Mostrar bilingüe:

This girl moved into my apartment (one day) 00:05
One look at her my heart was stopping (heartbreak) 00:07
I did whatever she was asking 00:10
She said, "Maybe later, catch you in the elevator" 00:12
A couple days, we got to hanging (real close) 00:16
Turns out she wasn't even taken (no, no) 00:18
I made a move, she said 00:21
"Baby, you're mistaken, I'm not into bacon" 00:22
She got that smile and that body is to die for 00:25
One of a kind and that's why it makes me cry 00:32
'Cause I found a girl 00:36
Who's in love with a girl 00:39
She said that she tried 00:41
But she's not into guys 00:44
Oh, why, tell me why 00:47
Did I fall for those eyes? 00:49
She said, I was nice 00:52
But she's not into guys 00:55
I found a girl 00:57
I should've known to walk away then 00:59
I should've left it alone 01:00
But when she called me on the phone, we'd be hanging again 01:01
Under the premise of friends 01:04
But now, she only talks to me about some other woman 01:06
She says 01:07
She got that smile and that body is to die for 01:09
One of a kind and that's why it makes me cry 01:14
'Cause I found a girl 01:19
Who's in love with a girl 01:21
She said that she tried 01:24
But she's not into guys 01:27
Oh, why, tell me why 01:29
Did I fall for those eyes? 01:32
She said, I was nice 01:35
But she's not into guys 01:37
I found a girl 01:39
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh (I found a girl) 01:41
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh 01:46
She putting up her defense 01:51
'Cause her recent pushed her over the deep end 01:54
Now, the girls are coming over for the weekend 01:56
If you didn't get an invitation, she will resend 01:58
Slumber party, no boys allowed 02:02
Bring out the dog, yeah, toys are allowed 02:04
No Tom, no Harry, no terms allowed 02:07
Can't believe that I found a girl 02:10
'Cause I found a girl 02:13
Who's in love with a girl 02:15
She said that she tried 02:17
But she's not into guys (oh, why) 02:20
Oh, why, tell me why 02:23
Did I fall for those eyes? 02:25
She said, I was nice 02:28
But she's not into guys 02:30
I found a girl 02:33
Found a girl 02:35
Who's in love with a girl 02:36
She said that she tried 02:39
But she's not into guys 02:41
Oh, why, tell me why 02:44
Did I fall for those eyes? 02:46
She said, I was nice 02:49
But she's not into guys 02:51
I found a girl 02:54
02:56

I Found A Girl – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "I Found A Girl" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
The Vamps, OMI
Visto
2,363,534
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Esta chica se mudó a mi apartamento (un día)
Con una mirada, mi corazón se detuvo (desamor)
Hice todo lo que ella me pedía
Dijo: "Quizás más tarde, nos vemos en el ascensor"
Pasarón unos días, nos hicimos cercanos (muy cercanos)
Resulta que ni siquiera tenía pareja (no, no)
Hice un movimiento, ella dijo
"Cariño, te equivocas, no me gusta el tocino"
Tiene esa sonrisa y ese cuerpo es para morirse
Es única y por eso me hace llorar
Porque encontré a una chica
Que está enamorada de una chica
Dijo que lo intentó
Pero no le gustan los chicos
Oh, por qué, dime por qué
¿Me enamoré de esos ojos?
Dijo que era agradable
Pero no le gustan los chicos
Encontré a una chica
Debí haberme alejado en ese momento
Debí haberlo dejado estar
Pero cuando me llamó por teléfono, volveríamos a vernos
Bajo la premisa de amigos
Pero ahora, solo me habla de otra mujer
Ella dice
Tiene esa sonrisa y ese cuerpo es para morirse
Es única y por eso me hace llorar
Porque encontré a una chica
Que está enamorada de una chica
Dijo que lo intentó
Pero no le gustan los chicos
Oh, por qué, dime por qué
¿Me enamoré de esos ojos?
Dijo que era agradable
Pero no le gustan los chicos
Encontré a una chica
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh (Encontré a una chica)
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh
Ella está levantando su defensa
Porque su reciente la llevó al límite
Ahora, las chicas vendrán para el fin de semana
Si no recibiste una invitación, ella la reenviará
Pijamada, no se permiten chicos
Saca al perro, sí, los juguetes están permitidos
No Tom, no Harry, no se permiten condiciones
No puedo creer que encontré a una chica
Porque encontré a una chica
Que está enamorada de una chica
Dijo que lo intentó
Pero no le gustan los chicos (oh, por qué)
Oh, por qué, dime por qué
¿Me enamoré de esos ojos?
Dijo que era agradable
Pero no le gustan los chicos
Encontré a una chica
Encontré a una chica
Que está enamorada de una chica
Dijo que lo intentó
Pero no le gustan los chicos
Oh, por qué, dime por qué
¿Me enamoré de esos ojos?
Dijo que era agradable
Pero no le gustan los chicos
Encontré a una chica
...
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - mover

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - corazón

catch

/kætʃ/

A1
  • verb
  • - atrapar

hang

/hæŋ/

A2
  • verb
  • - pasar el rato

taken

/ˈteɪkən/

A2
  • adjective
  • - en una relación

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - sonrisa

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - morir

kind

/kaɪnd/

A1
  • adjective
  • - amable

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - llorar

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - enamorarse

defense

/dɪˈfɛns/

B1
  • noun
  • - defensa

premise

/ˈprɛmɪs/

B2
  • noun
  • - premisa

invitation

/ˌɪnvɪˈteɪʃən/

A2
  • noun
  • - invitación

resend

/riːˈsɛnd/

B1
  • verb
  • - reenviar

slumber

/ˈslʌmbər/

B2
  • noun
  • - sueño

💡 ¿Qué palabra nueva de "I Found A Girl" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!