Letras y Traducción
¿Listo para sumergirte en el mundo del country en español? "She Had Me At Heads Carolina" ofrece una experiencia musical única, llena de entusiasmo y guiños a la nostalgia. Aprende vocabulario sobre música y relaciones mientras disfrutas de esta pegadiza melodía. ¡Sumérgete y descubre la magia de esta canción!
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
boys /bɔɪz/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
girls /ɡɜːrlz/ A1 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
stage /steɪdʒ/ A2 |
|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
fan /fæn/ A2 |
|
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
glass /ɡlæs/ A1 |
|
|
room /ruːm/ A1 |
|
|
lights /laɪts/ A1 |
|
|
hear /hɪr/ A1 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “boys” o “light” en "She Had Me At Heads Carolina"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
I was out with the boys, catchin' up at a neon light
➔ Pretérito Continuo (estaba catchin')
➔ El pretérito continuo, "estaba catchin'", describe una acción en progreso en un momento específico del pasado. Ilustra que el hablante estaba en el proceso de "catching up" con sus amigos.
-
Didn't know 'til we walked in, it was karaoke night
➔ Pretérito Indefinido (walked in, was)
➔ El pretérito indefinido "walked in" describe una acción completada en el pasado. "Was" indica un estado de ser en el pasado.
-
She was in a circle of girls, chasin' a shot with a lime
➔ Pretérito Continuo (estaba...chasing)
➔ El pretérito continuo "estaba...chasing" describe una acción en curso en un momento específico en el pasado.
-
Next thing I knew, man, she was up on the stage, singin'
➔ Pretérito Continuo (estaba singin')
➔ El pretérito continuo "estaba singin'" describe una acción en progreso en un momento específico en el tiempo.
-
Maybe she'd fall for a boy from South Georgia
➔ Condicional (would + verbo base)
➔ "She'd fall" (she would fall) expresa un evento futuro hipotético o posible. Implica incertidumbre sobre si ella realmente se enamorará del chico.
-
She's got the bar in the palm of her hand
➔ Presente Perfecto (has got/ has)
➔ "She's got" también puede interpretarse como "she has". En este contexto, ella posee el bar.
-
When this song is over, I gotta find her
➔ Cláusula de tiempo futuro (when + presente simple, futuro simple)
➔ La estructura 'When + presente simple, futuro simple' indica que la acción en el futuro ('I gotta find her') sucederá después de que se cumpla la condición en el presente simple ('this song is over').
-
'Cause she had me at "Heads Carolina"
➔ Pasado Simple (had)
➔ El pasado simple "had" describe una acción completada en el pasado que tuvo un impacto significativo en el hablante. Significa que en el momento en que ella cantó "Heads Carolina", él quedó cautivado.
Mismo cantante
Canciones relacionadas
One Shot
Hunter Hayes
Riot
Rascal Flatts
Come Over
Kenny Chesney
Then Again
Dan + Shay
Miss Me More
Kelsea Ballerini
Don't Happen Twice
Kenny Chesney
Skin (Sarabeth)
Rascal Flatts
First Rodeo
Kelsea Ballerini
homecoming queen?
Kelsea Ballerini
My Song
Johnny Cash, Runaway June
Old Town Road (Remix) x Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang x Ngựa Ô
Mii
Hold Me For A While
Rednex
Better Man Than Me
Marshmello, Hudson Westbrook
Wi$h Li$t
Taylor Swift
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers