The Hum – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Dimitri Vegas & Like Mike, Ummet Ozcan

Letras y Traducción

[Español]

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando caiga

Cuando caiga

Cuando caiga

Cuando caiga...

Levanten las manos y no dejamos de rockear

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Levanten las manos cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando el bajo caiga

Cuando caiga

Cuando caiga

Cuando caiga

Cuando caiga...

Levanten las manos y no dejamos de rockear

...

[Inglés]

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'...

Raise hands up and we don't stop rockin!

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

Raise hands up when the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When the bass is droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'

When it's droppin'...

Raise hands up and we don't stop rockin!

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
raise /reɪz/ A2	verb - levantar, subir verb - aumentar, elevar
hand /hænd/ A1	noun - mano
hands /hændz/ A1	noun - manos
bass /beɪs/ B1	noun - bajo (sonido), bajo (instrumento)
drop /drɒp/ A2	verb - dejar caer, caer noun - caída, descenso
dropping /ˈdrɒpɪŋ/ A2	verb - caída, acto de dejar caer
stop /stɒp/ A1	verb - detener, parar
rock /rɒk/ B1	verb - mecer, sacudir noun - roca, rock (género musical)
rocking /ˈrɒkɪŋ/ B1	verb - acción de mecer; en contexto musical, producir rock

Estructuras gramaticales clave

• Raise hands up when the bass is droppin'

  ➔ Presente continuo

  ➔ La frase 'is droppin'' usa el presente continuo para describir una acción que está ocurriendo en el momento de hablar, enfatizando la naturaleza continua del bajo cayendo.

• When it's droppin'

  ➔ Contracción

  ➔ La frase 'it's' es una contracción de 'it is', comúnmente usada en el habla informal para ahorrar tiempo y crear un tono más conversacional.

• Raise hands up and we don't stop rockin!

  ➔ Presente simple con 'don't' para negación

  ➔ La frase 'we don't stop' usa el presente simple con 'don't' para indicar una acción habitual o continua que no está sucediendo, enfatizando la naturaleza continua del rock.