Afficher en bilingue:

A tuga a virar Bangladesh 00:03
Sê bem-vindo à nossa creche 00:04
Vou acender a "Mia" 00:06
A ver se a Khalifa aparece 00:07
A tuga a virar Bangladesh 00:08
Nós todos atrás do cash 00:09
Ó Aladino, aqui o teu tapete desce 00:11
A tuga a virar Bangladesh 00:13
Sê bem-vindo à nossa creche 00:14
Vou acender a "Mia" 00:15
A ver se a Khalifa aparece 00:17
A tuga a virar Bangladesh 00:18
Nós todos atrás do cash 00:19
Ó Aladino, aqui o teu tapete desce 00:21
Tu encanta-me a serpente 00:23
Que eu pego fogo na flauta 00:24
Acabaram-me os papéis 00:25
E eu ando a fumar a pauta 00:26
Mothafucka 00:27
Falam, falam 00:28
Dizem nada 00:29
Tá calado, shut the f 00:29
Carrega-me as sagradas 00:30
Na traseira da Pick Up 00:32
Eu tou na via 00:33
Vou pô-las a rezar 00:33
Umas 3 vezes por dia, É 00:34
Mais uma foto 00:36
Oh, Madre Mia 00:37
Se tiver com muita crista 00:38
Vê que a culpa é da galinha 00:39
Só vou casar 00:41
No dia em que acabar o Insta 00:42
A tuga a virar Bangladesh 00:46
Sê bem-vindo à nossa creche 00:47
Vou acender a "Mia" 00:49
A ver se a Khalifa aparece 00:50
A tuga a virar Bangladesh 00:51
Nós todos atrás do cash 00:52
Ó Aladino, aqui o teu tapete desce 00:54
A tuga a virar Bangladesh 00:56
Sê bem-vindo à nossa creche 00:57
Vou acender a "Mia" 00:59
A ver se a Khalifa aparece 01:00
A tuga a virar Bangladesh 01:01
Nós todos atrás do cash 01:02
Ó Aladino, aqui o teu tapete desce 01:04
Há pouca conexão 01:06
E a divisão não soma 01:07
Tu abre o tradutor 01:08
Pra entender o idioma 01:09
Que elas ligam-me em privado 01:11
Pra saber ao quê que soa 01:12
Cospe o caroço 01:13
E diz que a fruta tava boa 01:14
Chega de carta na manga 01:16
E há quem nunca bateu menga 01:17
Larga a pinta de santa 01:18
Que essa pinta não te assenta 01:19
Eu fico a fumar liamba 01:20
Até chegar aos meus 60 01:21
A vê-las a abanar a anca 01:23
Na taberna da praceta 01:24
A tuga a virar Bangladesh 01:27
Sê bem-vindo à nossa creche 01:29
Vou acender a "Mia" 01:30
A ver se a Khalifa aparece 01:31
A tuga a virar Bangladesh 01:32
Nós todos atrás do cash 01:33
Ó Aladino, aqui o teu tapete desce 01:35
A tuga a virar Bangladesh 01:37
Sê bem-vindo à nossa creche 01:38
Vou acender a "Mia" 01:40
A ver se a Khalifa aparece 01:41
A tuga a virar Bangladesh 01:42
Nós todos atrás do cash 01:43
Ó Aladino, aqui o teu tapete desce 01:45
01:47

BANGLA – Paroles bilingues Portugais/Français

💡 "BANGLA" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Piruka
Vues
293,609
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Le Portugal devient le Bangladesh
Bienvenue dans notre crèche
Je vais allumer la "Mia"
Pour voir si Khalifa débarque
Le Portugal devient le Bangladesh
On court tous après le cash
Hé Aladin, ici ton tapis descend
Le Portugal devient le Bangladesh
Bienvenue dans notre crèche
Je vais allumer la "Mia"
Pour voir si Khalifa débarque
Le Portugal devient le Bangladesh
On court tous après le cash
Hé Aladin, ici ton tapis descend
Enchante-moi le serpent
Que je mette le feu à la flûte
Je n'ai plus de feuilles
Alors je fume le carton
Mothafucka
Ils parlent, ils parlent
Mais ils ne disent rien
Reste tranquille, shut the f
Charge-moi les sacrés
À l'arrière du Pick-Up
Je suis sur la voie
Je vais les faire prier
Environ 3 fois par jour, ouais
Encore une photo
Oh, Madre Mia
Si c'est trop arrogant
Sache que c'est la faute de la poule
Je ne me marierai
Que le jour où Insta s'arrêtera
Le Portugal devient le Bangladesh
Bienvenue dans notre crèche
Je vais allumer la "Mia"
Pour voir si Khalifa débarque
Le Portugal devient le Bangladesh
On court tous après le cash
Hé Aladin, ici ton tapis descend
Le Portugal devient le Bangladesh
Bienvenue dans notre crèche
Je vais allumer la "Mia"
Pour voir si Khalifa débarque
Le Portugal devient le Bangladesh
On court tous après le cash
Hé Aladin, ici ton tapis descend
Il y a peu de connexion
Et la division ne s'additionne pas
Ouvre ton traducteur
Pour comprendre la langue
Qu'elles m'appellent en privé
Pour savoir à quoi ça sonne
Crache le noyau
Et dis que le fruit était bon
Assez d'avoir des as dans la manche
Il y en a qui n'ont jamais fumé
Lâche ton air de sainte
Parce que ça ne te va pas
Je continue de fumer la liamba
Jusqu'à mes 60 ans
À les voir remuer les hanches
Dans la taverne du quartier
Le Portugal devient le Bangladesh
Bienvenue dans notre crèche
Je vais allumer la "Mia"
Pour voir si Khalifa débarque
Le Portugal devient le Bangladesh
On court tous après le cash
Hé Aladin, ici ton tapis descend
Le Portugal devient le Bangladesh
Bienvenue dans notre crèche
Je vais allumer la "Mia"
Pour voir si Khalifa débarque
Le Portugal devient le Bangladesh
On court tous après le cash
Hé Aladin, ici ton tapis descend
...
[Portugais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

virar

vi-rar

A2
  • verb
  • - devenir

creche

cre-che

B1
  • noun
  • - crèche

acender

a-cen-der

A2
  • verb
  • - allumer

aparece

a-pa-re-ce

A2
  • verb
  • - apparaître

tapete

ta-pe-te

A1
  • noun
  • - tapis

encanta

en-can-ta

B1
  • verb
  • - enchanter

serpente

ser-pen-te

B1
  • noun
  • - serpent

fogo

fo-go

A1
  • noun
  • - feu

flauta

flau-ta

A2
  • noun
  • - flûte

papéis

pa-péis

A1
  • noun
  • - papiers

traseira

tra-sei-ra

B1
  • noun
  • - arrière

rezar

re-zar

A2
  • verb
  • - prier

culpa

cul-pa

A2
  • noun
  • - faute

galinha

ga-li-nha

A1
  • noun
  • - poule

casar

ca-sar

A1
  • verb
  • - épouser

🧩 Décrypte "BANGLA" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !