Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Quente 00:00
Ess-ess-essa tá quente 00:00
Que a parada mais pra frente 00:02
Vem, vem, não dá, não tente 00:05
Segura mais pra... 00:08
00:09
Quando ela dança 00:29
Todo mundo fica, fica 00:31
Quando ela dança 00:34
Todo mundo fica, fica 00:36
Quando ela dança 00:40
Todo mundo fica, fica, fica 00:41
Quando ela dança 00:44
Todo mundo fica, fi-fi-fica 00:46
00:49
Quente 01:09
Ess-ess-essa tá quente 01:10
Que a parada mais pra frente 01:12
Vem, vem, não dá, não tente 01:15
Segura mais pra... 01:17
01:19

FUNK SIGILO – Paroles bilingues Portugais/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "FUNK SIGILO" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
h6itam
Vues
16,502,059
Langue
Portugais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Bouillant
Elle est bouillante, celle-là !
Ça va chauffer, c'est sûr !
Viens, viens, n'essaie pas, impossible
Attends un peu...
...
Quand elle danse
Tout le monde reste, reste
Quand elle danse
Tout le monde reste, reste
Quand elle danse
Tout le monde reste, reste, reste
Quand elle danse
Tout le monde reste, re-re-reste
...
Bouillant
Elle est bouillante, celle-là !
Ça va chauffer, c'est sûr !
Viens, viens, n'essaie pas, impossible
Attends un peu...
...
[Portugais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

quente

/ˈkɛ̃tʃi/

A2
  • adjective
  • - chaud

dança

/ˈdɐ̃sɐ/

A2
  • noun
  • - danse
  • verb
  • - danser

mundo

/ˈmũdu/

A2
  • noun
  • - monde

parada

/paˈɾada/

B1
  • noun
  • - situation, chose, arrêt

frente

/ˈfɾẽtʃi/

B1
  • noun
  • - avant

segura

/siˈɡuɾɐ/

B1
  • verb
  • - tenir, sécuriser

fica

/ˈfikɐ/

A2
  • verb
  • - reste

tente

/ˈtẽtʃi/

B1
  • verb
  • - essaie

Que veut dire “quente” dans "FUNK SIGILO" ?

Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Daft Punk, Todd Edwards - Fragments Of Time

Fragments Of Time

Daft Punk, Todd Edwards

 Daft Punk - Beyond

Beyond

Daft Punk

 Commodores - Lady (You Bring Me Up)

Lady (You Bring Me Up)

Commodores

 Bruno Mars - Dance With Me

Dance With Me

Bruno Mars

 Queens Of The Stone Age - Smooth Sailing

Smooth Sailing

Queens Of The Stone Age

 Kinky - A Dónde Van Los Muertos?

A Dónde Van Los Muertos?

Kinky

 PLAVE - Think I Am

Think I Am

PLAVE

 Sean Paul, Sia - Dynamite

Dynamite

Sean Paul, Sia

 Laurinha Costa, DJ CABELO, DJ TCHOUZEN - SIX SEVEN

SIX SEVEN

Laurinha Costa, DJ CABELO, DJ TCHOUZEN

 PEDRO SAMPAIO, Melody, MC Meno K - JETSKI

JETSKI

PEDRO SAMPAIO, Melody, MC Meno K

 MC Livinho, MC Pedrinho - Se Saudade Sentir (Se prepara 3)

Se Saudade Sentir (Se prepara 3)

MC Livinho, MC Pedrinho

 The Weeknd, Anitta - São Paulo

São Paulo

The Weeknd, Anitta

 Michael Jackson - Billie Jean

Billie Jean

Michael Jackson

 ZXKAI - NO BATIDÃO

NO BATIDÃO

ZXKAI

 Michael Jackson - Blue Gangsta

Blue Gangsta

Michael Jackson

 The Jacksons - Blame It On the Boogie

Blame It On the Boogie

The Jacksons

 Jackson 5 - ABC

ABC

Jackson 5

 Malcolm Todd - Earrings

Earrings

Malcolm Todd

 Tyler, The Creator, Daniel Caesar - St. Chroma

St. Chroma

Tyler, The Creator, Daniel Caesar

 Brooklyn Funk Essentials, Everton Sylvester - I Got Cash

I Got Cash

Brooklyn Funk Essentials, Everton Sylvester