Yes and Nothing Less – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Tiago Iorc
• Álbum: Zeski

Letras y Traducción

[Español]

Dime, dime un secreto

Y yo te compartiré los míos

Mis pasos me llevaron a tu puerta

Tu puerta pronto se hizo mía

Este hogar es donde está mi corazón

Mi corazón es donde ambos vivimos

Perdón por actuar tan tonto

A veces eso se interpone

Pero estoy a tu lado - Pase lo que...

...me tiente a no seguir

Me deslizaré para encajar en tus sueños

Y soñaré hasta que me duerma

Esta respiración es una menos

Sigo diciendo que sí y nada menos

Cualquier poquito de tiempo que quede

Quiero compartirlo - Tú haces que valga la pena

Quiero compartirlo contigo

[Inglés]

Tell me, tell me a secret

And I will share some of mine

My steps led to your doorsteps

Your doorsteps soon became mine

This home is where my heart is

My heart is where we both live

I'm sorry for acting so silly

Sometimes it gets in the way

But I'm standing by your side No matter what may...

...tempt me not to get by

I'll slip to fit into your dreams

And I'll dream until I'm put to sleep

This breath is yet one less

I keep saying yes and nothing less

Whatever little time there is left

I want to share it You make it worth it

I want to share it with you

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
secret /ˈsiːkrət/ B1	noun - secreto
steps /stɛps/ A2	noun - pasos
heart /hɑːt/ A1	noun - corazón
silly /ˈsɪli/ A2	adjective - tonto
side /saɪd/ A1	noun - lado
dreams /driːmz/ B1	noun - sueños
breath /brɛθ/ A2	noun - aliento
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
share /ʃɛr/ A2	verb - compartir
worth /wɜːθ/ B1	noun - valor
tempt /tɛmpt/ B2	verb - tentar
slip /slɪp/ A2	verb - deslizar
less /lɛs/ A2	adjective - menos
acting /ˈæktɪŋ/ B1	noun - actuación
home /hoʊm/ A1	noun - casa