Jingle Bell Rock – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: aespa

Letras y Traducción

Aprende inglés y coreano con el dinamismo navideño de aespa. Esta versión mezcla vocabulario festivo, un rap original en coreano y ritmos modernos con 808 bass, ofreciendo una forma divertida de explorar expresiones culturales mientras disfrutas de un clásico renovado.

[Español]

Campana de la risa, campana de la risa, campana de la risa y rock

Las campanas suenan y repican al sonar

Nieve cayendo, disfrutando sin parar

Ya empezó la fiesta navideña

Campana de la risa, campana de la risa, campana de la risa y rock

Las campanas tintinean en el momento de la Navidad

Bailando y saltando en la Plaza de la Navidad

En el aire helado

Qué momento brillante

Es el momento justo

De disfrutar la noche sin cesar

Es tiempo de campanas, qué gran momento

De deslizarse en un trineo de un solo caballo

Vamos, caballito, levanta esas patas

Girando sin parar (Tic Tic Tic)

Entrelazándose con alegría en los pasos que suenan

Eso es el rock de las campanas

Ring Ring Ring, rock de las campanas

Suena como un hechizo

No diré nada, solo la charla de las campanas

Vamos, vamos, acelera

Sube el ritmo hasta que nos quememos

Nunca vamos a parar

Rock de las campanas

Campana, campana, campana y rock

Las campanas tintinean en el tiempo navideño

Bailando y saltando en la Plaza de la Navidad

En el aire helado

Qué momento brillante

Es el momento justo

De disfrutar la noche sin cesar

Es tiempo de campanas, qué gran momento

De deslizarse en un trineo de un solo caballo

Vamos, caballito, levanta esas patas

Girando sin parar (Tic Tic Tic)

Entrela-zando con alegría en los pasos que suenan

Eso es el rock de las campanas

Eso es el rock de las campanas

Eso es el rock de las campanas

(Umm)

[Inglés]

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells swing and jingle bells ring

Snowin' and blowin' up bushels of fun

Now the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bell time

Dancin' and prancin' in Jingle Bell Square

In the frosty air

What a bright time

It's the right time

To rock the night away

Jingle bell time is a swell time

To go glidin' in a one-horse sleigh

Giddy up, jingle horse, pick up your feet

Jingle around the clock (Clock Clock Clock)

Mix and a-mingle in the jinglin' feet

That's the jingle bell rock

Ring Ring Ring, jingle bell rock

Play like a spell

I won’t tell, jingle bell talk

So giddy up, giddy up

Turn it up fast til we burn up

We ain’t ever gonna stop

Jingle bell rock

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bell time

Dancin' and prancin' in Jingle Bell Square

In the frosty air

What a bright time

It's the right time

To rock the night away

Jingle bell time is a swell time

To go glidin' in a one-horse sleigh

Giddy up, jingle horse, pick up your feet

Jingle around the clock (Clock Clock Clock)

Mix and a-mingle in the jinglin' feet

That's the jingle bell

That's the jingle bell

That's the jingle bell rock

(Umm)

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
jingle /ˈdʒɪŋ.ɡəl/ B1	noun - verb -
bell /bɛl/ A2	noun -
rock /rɒk/ A2	verb - noun -
swing /swɪŋ/ B1	verb -
ring /rɪŋ/ A2	verb - noun -
snow /snoʊ/ A2	noun -
blow /bloʊ/ B1	verb -
fun /fʌn/ A2	noun -
time /taɪm/ A1	noun -
bright /braɪt/ B2	adjective -
right /raɪt/ A2	adjective -
away /əˈweɪ/ A2	adverb -
glidin' /ˈɡlɪd.ɪn/ B2	verb (informal) -
sleigh /sleɪ/ B1	noun -
giddy /ˈɡɪd.i/ C1	adjective -
clock /klɒk/ A1	noun -