Silence – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Gigi D'Agostino

Letras y Traducción

[Español]

Quédate conmigo para siempre

Compartiendo el amor juntos

Mantén mi sueño vivo

Toca el cielo conmigo

Debe ser la razón

Comparte conmigo mi libertad

Roba un rayo de sol

Mientras estoy aquí contigo

Debes venir conmigo

A dondequiera que vaya

Solo quiero amarte así

Enamorarme de ti

Nunca jugué

Solo quiero decir hola

Tarda tanto en dibujar

Desde dondequiera que vaya

Solo quiero amarte así

Enamorarme de ti

Nunca jugué

Solo quiero decir hola

Tarda tanto en dibujar

Desde dondequiera que vaya

Solo quiero amarte así

[Inglés]

Stay with me forever

Sharing love together

Keep my dream alive

Touch with me the sky

Is got to be the reason

Share with you my freedom

Steal a ray of sun

While I'm here with you

You must come along

Everywhere I go

I just want to love you so

To fall in love with you

I never ever played

I just want to say hello

It takes so long to draw

From every where I go

I just want to love you so

To fall in love with you

I never ever played

I just want to say hello

It takes so long to draw

From every where I go

I just want to love you so

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
stay /steɪ/ A1	verb - quedarse
sharing /ˈʃeərɪŋ/ A2	verb - compartir
dream /driːm/ A1	noun - sueño
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - vivo
touch /tʌtʃ/ A1	verb - tocar
sky /skaɪ/ A1	noun - cielo
reason /ˈriːzən/ A2	noun - razón
freedom /ˈfriːdəm/ B1	noun - libertad
steal /stiːl/ B1	verb - robar
ray /reɪ/ B2	noun - rayo
sun /sʌn/ A1	noun - sol
come /kʌm/ A1	verb - venir
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir
want /wɒnt/ A1	verb - querer
fall /fɔːl/ A1	verb - caer
played /pleɪd/ A1	verb - jugó (pasado de play)
say /seɪ/ A1	verb - decir
hello /həˈloʊ/ A1	noun - hola
long /lɒŋ/ A1	adjective - largo

Estructuras gramaticales clave

• Stay with me forever

  ➔ Imperativo

  ➔ El verbo "Stay" está en forma base, formando un imperativo que da una orden.

• Sharing love together

  ➔ Frase con gerundio

  ➔ La palabra "Sharing" es un gerundio (verbo + ‑ing) que funciona como sustantivo.

• Keep my dream alive

  ➔ Imperativo

  ➔ El verbo "Keep" está en forma base, dando una orden directa.

• While I'm here with you

  ➔ Suboración con presente continuo

  ➔ La contracción "I'm" (= "I am") muestra el presente continuo usado en una cláusula introducida por "while".

• You must come along

  ➔ Verbo modal "must" + infinitivo

  ➔ El modal "must" expresa necesidad, seguido del infinitivo "come".

• Everywhere I go

  ➔ Presente simple

  ➔ El verbo "go" está en presente simple, indicando una acción habitual.

• I just want to love you so

  ➔ Verbo + infinitivo (want + to love)

  ➔ El verbo principal "want" va seguido del infinitivo "to love", expresando deseo.

• To fall in love with you

  ➔ Infinitivo de propósito

  ➔ "To fall" es un infinitivo que expresa propósito (por qué se hace algo).

• I never ever played

  ➔ Pasado simple negativo

  ➔ El verbo "played" está en pasado simple, precedido por el adverbio negativo "never".

• It takes so long to draw

  ➔ Verbo + infinitivo (takes + to draw)

  ➔ El verbo "takes" va seguido de la frase infinitiva "to draw", indicando lo que se requiere.