Perdóname

• Por: La Factoria
• Álbum: Nuevas Metas

Letra:

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
perdonar /peɾðoˈnaɾ/ A2	verb - Conceder a alguien la remisión de la pena a que se había hecho acreedor, o de la ofensa que le había hecho.
querer /keˈɾeɾ/ A1	verb - Desear, apetecer; amar, tener cariño o afecto a alguien.
sentir /senˈtiɾ/ A1	verb - Percibir sensaciones producidas por causas externas o internas; experimentar una impresión, emoción o sentimiento.
fallar /faˈʎaɾ/ B1	verb - No acertar, no tener éxito; cometer un error; defraudar la confianza de alguien.
arrepentir /arepentiɾ/ B2	verb - Sentir pesar por haber hecho o haber dejado de hacer algo.
arrepentido /arepenˈtido/ B2	adjective - Que siente pesar por haber hecho o haber dejado de hacer algo.
infiel /imˈfiel/ B2	adjective - Que no guarda fidelidad; que engaña a su pareja.
corazón /koɾaˈson/ A1	noun - Órgano central de la circulación de la sangre; centro de la vida afectiva.
sufrir /suˈfɾiɾ/ B1	verb - Sentir un daño físico o moral; soportar, aguantar un trabajo o una adversidad.
confiar /komˈfiaɾ/ B1	verb - Esperar con seguridad; encargar a alguien de un secreto o negocio.
herida /eˈɾiða/ B1	noun - Rotura o abertura en la piel o en otro tejido; daño moral o espiritual.
sanar /saˈnaɾ/ B2	verb - Restituir la salud; hacer que una herida o lesión se cierre.
oportunidad /oɾtuniˈðað/ B1	noun - Coyuntura, ocasión propicia para algo.
amar /aˈmaɾ/ A2	verb - Querer con afecto profundo; tener amor a algo o a alguien.
felicidad /felisiˈðað/ A2	noun - Estado de grata satisfacción espiritual y física.
temor /teˈmoɾ/ B2	noun - Pasión del ánimo, que hace huir o rehusar aquello que se considera dañoso, arriesgado o peligroso.
perder /peɾˈðeɾ/ A1	verb - Dejar de tener o poseer algo.
castigar /kastiˈɣaɾ/ B1	verb - Ejecutar un castigo en quien ha cometido una falta.
noche /ˈnot͡ʃe/ A1	noun - Tiempo desde que anochece hasta que amanece.
malagradecido /malaɣɾaˈseθiðo/ C1	adjective - Que no agradece un beneficio recibido. noun - Persona que no agradece un beneficio recibido.

Gramática:

• Mami, yo sé que no estás bien y piensas que ya te dejé de querer

  ➔ Dejar de + infinitivo (Pretérito indefinido)

  ➔ La frase "**dejé de querer**" utiliza el verbo 'dejar de' (cesar de) seguido de un infinitivo ('querer' - amar), indicando el cese de una acción en el pasado (Pretérito indefinido).

• Qué fallé, por qué fui infiel la noche de ayer, y siempre me arrepentiré

  ➔ Verbo reflexivo en Futuro Simple

  ➔ El verbo "**me arrepentiré**" es el futuro simple del verbo reflexivo 'arrepentirse' (lamentar/arrepentirse), mostrando una acción que el sujeto realizará sobre sí mismo.

• Que si alguna vez Sentiste algo lindo por mí Perdóname, perdóname

  ➔ Cláusula condicional con Imperativo

  ➔ Esta es una oración condicional donde la condición ('si alguna vez Sentiste...') va seguida de un verbo en imperativo "**Perdóname**" (discúlpame), expresando una petición que depende de un sentimiento pasado.

• Cómo querés que te perdone, si te fuiste de mi lado sin dejarme ninguna explicación

  ➔ Modo subjuntivo tras un verbo de influencia/duda (forma de voseo)

  ➔ La frase "**querés que te perdone**" utiliza el modo subjuntivo ('perdone') después de un verbo que expresa deseo o influencia ('querer'), que está en la forma de voseo ('querés') común en algunos países latinoamericanos.

• No te importó si yo comía o sufría, o se partía en dos mi corazón

  ➔ Pretérito imperfecto (para acciones continuas/habituales en el pasado)

  ➔ Los verbos "**comía o sufría**" y "**se partía**" están en Pretérito imperfecto, usado para describir acciones en curso, habituales o descriptivas en el pasado, sin un principio o fin definidos.

• Ahora me viene a confesar que estás arrepentido

  ➔ Construcción verbal perifrástica 'venir a + infinitivo'

  ➔ La frase "**me viene a confesar**" utiliza la construcción perifrástica 'venir a + infinitivo', que puede implicar una acción que ocurre gradualmente, sorprendentemente o después de un cierto proceso, a menudo con el significado de 'terminar haciendo algo' o 'venir a hacer algo'.

• Y yo a ti te lo di todo, malagradecido

  ➔ Pronombres de objeto doble (indirecto + directo)

  ➔ La frase "**te lo di**" presenta dos pronombres de objeto: 'te' (objeto indirecto, a ti) y 'lo' (objeto directo, ello), que preceden al verbo 'di' (yo di). El 'a ti' es para énfasis.

• Vamos a darnos mucho amor, quiero vivir en la felicidad

  ➔ Futuro perifrástico 'ir a + infinitivo' con pronombre reflexivo

  ➔ La construcción "**Vamos a darnos**" utiliza 'ir a + infinitivo' para expresar una acción o intención de futuro cercano, combinada con el pronombre reflexivo 'nos' (nosotros) unido al infinitivo, indicando 'darnos amor el uno al otro'.

• Pero sin temor que tú nunca me vayas a dejar

  ➔ Subjuntivo tras una expresión de emoción/duda ('sin temor que')

  ➔ El modo subjuntivo "**vayas a dejar**" es necesario después de expresiones de emoción, duda o temor, como 'sin temor que', ya que estas frases transmiten incertidumbre o reacciones subjetivas.

• No te pagaré con la misma moneda, yo sí sé amar

  ➔ 'Sí' enfático con la expresión idiomática 'pagar con la misma moneda'

  ➔ La expresión "**pagar con la misma moneda**" significa 'devolver el mismo trato' o 'vengarse'. El 'sí' antes de 'sé' añade énfasis, significando 'yo *sí* que sé amar'.