FUNK SIGILO – Bilingual Lyrics Portuguese/English

• By: h6itam

Lyrics & Translation

Dive into the infectious rhythms of h6itam's "FUNK SIGILO," a quintessential Brazilian Funk track that has taken social media by storm. This song offers a dynamic way to engage with the energetic and captivating expressions of Portuguese, featuring catchy phrases and a vibrant sound that makes learning both fun and irresistible. Explore its viral appeal and discover why it's a global sensation.

[English]

Hot

This-this-this is hot

The thing is coming up next

Come on, come on, don't, don't try

Hold on a little...

...

When she dances

Everyone stays, stays

When she dances

Everyone stays, stays

When she dances

Everyone stays, stays, stays

When she dances

Everyone stays, st-st-stays

...

Hot

This-this-this is hot

The thing is coming up next

Come on, come on, don't, don't try

Hold on a little...

...

[Portuguese]

Quente

Ess-ess-essa tá quente

Que a parada mais pra frente

Vem, vem, não dá, não tente

Segura mais pra...

Quando ela dança

Todo mundo fica, fica

Quando ela dança

Todo mundo fica, fica

Quando ela dança

Todo mundo fica, fica, fica

Quando ela dança

Todo mundo fica, fi-fi-fica

Quente

Ess-ess-essa tá quente

Que a parada mais pra frente

Vem, vem, não dá, não tente

Segura mais pra...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
quente /ˈkɛ̃tʃi/ A2	adjective - hot, warm
dança /ˈdɐ̃sɐ/ A2	noun - dance verb - to dance
mundo /ˈmũdu/ A2	noun - world
parada /paˈɾada/ B1	noun - situation, thing, stop
frente /ˈfɾẽtʃi/ B1	noun - front
segura /siˈɡuɾɐ/ B1	verb - hold on, secure
fica /ˈfikɐ/ A2	verb - stays, remains
tente /ˈtẽtʃi/ B1	verb - try