Mostrar bilingüe:

Listen to me baby girl 'cause I need to know 00:11
If you got a man or if you're riding alone 00:14
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 00:17
Let your body dance, girl, this is reggaeton 00:20
Listen to me baby girl 'cause I need to know 00:22
If you got a man or if you're riding alone 00:25
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 00:28
Let your body dance, girl, this is reggaeton 00:31
Moviendo, vacilando, sacudiendo 00:34
Como una negra mulata suelta cool y pandeando 00:36
Borincana que janguea con cubana 00:40
Y con dominicana que no le importa nada 00:42
Ella quiere reggaeton, reggaeton 00:45
Mi ticket le está dando 00:46
Jala la mordaza puro la parte sigue guayando 00:47
Eh, de cara que quiere sacar chispa y candela 00:51
Se declara soltera porque anillo no lleva, baby 00:53
Listen to me baby girl 'cause I need to know 00:57
If you got a man or if you're riding alone 01:00
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 01:14
Let your body dance, girl, this is reggaeton 01:17
Listen to me baby girl 'cause I need to know 01:54
If you got a man or if you're riding alone 01:57
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 02:00
Let your body dance, girl, this is reggaeton 02:02
Dime si estás sola y que sí que quiero saber 02:17
Si ese grilleta está así es así no te quiero tener 02:20
Vamo' allá tú y yo los dos rozándonos, pegándonos 02:22
Como si fuera fuego sacándonos leña 02:25
Dios bendiga la puertorriqueña, la perla del sur 02:28
Dios bendiga la caribeña trigueña 02:31
La que mata, le arrebata, media sata, se desbarata 02:34
Tú a la hora de cool y witty 02:37
U.S., J King 02:41
Ja, ja, ¿qué lo está? 02:42
Jowell, daddy 02:47
Ja, ja 02:50
Listen to me baby girl 'cause I need to know 02:51
If you got a man or if you're riding alone 02:54
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 02:57
Let your body dance, girl, this is reggaeton 03:00
Listen to me baby girl 'cause I need to know 03:02
If you got a man or if you're riding alone 03:05
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 03:08
Let your body dance, girl, this is reggaeton 03:11
Listen to me baby girl 'cause I need to know 03:14
If you got a man or if you're riding alone 03:17
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 03:20
Let your body dance, girl, this is reggaeton 03:23
Listen to me baby girl 'cause I need to know 03:25
If you got a man or if you're riding alone 03:28
Mr. J King and Jowell hooked up in this song 03:31
Let your body dance, girl, this is reggaeton 03:34

Listen To Me Baby – Letras bilingües Inglés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "Listen To Me Baby" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Casa De Leones
Álbum
Casa De Leones (2CD)
Visto
127
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
Moviendo, vacilando, sacudiendo
Como una negra mulata suelta, cool y de fiesta
Borincana que sale con cubana
Y con dominicana a la que no le importa nada
Ella quiere reggaetón, reggaetón
Mi ritmo le está dando
Quita la mordaza, que la parte siga con todo
Eh, de frente que quiere sacar chispas y candela
Se declara soltera porque no lleva anillo, baby
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
Dime si estás sola y que sí, que quiero saber
Si ese compromiso es real, así no te quiero tener
Vamos allá tú y yo los dos rozándonos, pegándonos
Como si fuera fuego sacando chispas
Dios bendiga a la puertorriqueña, la perla del sur
Dios bendiga a la caribeña trigueña
La que mata, la que cautiva, la que se descontrola
Tú a la hora de pasarla bien
U.S., J King
Ja, ja, ¿qué lo que?
Jowell, daddy
Ja, ja
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
Escúchame, nena, porque necesito saber
Si tienes novio o si estás soltera
Mr. J King y Jowell se unieron en esta canción
Deja que tu cuerpo baile, chica, esto es reggaetón
[Inglés] Show

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

  • Listen to me baby girl 'cause I need to know

    ➔ Modo imperativo y conjunción causal

    ➔ 'Listen' es un verbo en imperativo. 'Cause' es la forma coloquial de 'because', usada aquí para indicar una razón.

  • If you got a man or if you're riding alone

    ➔ Primer condicional (informal) y presente progresivo

    ➔ 'If' introduce una condición. 'Got' se usa informalmente por 'have'. 'Riding alone' usa el progresivo para describir el estado actual.

  • Let your body dance, girl, this is reggaeton

    ➔ Estructura causativa ('Let' + Objeto + Verbo)

    ➔ La estructura 'let' + 'your body' + 'dance' permite que el sujeto realice una acción. Indica permiso o ánimo.

  • Como una negra mulata suelta cool y pandeando

    ➔ Participio presente (Gerundio) usado como modificador adverbial

    ➔ 'Pandeando' es un gerundio en español, que describe *cómo* está bailando.

  • Ella quiere reggaeton, reggaeton

    ➔ Estructura de oración Sujeto-Verbo-Objeto

    ➔ Una oración declarativa simple. 'Ella' (Sujeto) + 'quiere' (Verbo) + 'reggaeton' (Objeto).

  • Se declara soltera porque anillo no lleva

    ➔ Verbo reflexivo e inversión del objeto

    ➔ 'Se declara' es una forma reflexiva para indicar estado. 'Anillo no lleva' coloca el objeto ('anillo') al inicio para enfatizar.

  • Vamo' allá tú y yo los dos rozándonos

    ➔ Contracción y acción recíproca

    ➔ 'Vamo'' es una contracción coloquial de 'vamos'. 'Rozándonos' implica que ambos se tocan mutuamente (recíproco).

  • La que mata, le arrebata, media sata, se desbarata

    ➔ Cláusula de pronombre relativo y paralelismo

    ➔ 'La que' introduce una cláusula relativa que describe un tipo de mujer. La estructura usa verbos paralelos rítmicos.