Love Like This – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Natasha Bedingfield, Sean Kingston

Letras y Traducción

[Español]

(multitudes murmurando)

(música animada)

(cantante vocalizando)

♪ Habla conmigo, bebé ♪

(cantante vocalizando)

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Hey, vamos ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Nos conocemos desde hace tiempo, - balanceándonos en tu patio trasero ♪

♪ Todas las cosas que solíamos hacer ♪

♪ Éramos geniales en la secundaria ♪

♪ Oh, realmente me gustabas ♪

♪ Debió haber sido tu actitud ♪

♪ Por eso sigues huyendo ♪

♪ Dentro y fuera de mi mente ♪

♪ A medida que los años pasan ♪

♪ Bebé, ahora sé por qué ♪

♪ Siempre vuelvo a ti ♪

♪ Eres la única que me conoce ♪

♪ Me encanta cuando me abrazas ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Déjame oírte decir ♪

♪ Ahora nunca estaré lonely ♪

♪ Mira lo que me has mostrado ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Bueno, esta vida trató de separarnos ♪

♪ Sigues llamándome de vuelta a tu corazón ♪

♪ Déjame oírte decir ♪

♪ Estoy tan feliz de que me hayas encontrado ♪

♪ Envuelve tu mundo alrededor de mí ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Todos los chicos intentaron llevarme ♪

♪ Eres tú quien me salvó ♪

♪ Siento que te debo mi vida ♪

♪ Y tan extraño como parezca ♪

♪ Me iré si me llevas contigo ♪

♪ Estoy dispuesto a sacrificarme ♪

♪ Por eso sigues huyendo ♪

♪ Dentro y fuera de mi mente ♪

♪ A medida que los años pasan ♪

♪ Bebé, ahora sé por qué ♪

♪ Siempre vuelvo a ti ♪

♪ Eres la única que me conoce ♪

♪ Me encanta cuando me abrazas ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Déjame oírte decir ♪

♪ Ahora nunca estaré lonely ♪

♪ Mira lo que me has mostrado ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Porque esta vida - trató de separarnos ♪

♪ Sigues llamándome de vuelta a tu corazón ♪

♪ Déjame oírte decir, ♪

♪ Estoy tan feliz de que me hayas encontrado ♪

♪ Envuelve todo alrededor de mí ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Puede que nunca encuentre un amor, - amor, amor un amor como este ♪

♪ Que aún me hace pensar - en mi beso de la secundaria ♪

♪ Me siento aquí en esta silla y deseo ♪

♪ Que no me dejes ahora ♪

♪ Mis amigos siempre me dijeron ♪

♪ Que no te hiciera mi esposa ♪

♪ Hombre, te estaban menospreciando ♪

♪ Y ahora ven que estamos juntos ♪

♪ Tú y yo, paseando ♪

♪ No quieren acercarse ♪

♪ Déjame oírte decir ♪

♪ Eres la única que me conoce ♪

♪ Me encanta cuando me abrazas ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Déjame oírte decir ♪

♪ Ahora nunca estaré lonely ♪

♪ Mira lo que me has mostrado ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Cuando esta vida intenta separarnos ♪

♪ Sigues llamándome de vuelta a tu corazón ♪

♪ Déjame oírte decir ♪

♪ Estoy tan feliz de que me hayas encontrado ♪

♪ Envuelve todo alrededor de mí ♪

(cantante vocalizando)

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

♪ Nunca encontraré un amor como este ♪

[Inglés]

(crowds murmuring)

(upbeat music)

(singer vocalizing)

♪ Talk to me baby ♪

(singer vocalizing)

♪ Never find a love like this ♪

♪ Hey, let's go ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ We go back so far, swingin' in your back yard ♪

♪ All the things that we used to do ♪

♪ We were cool back in high school ♪

♪ Oh I really liked you ♪

♪ Must have been your attitude ♪

♪ That's why you keep on running ♪

♪ In and out of my mind ♪

♪ As the years they'll roll by ♪

♪ Baby, now I know why ♪

♪ I keep coming back to you ♪

♪ You're the only one that knows me ♪

♪ Love it when you hold me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Let me hear you say ♪

♪ Now I'll never be lonely ♪

♪ Look at what you've shown me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Well this life tried to keep us apart ♪

♪ You keep calling me back to your heart ♪

♪ Let me hear you say ♪

♪ I'm so glad you found me ♪

♪ Wrap your world around me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ All the guys tried to take me ♪

♪ You're the one who saved me ♪

♪ I feel like I owe you my life ♪

♪ And as strange as it may seem ♪

♪ I'll go if you take me ♪

♪ I'm willing to sacrifice ♪

♪ That's why you keep on running ♪

♪ In and out of my mind ♪

♪ As the years they'll roll by ♪

♪ Baby, now I know why ♪

♪ I keep coming back to you ♪

♪ You're the only one that knows me ♪

♪ Love it when you hold me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Let me hear you say ♪

♪ Now I'll never be lonely ♪

♪ Look at what you've shown me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ 'Cause this life tried to keep us apart ♪

♪ You keep calling me back to your heart ♪

♪ Let me hear you say, ♪

♪ I'm so glad you found me ♪

♪ Wrap you all around me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ May never find a love, love, love a love like this ♪

♪ That still make me think about my middle school kiss ♪

♪ I sit here in this chair and I wish ♪

♪ For you not to leave me now ♪

♪ My friends they always told me ♪

♪ Not to make you my wifey ♪

♪ Man they was putting you down ♪

♪ And now they see we rolling ♪

♪ Me and you, we strollin' ♪

♪ They don't wanna come around ♪

♪ Let me hear you say ♪

♪ You're the only one that knows me ♪

♪ Love it when you hold me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Let me hear you say ♪

♪ Now I'll never be lonely ♪

♪ Look at what you've shown me ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ When this life tries to keep us apart ♪

♪ You keep calling me back to your heart ♪

♪ Let me hear you say ♪

♪ I'm so glad you found me ♪

♪ Wrap you all around me ♪

(singer vocalizing)

♪ Never find a love like this ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Never find a love like this ♪

♪ Never find a love like this ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
love /lʌv/ B1	noun - amor verb - amar
find /faɪnd/ A2	verb - encontrar
keep /kiːp/ A2	verb - mantener
run /rʌn/ A2	verb - correr
mind /maɪnd/ B1	noun - mente
years /jɪrz/ A2	noun - años
baby /ˈbeɪbi/ A2	noun - bebé
hold /hoʊld/ B1	verb - sostener
lonely /ˈloʊnli/ B2	adjective - solitario
life /laɪf/ A2	noun - vida
heart /hɑːrt/ B1	noun - corazón
glad /ɡlæd/ B1	adjective - contento
wrap /ræp/ B2	verb - envolver
sacrifice /ˈsækrɪfaɪs/ C1	noun - sacrificio verb - sacrificar
attitude /ˈætɪtjuːd/ B2	noun - actitud
wifey /ˈwaɪfi/ C1	noun - esposa (coloquial)
school /skuːl/ A1	noun - escuela
kiss /kɪs/ A1	noun - beso verb - besar