BLAHBLAHBLAH DEMO – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Joji
• Álbum: SMITHEREENS

Letras y Traducción

[Español]

Puedo hacértelo sentir más cerca, cariño, una vez más (una vez más)

Realmente siento que te acercas, me quedé afuera (me quedé afuera)

Amo, amo, amo, no importa cómo, cuánto tomen (cuánto tomen)

Algo me dice que fuimos elegidos, así que seguimos intentando (seguimos intentando)

Ella dijo que soy tonto, rodeado de extraños

Cuando escucho tu voz, estoy demasiado involucrado

Sintiéndome acabado, no puedo ser el único

Quiero ser joven para siempre

...

Puedo hacértelo sentir más cerca, cariño, una vez más (sí)

...

...

Cigarrillos, cigarrillos, tíralo al oeste

No tengo nada en mi chaleco (en mi chaleco)

Íntimo, íntimo, tíralo en mi pecho

Que nunca descanses en paz (descansar en paz, descansar en paz)

Llegamos justo a tiempo (sí)

No te pierdas en esta vida

Levita, levita (levita, levita)

Como un átomo, separado (como un átomo, separado)

Elabora, elabora (elabora)

Ha pasado mucho tiempo, podía verlo en la pintura (sí)

Podía verlo en la pintura

Podía verlo en la pintura

Sí, sí (oh, sí)

...

[Inglés]

I can make you feel it closer, baby, one more time (one more time)

I can really feel you closing in, I stayed outside (stayed outside)

I love, I love, I love, no matter how, how much they take (how much they take)

Something tells me we were chosen, so we keep on trying (keep on trying)

She said I'm dumb, surrounded by strangers

When I hear your voice, I'm in too deep

Feeling undone, I can't be the only one

I wanna be forever young

I can make you feel it closer, baby, one more time (yeah)

Cigarettes, cigarettes, sling it in the west

I've got nothin' in my vest (in my vest)

Intimate, intimate, sling it in my chest

May you never lay to rest (lay to rest, lay to rest)

We got here just in time (yeah)

Don't get lost in this life

Levitate, levitate (levitate, levitate)

Like an atom, separate (like an atom, separate)

Elaborate, elaborate (elaborate)

Been a long time, I could see it on the paint (yeah)

I could see it on the paint

I could see it on the paint

Yeah, yeah (ooh, yeah)

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
feel /fiːl/ A2	verb - sentir
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
chosen /ˈtʃoʊzən/ B2	adjective - elegido
strangers /ˈstreɪndʒərz/ B1	noun - extraños
voice /vɔɪs/ A2	noun - voz
deep /diːp/ B1	adjective - profundo
forever /fərˈevər/ B2	adverb - para siempre
young /jʌŋ/ A2	adjective - joven
cigarettes /ˈsɪɡərɛts/ B1	noun - cigarrillos
intimate /ˈɪntɪmət/ B2	adjective - íntimo
rest /rɛst/ A2	noun - descanso verb - descansar
lost /lɒst/ A2	adjective - perdido
levitate /ˈlɛvɪteɪt/ C1	verb - levitar
atom /ˈætəm/ B2	noun - átomo
separate /ˈsɛpəreɪt/ B1	verb - separar adjective - separado
elaborate /ɪˈlæbəreɪt/ C1	verb - elaborar
paint /peɪnt/ A2	noun - pintura verb - pintar