Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Au bois d'Clamart y a des petites fleurs 00:10
Y a des petites fleurs 00:17
Y a des copains au, au bois d'mon cœur 00:19
Au, au bois d'mon cœur 00:26
Au fond de ma cour j'suis renommé 00:30
J'suis renommé 00:36
Pour avoir le cœur mal famé 00:41
Le cœur mal famé 00:44
Au bois d'Vincennes y a des petites fleurs 00:47
Y a des petites fleurs 00:54
Y a des copains au, au bois d'mon cœur 00:56
Au, au bois d'mon cœur 01:03
Quand y a plus d'vin dans mon tonneau 01:07
Dans mon tonneau 01:13
Ils n'ont pas peur de boire mon eau 01:18
De boire mon eau 01:20
Au bois d'Meudon y a des petites fleurs 01:26
Y a des petites fleurs 01:31
Y a des copains au, au bois d'mon cœur 01:33
Au, au bois d'mon cœur 01:40
Ils m'accompagnent à la mairie 01:43
À la mairie 01:52
Chaque fois que je me marie 01:54
Que je me marie 01:57
Au bois d'Saint-Cloud y a des petites fleurs 02:01
Y a des petites fleurs 02:07
Y a des copains au, au bois d'mon cœur 02:10
Au, au bois d'mon cœur 02:16
Chaque fois qu'je meurs fidèlement 02:20
Fidèlement 02:29
Ils suivent mon enterrement 02:31
Mon enterrement 02:34
Des petites fleurs 02:41
Au, au bois d'mon cœur 02:49
02:58

Au bois de mon coeur – Letras bilingües Francés/Español

🕺 ¿Escuchas "Au bois de mon coeur" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Georges Brassens
Visto
563,874
Langue
Francés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
En el bosque de Clamart hay pequeñas flores
Hay pequeñas flores
Hay amigos en, en el bosque de mi corazón
En, en el bosque de mi corazón
En el fondo de mi patio soy famoso
Soy famoso
Por tener un corazón mal visto
El corazón mal visto
En el bosque de Vincennes hay pequeñas flores
Hay pequeñas flores
Hay amigos en, en el bosque de mi corazón
En, en el bosque de mi corazón
Cuando ya no hay vino en mi tonel
En mi tonel
No tienen miedo de beber mi agua
De beber mi agua
En el bosque de Meudon hay pequeñas flores
Hay pequeñas flores
Hay amigos en, en el bosque de mi corazón
En, en el bosque de mi corazón
Me acompañan al ayuntamiento
Al ayuntamiento
Cada vez que me caso
Que me caso
En el bosque de Saint-Cloud hay pequeñas flores
Hay pequeñas flores
Hay amigos en, en el bosque de mi corazón
En, en el bosque de mi corazón
Cada vez que muero fielmente
Fielmente
Me acompañan en mi entierro
Mi entierro
De pequeñas flores
En, en el bosque de mi corazón
...
[Francés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

fleurs

/flœʁ/

A2
  • noun
  • - flores

copains

/kɔ.pɛ̃/

B1
  • noun
  • - amigos, colegas

cœur

/kœʁ/

A2
  • noun
  • - corazón

famé

/fa.me/

B2
  • adjective
  • - mal visto, infame

famé

/fa.me/

B2
  • adjective
  • - mal visto, infame

marie

/ma.ʁi/

A2
  • noun
  • - matrimonio

marie

/ma.ʁi/

A2
  • verb
  • - casarse

enterrement

/ɑ̃ʁə.tʁə.mɑ̃/

B2
  • noun
  • - entierro, funeral

fidèlement

/fi.dɛl.mɑ̃/

C1
  • adverb
  • - fielmente

paysage

/pɛ.i.saʒ/

B2
  • noun
  • - paisaje

ciel

/sjɛl/

A2
  • noun
  • - cielo

“fleurs, copains, cœur” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Au bois de mon coeur"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Mismo cantante

Georges Brassens - Au bois de mon coeur

Au bois de mon coeur

Georges Brassens

 Pomplamoose, Georges Brassens - Je Me Suis Fait Tout Petit

Je Me Suis Fait Tout Petit

Pomplamoose, Georges Brassens

 Georges Brassens - Le petit cheval

Le petit cheval

Georges Brassens

Canciones relacionadas

Johnny Cash, Marty Stuart - I've Been Around

I've Been Around

Johnny Cash, Marty Stuart

 Madonna - American Pie

American Pie

Madonna

 Bon Iver - Hinnom, TX

Hinnom, TX

Bon Iver

 Simon & Garfunkel - The Dangling Conversation

The Dangling Conversation

Simon & Garfunkel

 Leonard Cohen - The Window

The Window

Leonard Cohen

 Of Monsters and Men - Your Bones

Your Bones

Of Monsters and Men

 Nightwish - Over The Hills And Far Away

Over The Hills And Far Away

Nightwish

 Milky Chance - Butterfly

Butterfly

Milky Chance

 Johnny Cash, June Carter Cash - If I Were a Carpenter

If I Were a Carpenter

Johnny Cash, June Carter Cash

 Passenger - Sword From The Stone

Sword From The Stone

Passenger

 Bon Iver - 666 ʇ

666 ʇ

Bon Iver

 Sinead O'Connor - Silent Night

Silent Night

Sinead O'Connor

 Bryan Adams - Whiskey In The Jar

Whiskey In The Jar

Bryan Adams

 Alexander Rybak - Fairytale

Fairytale

Alexander Rybak

 Rod Stewart - Broken Arrow

Broken Arrow

Rod Stewart

 Bon Iver - Minnesota, WI

Minnesota, WI

Bon Iver

 Israel "IZ" Kamakawiwoʻole - Hawaiʻi '78

Hawaiʻi '78

Israel "IZ" Kamakawiwoʻole

 James Blunt - Bonfire Heart

Bonfire Heart

James Blunt

 Jack Johnson - Talk Of The Town

Talk Of The Town

Jack Johnson

 Ana Cristina Cash, Johnny Cash - Brand New Pair of Shoes

Brand New Pair of Shoes

Ana Cristina Cash, Johnny Cash