Do It ('Til You're Satisfied)
Letra:
[English]
Ooh, go on and do it, do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, do it, do it 'til you're satisfied
Go on and do it, do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, do it, do it 'til you're satisfied
People know just what they'd like to do
Whatever it is, you've got it, 'long as it pleases you
Make it last as long as you can
And when you're through, it's up to you to try it again
Go on and do it, do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, do it, do it 'til you're satisfied
Go on and do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, do it, do it 'til you're satisfied
Everybody knows what they like to do
Whatever it is, do it, 'long as it pleases you
Just take some time and relax your mind
Then do it, do it, do it 'til you're satisfied
Ooh, go on and do it, do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, do it, do it 'til you're satisfied
Go on and do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, do it now, do it 'til you're satisfied
Baby, I love you, oh-oh, oh-oh
I'm satisfied, I'm satisfied
Baby, I love you, ooh-ooh-ooh
...
Baby, I love you, oh-oh-oh
I'm satisfied, I'm satisfied
Baby, I love you, ooh-ooh-ooh
...
Go on and do it, do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, you gotta do it, just do it some more, do it 'til you're satisfied
Go on and do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, do it, do it 'til you're satisfied
Do it, do it, do it 'til you're satisfied
Whatever it is, you gotta do it, do it 'til you're satisfied
Go on and do it, yeah, yeah
Whatever it is, do it (you gotta do it), just do it some more (do it 'til you're satisfied)
I'm satisfied (I'm satisfied)
I'm satisfied (I'm satisfied)
I'm satisfied (I'm satisfied)
I'm satisfied
Go on and do it, yeah, yeah
...
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
do /duː/ A1 |
|
satisfied /ˈsætɪsfaɪd/ B2 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
like /laɪk/ A1 |
|
please /pliːz/ B1 |
|
make /meɪk/ A1 |
|
last /læst/ B1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
relax /rɪˈlæks/ B1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
Gramática:
-
Ooh, go on and do it, do it, do it 'til you're satisfied
➔ Imperativo con ánimo ('Go on')
➔ "Go on" es una expresión idiomática que se usa para animar a alguien a hacer algo. Suaviza el imperativo.
-
Whatever it is, do it, do it 'til you're satisfied
➔ Cláusula condicional con 'Whatever' y 'til' (abreviatura de 'until')
➔ "Whatever it is" introduce una condición que no depende de la cosa específica. "'Til" es una abreviatura coloquial de "until".
-
People know just what they'd like to do
➔ Modo condicional ('would like') indicando deseo
➔ "They'd like" es una contracción de "they would like", que expresa un deseo o preferencia de manera cortés. Es menos contundente que "they want".
-
Whatever it is, you've got it, 'long as it pleases you
➔ Condicional elíptica con "'long as" (as long as)
➔ " 'long as" es una versión coloquial abreviada de "as long as", que significa 'siempre y cuando'. La primera cláusula (el 'it' real) se omite e implica.
-
Make it last as long as you can
➔ Oración imperativa y comparación ('as long as')
➔ La oración está dando una instrucción (imperativa) y usando 'as long as' para especificar la duración. 'As long as you can' indica un límite máximo de acuerdo con la capacidad personal.
-
And when you're through, it's up to you to try it again
➔ Cláusula de tiempo ('when you're through') y expresión idiomática ('it's up to you')
➔ "When you're through" introduce una cláusula de tiempo que significa 'cuando hayas terminado'. "It's up to you" es una expresión idiomática que significa 'es tu decisión/responsabilidad'.