Le coeur éléphant – Letras bilingües Francés/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
cœur /kœʁ/ A1 |
|
éléphant /elɛfɑ̃/ A1 |
|
voyage /vwajaʒ/ A2 |
|
âme /ɑːm/ B1 |
|
vent /vɑ̃/ A1 |
|
vie /vi/ A1 |
|
vivant /vivɑ̃/ A2 |
|
épaules /epɔl/ A2 |
|
géants /ʒe.ɑ̃/ B1 |
|
rocher /ʁɔʃe/ B1 |
|
temps /tɑ̃/ A1 |
|
gens /ʒɑ̃/ A1 |
|
ébahi /ebai/ B2 |
|
poids /pwa/ A2 |
|
hommes /ɔm/ A1 |
|
main /mɛ̃/ A1 |
|
utopies /ytɔpi/ C1 |
|
orages /ɔʁaʒ/ B1 |
|
🧩 Descifra "Le coeur éléphant" – cada frase y palabra será más clara con la app!
💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!
Estructuras gramaticales clave
-
Au-delà des orages
➔ Uso de preposiciones para indicar ubicación o tiempo.
➔ La frase "Au-delà" significa "más allá", indicando una ubicación o estado que está más allá de las tormentas.
-
Je pars en voyage
➔ Presente para expresar acciones actuales.
➔ El verbo "pars" (salir) está en presente, indicando que la acción de salir está ocurriendo ahora.
-
Être vivant
➔ Forma infinitiva para expresar existencia o estado.
➔ La frase "Être vivant" significa "estar vivo", indicando un estado de existencia.
-
Sur les épaules des géants
➔ Expresión metafórica para transmitir un significado más profundo.
➔ La frase "Sur les épaules des géants" significa "Sobre los hombros de gigantes", sugiriendo que los logros actuales se basan en el trabajo de quienes nos precedieron.
-
Le cœur léger
➔ Acuerdo entre adjetivo y sustantivo en género y número.
➔ La frase "Le cœur léger" significa "El corazón ligero", donde el adjetivo "léger" concuerda con el sustantivo masculino "cœur".
-
Goûter la voie lactée
➔ Infinitivo utilizado para expresar una acción o experiencia.
➔ La frase "Goûter la voie lactée" significa "Probar la Vía Láctea", sugiriendo una experiencia de asombro.
-
J'ai le cœur éléphant
➔ Uso del presente perfecto para expresar acciones pasadas con relevancia en el presente.
➔ La frase "J'ai le cœur éléphant" significa "Tengo el corazón de elefante", indicando un estado de ser.
Album: Des ombres et des lumières
Mismo cantante

Le Chant Des Sirènes
Fréro Delavega

Ton visage
Fréro Delavega

Mon petit pays
Fréro Delavega

Le coeur éléphant
Fréro Delavega

Sweet Darling
Fréro Delavega

Autour de moi
Fréro Delavega
Canciones relacionadas

Red Wine
MØ, Empress Of

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Slave to Your Love
Hurts