
Não luto sozinho
No lucho solo
01:34
Deus está comigo
Dios está conmigo
01:36
E eu já sei
Y ya sé
01:38
Que venci de novo
Que he vencido otra vez
01:40
Eu saí das áreas pra encher meu bolso
Salí de las áreas para llenar mi bolsillo
01:45
Junto com meu bro
Junto con mi hermano
01:48
Vi vários nome no muro, mas não vi o meu
Vi muchos nombres en el muro pero no vi el mío
01:51
E eu venci de novo
Y he vencido otra vez
01:54
Eu vivo tudo em dobro
Vivo todo al doble
01:56
Mesmo sendo novo
Aun siendo joven
01:58
Só sai do deserto quem tem sede, nego
Solo sale del desierto quien tiene sed, hermano
02:00
Eu venci de novo
He vencido otra vez
02:03
Desde que minha mãe me jogou no mundo, eu
Desde que mi madre me trajo al mundo
02:05
Eu tenho disposição de um real cria
Tengo determinación de un verdadero guerrero
02:08
Frieza de um serial killer
La frialdad de un asesino serial
02:11
Deus, perdoe ser tão falho
Dios perdona que sea tan imperfecto
02:14
De pé, celebrando meu ritual
De pie festejando mi ritual
02:16
Com a fé de um fenômeno natural
Con la fe de un fenómeno natural
02:19
Deus, perdoe ser tão raro
Dios perdona que sea tan único
02:22
Abre o braço na festa
Extiendo los brazos en la fiesta
02:24
Em qualquer lugar desse mundo, amor
En cualquier lugar de este mundo, amor
02:27
Tenha a chave mestre
Ten la llave maestra
02:30
Tenha a chave mestre
Ten la llave maestra
02:32
Lá em cima feito o red sheet
Allá arriba como el grado máximo
02:35
Com a habilidade do alien
Con la habilidad del extraterrestre
02:37
A autoestima do Y
La autoestima del Y
02:40
Ando alto
Camino en lo alto
02:42
Dá pra ver
Se puede notar
02:44
Nóis vai desgrudar do muro
Nosotros vamos a despegarnos del muro
02:45
N D M L, nós vai clarear o escuro
N.D.M.L., nosotros vamos a iluminar la oscuridad
02:47
Vivência de rua virou meu maior escudo
La experiencia callejera se volvió mi mayor escudo
02:51
Na fé me blindou de tudo
La fe me blindó de todo
02:54
Letras y Traducción
[Español]
Hoy el día amaneció tan gris
Parece que
No tiene sentido
Seguir desde aquí
Ya no sé qué hacer
Mi fuerza desapareció
Mi cuerpo se cansó
Mis ojos se llenaron de lágrimas
Fue entonces cuando recordé
Todo lo que ya he pasado
Todo lo que ya enfrenté
Entonces me di cuenta
No estoy aquí solo
La mano de Dios me sostiene
Voy a levantarme una vez más
Voy a reinventarme si es necesario
Dios no me dejó aquí solo
Sé que tengo todo lo que necesito
Es solo una etapa y pasará
No voy a parar, voy a continuar
No lucho solo
Dios está conmigo
Y ya sé
He vencido otra vez
Es solo una etapa y pasará
No voy a parar, voy a continuar
No lucho solo
Dios está conmigo
Y ya sé
Que he vencido otra vez
Salí de las áreas para llenar mi bolsillo
Junto con mi hermano
Vi muchos nombres en el muro pero no vi el mío
Y he vencido otra vez
Vivo todo al doble
Aun siendo joven
Solo sale del desierto quien tiene sed, hermano
He vencido otra vez
Desde que mi madre me trajo al mundo
Tengo determinación de un verdadero guerrero
La frialdad de un asesino serial
Dios perdona que sea tan imperfecto
De pie festejando mi ritual
Con la fe de un fenómeno natural
Dios perdona que sea tan único
Extiendo los brazos en la fiesta
En cualquier lugar de este mundo, amor
Ten la llave maestra
Ten la llave maestra
Allá arriba como el grado máximo
Con la habilidad del extraterrestre
La autoestima del Y
Camino en lo alto
Se puede notar
Nosotros vamos a despegarnos del muro
N.D.M.L., nosotros vamos a iluminar la oscuridad
La experiencia callejera se volvió mi mayor escudo
La fe me blindó de todo
Parece que
No tiene sentido
Seguir desde aquí
Ya no sé qué hacer
Mi fuerza desapareció
Mi cuerpo se cansó
Mis ojos se llenaron de lágrimas
Fue entonces cuando recordé
Todo lo que ya he pasado
Todo lo que ya enfrenté
Entonces me di cuenta
No estoy aquí solo
La mano de Dios me sostiene
Voy a levantarme una vez más
Voy a reinventarme si es necesario
Dios no me dejó aquí solo
Sé que tengo todo lo que necesito
Es solo una etapa y pasará
No voy a parar, voy a continuar
No lucho solo
Dios está conmigo
Y ya sé
He vencido otra vez
Es solo una etapa y pasará
No voy a parar, voy a continuar
No lucho solo
Dios está conmigo
Y ya sé
Que he vencido otra vez
Salí de las áreas para llenar mi bolsillo
Junto con mi hermano
Vi muchos nombres en el muro pero no vi el mío
Y he vencido otra vez
Vivo todo al doble
Aun siendo joven
Solo sale del desierto quien tiene sed, hermano
He vencido otra vez
Desde que mi madre me trajo al mundo
Tengo determinación de un verdadero guerrero
La frialdad de un asesino serial
Dios perdona que sea tan imperfecto
De pie festejando mi ritual
Con la fe de un fenómeno natural
Dios perdona que sea tan único
Extiendo los brazos en la fiesta
En cualquier lugar de este mundo, amor
Ten la llave maestra
Ten la llave maestra
Allá arriba como el grado máximo
Con la habilidad del extraterrestre
La autoestima del Y
Camino en lo alto
Se puede notar
Nosotros vamos a despegarnos del muro
N.D.M.L., nosotros vamos a iluminar la oscuridad
La experiencia callejera se volvió mi mayor escudo
La fe me blindó de todo
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!