Two Feet – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: TOESUP, Smiley

Letras y Traducción

Escucha “Two Feet” y aprende español con frases potentes, expresiones de motivación y vocabulario urbano. Es perfecta para mejorar la comprensión de letras modernas, captar matices de autoconfianza y practicar estructuras usadas en el rap actual.

[Español]

No

Me quedan unos cinco centavos

Y voy a salir hacia el oeste

Tú me dices que sabes qué

Es lo mejor para mí, pero no es así

El para siempre no es lo que invertimos

Pero eso más o menos fue lo que duró

Tengo un secreto que confesar

Verás

No hay

Nada como o-

Para siempre, no

Tengo que irme

Tengo que irme

No existe o-

Para siempre, no

No, no, no

Libérame

Déjame perseguir lo que nunca voy a necesitar

Dos pies son suficientes para mí

Puedo estar donde quiero estar

Libérame

Ya sea en la lluvia o en el calor del verano

Pasos pequeños o un salto gigante

Podría estar donde quiero estar

Libérame

Déjame perseguir lo que nunca voy a necesitar

Dos pies son suficientes para mí

Puedo estar donde quiero estar

Libérame

Ya sea en la lluvia o en el calor del verano

Pasos pequeños o un salto gigante

Podría estar donde quiero estar

No

El mañana nunca vuelve

Y ayer fue toda una trampa

Me dices que no puedes enojarte

Sí, claro, perdí la cuenta

El para siempre no es lo que tuvimos

Y nunca, nunca es todo mi plan

Tengo un secreto que repetir

Esta noche

No

Hay

Nada como o-

Para siempre, no

Tengo que irme

Tengo que irme

No existe o-

Para siempre, no

No, no, no

Libérame

Déjame perseguir lo que nunca voy a necesitar

Dos pies son suficientes para mí

Puedo estar donde quiero estar

Libérame

Ya sea en la lluvia o en el calor del verano

Pasos pequeños o un salto gigante

Podría estar donde quiero estar

Libérame

Déjame perseguir lo que nunca voy a necesitar

Dos pies son suficientes para mí

Puedo estar donde quiero estar

Libérame

Ya en la lluvia o en el calor del verano

Pasos pequeños o un salto gigante

Podría estar donde quiero estar

[Inglés]

No

I got about 5 cents left

And I'm gonna go out west

You tell me that you know what's

Best for me, but you don't

Forever isn't what we spent

But that's about how long it felt

I got a secret to confess

You see

There's

No such thing as o-

Forever, no

I gotta go

I gotta go

No such thing as o-

Forever no

No, no, no

Set me free

Lemme chase what I'll never need

Two feet are enough for me

I can be where I wanna be

Set me free

In the rain or the summer heat

Small steps or a giant leap

I could be where I wanna be

Set me free

Lemme chase what I'll never need

Two feet are enough for me

I can be where I wanna be

Set me free

In the rain or the summer heat

Small steps or a giant leap

I could be where I wanna be

No

Tomorrow's never coming back

And yesterday was all a trap

You tell me that you can't stay mad

Yeah right, I lost track

Forever isn't what we had

And never ever's my whole plan

I got a secret to recap

Tonight

There's

No such thing as o-

Forever, no

I gotta go

I gotta go

No such thing as o-

Forever no

No, no, no

Set me free

Lemme chase what I'll never need

Two feet are enough for me

I can be where I wanna be

Set me free

In the rain or the summer heat

Small steps or a giant leap

I could be where I wanna be

Set me free

Lemme chase what I'll never need

Two feet are enough for me

I can be where I wanna be

Set me free

In the rain or the summer heat

Small steps or a giant leap

I could be where I wanna be

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
cents /sɛnts/ A2	noun - una unidad de moneda igual a una centésima parte de un dólar
secret /ˈsiːkrɪt/ B1	noun - algo que se mantiene oculto o desconocido
forever /fəˈrɛvər/ B2	adverb - para siempre; siempre
chase /tʃeɪs/ B1	verb - correr tras de alguien o algo para atraparlo
track /træk/ B2	noun - un camino o sendero hecho por el paso repetido de personas o animales
leap /liːp/ B2	noun - un acto de saltar o brincar una gran distancia
rain /reɪn/ A1	noun - agua que cae del cielo en gotas
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - la estación más cálida del año
steps /stɛps/ A2	noun - el acto de moverse levantando el pie y colocándolo en una nueva posición
mad /mæd/ B1	adjective - enojado o molesto
trap /træp/ B2	noun - una situación en la que alguien es atrapado o incapaz de escapar
go /ɡoʊ/ A1	verb - moverse de un lugar a otro
enough /ɪˈnʌf/ B1	adjective - suficiente en cantidad o grado
lost /lɔst/ B1	adjective - incapaz de encontrar el camino

Estructuras gramaticales clave

• I got about 5 cents left

  ➔ Pasado simple

  ➔ La frase utiliza el pasado simple para indicar una acción completada en el pasado, como en "Yo obtuve".

• There's no such thing as o- Forever, no

  ➔ Construcción existencial 'there'

  ➔ La frase utiliza 'there is' para indicar la existencia de algo, en este caso, el concepto de 'para siempre'.

• I gotta go

  ➔ Contracción informal

  ➔ La frase 'gotta' es una contracción informal de 'got to', que indica necesidad u obligación.

• Set me free

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase está en modo imperativo, utilizado para dar órdenes o solicitudes.

• I can be where I wanna be

  ➔ Verbo modal 'can'

  ➔ El uso de 'can' indica habilidad o posibilidad.

• Tomorrow's never coming back

  ➔ Presente continuo

  ➔ La frase utiliza el presente continuo para expresar una situación o acción en curso.

• Small steps or a giant leap

  ➔ Frase nominal

  ➔ La frase consiste en una frase nominal que contrasta dos tipos diferentes de acciones.