Afficher en bilingue:

핀이 아파요 00:13
핀, 같이 놀자! 00:19
안 돼, 지금 핀이 아파! 00:23
많이 아파요? 00:28
핀이 아파 00:32
놀 수 없어 00:34
열이 펄펄 기침 콜록 00:36
그럼 언제 놀 수 있을까? 00:41
오, 무전기 사용한다면 핀이랑 놀 수 있어 00:45
그래, 가자! 00:51
핀, 이거 들려? 00:57
응! 00:58
보고 싶어! 00:59
핀이 아파 01:00
놀 수 없어 01:02
열이 펄펄 콧물 훌쩍 01:04
뭘 해주면 좋아할까? 01:09
귀여운 아기 상어 우리가 그려 주자 01:13
그래, 좋아! 01:19
핀이 아파 01:28
놀 수 없어 01:30
열이 펄펄 기침 콜록 01:32
어떻게 해야 빨리 나을까? 01:38
보글보글 따뜻한 수프 만들어 주는 거야 01:41
그래, 좋아! 01:48
핀이 아파 01:57
놀 수 없어 01:59
열이 펄펄 콧물 훌쩍 02:01
어떻게 해야 힘이 날까? 02:06
자동차, 동화책, 인형까지 우리가 갖다 주자 02:10
그래, 좋아! 02:17
아프고 힘들어요 02:26
열이 펄펄 기침 콜록 02:31
핀, 푹 자고 일어나면 다 나을 거야! 02:35
누나랑 형이랑 놀고 싶어 빨리 자러 갈래요 02:39
잘 자렴 02:47
이제는 아프지 않아 02:56
우리 함께 놀아요 02:59
아프지 마, 사랑해! 03:04
쿵쾅쾅 다섯 마리 원숭이 03:13
다섯 마리 원숭이 쿵쾅쾅 03:36
신나게 뛰다가 머리를 쿵! 03:40
여보세요, 선생님 큰일 났어요! 03:45
안 돼요, 안 돼! 조심해야죠! 03:48
할아버지 원숭이 바나나나나 03:51
네 마리 원숭이 쿵쾅쾅 04:03
신나게 뛰다가 머리를 쿵! 04:07
여보세요, 선생님 큰일 났어요! 04:11
안 돼요, 안 돼! 조심해야죠! 04:15
할머니 원숭이 바나나나나 04:18
세 마리 원숭이 쿵쾅쾅 04:30
신나게 뛰다가 머리를 쿵! 04:34
여보세요, 선생님 큰일 났어요! 04:39
안 돼요, 안 돼! 조심해야죠! 04:43
아빠 원숭이 바나나나나 04:46
두 마리 원숭이 쿵쾅쾅 05:02
신나게 뛰다가 머리를 쿵! 05:05
여보세요, 선생님 큰일 났어요! 05:10
안 돼요, 안 돼! 조심해야죠! 05:14
엄마 원숭이 바나나나나 05:18
한 마리 원숭이 쿵쾅쾅 05:27
신나게 뛰다가 머리를 쿵! 05:30
여보세요, 선생님 큰일 났어요! 05:35
안 돼요, 안 돼! 조심해야죠! 05:39
아기 원숭이 바나나나나 05:42
랄랄랄라 랄랄랄라 05:58
랄랄랄라 랄랄랄라 06:00
랄랄랄라 랄랄랄라 06:02
랄랄랄라 랄랄랄라 06:04
랄랄랄라 랄랄랄라 06:06
비야 비야 저리 가! 06:11
비야 비야 저리 가! 비야 비야 저리 가! 06:33
주룩주룩 비야 저리 가! 06:37
비도 먹구름도 가 가 저리 가! 06:41
우리는 신나게 놀 거야! 06:45
주룩주룩 비야 저리 가! 06:49
주룩주룩 비야 저리 가! 06:53
멀리멀리! 06:57
유령아 저리 가! 유령아 저리 가! 07:06
흐물흐물 유령아 저리 가! 07:10
무섭지 않아 가 가 저리 가! 07:14
우리는 신나게 놀 거야! 07:18
흐물흐물 유령아 저리 가! 07:23
흐물흐물 유령아 저리 가! 07:27
멀리멀리! 07:30
공룡아 저리 가! 공룡아 저리 가! 07:35
크앙크앙 공룡아 저리 가! 07:39
다가오지 마 가 가 저리 가! 07:43
우리는 신나게 놀 거야! 07:47
크앙크앙 공룡아 저리 가! 07:52
크앙크앙 공룡아 저리 가! 07:56
멀리멀리! 07:59
상어야 저리 가! 상어야 저리 가! 08:01
뾰족뾰족 상어야 저리 가! 08:06
뾰족 이빨 상어 가족 가 가 저리 가! 08:10
우리는 신나게 놀 거야! 08:14
뾰족뾰족 상어야 저리 가! 08:18
뾰족뾰족 상어야 저리 가! 08:22
멀리멀리! 08:26
공룡도 유령도 저리 가! 저리 가! 멀리멀리! 08:28
저리 가! 저리 가! 멀리멀리! 08:35
멀리멀리! 08:41
아야 아야 아파! 08:44
아야 아야 아파 도와주세요 09:17
응응응 09:21
아야 아야 아파 도와주세요 09:25
응응응 09:29
미끌미끌 장난치다가 쿵하고 넘어졌어요 09:36
오 저런 저런 조심해야지 호해 줄게 09:45
고마워요 엄마 09:53
아야 아야 아파 도와주세요 09:58
응응응 10:02
아야 아야 아파 호해주세요 10:06
응응응 10:11
아슬아슬 책을 들고 가다가 꽝하고 넘어졌어요 10:17
오 저런 저런 조심해야지 호해 줄게 10:26
고마워요 아빠 10:35
아야 아야 아파 도와주세요 10:39
응응응 10:43
아야 아야 아파 호해주세요 10:48
응응응 10:52
차곡차곡 장난감을 정리하다가 쭉하고 미끄러졌어요 10:59
오 저런 저런 조심해야지 호해 줄게 11:07
고마워요 엄마 11:16
아야 아야 아파 도와주세요 11:20
네네네 11:24
아야 아야 아파 호해주세요 11:29
네네네 11:34
보들보들 화장실을 청소하다가 쿵하고 세제를 떨어뜨렸네 11:40
오 저런 저런 조심해야죠 호해 줄게요 11:49
고마워 얘들아 11:58
아침송 12:11
안녕 안녕 아침이야! 12:23
안녕 안녕 좋은 아침! 12:27
안녕 안녕 아침이야 12:32
모두 모두 일어나요 12:37
안녕 안녕 아침이야 12:41
상쾌한 아침! 12:45
아빠 아빠 일어나요! 12:50
엄마 엄마 일어나요! 12:55
안녕 안녕 아침이야! 13:00
상쾌한 아침! 13:05
누나 일어나! 13:14
같이 놀자! 13:18
좋아! 13:21
안녕 안녕 아침이야! 13:27
안녕 안녕 좋은 아침! 13:31
안녕 안녕 아침이야! 13:36
모두 모두 일어나요 13:40
안녕 안녕 아침이야 13:45
상쾌한 아침! 13:49
상쾌한 아침! 13:54
안녕 안녕 아침이야! 13:58
안녕 안녕 좋은 아침! 14:02
상쾌한 아침! 14:07
병원 놀이 14:13
어서 오세요 병원입니다! 14:28
첫 번째 환자 분 들어오세요! 14:31
기침이 콜록 콧물이 훌쩍 14:36
너무 아파요 도와주세요 14:41
아이고 감기에 걸렸네요 14:50
마스크 끼고 따뜻한 집에서 쉬세요! 14:55
고마워요! 14:59
다음 환자 분! 15:02
배가 부글 머리도 지끈 15:05
너무 아파요 도와주세요 15:10
아이고 배탈이 났네요 15:19
약 먹고 집에서 푹 쉬세요! 15:24
고마워요! 15:29
다음 환자 분! 15:31
아야 아야 내 인형이 다쳤어요 15:33
도와주세요 15:38
아이고 다리를 다쳤네요 15:47
반창고를 붙이면 금방 나을 거예요! 15:52
고마워요! 15:56
다음 환자 분! 16:02
팔이 찌릿 욱신욱신 16:04
너무 아파요 도와주세요 16:08
아이고 팔을 다쳤네요 16:17
깁스하고 팔을 사용하지 마세요! 16:22
고마워요! 16:27
다음 환자 분! 16:30
코가 답답 열이 펄펄 16:35
너무 아파요 도와주세요 16:39
아이고 감기에 걸렸네요 16:48
따뜻한 차 마시고 푹 쉬세요! 16:53
고마워요! 16:58
다음 환자 분! 17:02
티라노사우루스 렉스 17:05
티라노사우루스 렉스 난 최고 사냥꾼! 17:25
티라노사우루스 렉스 사냥을 시작해 볼까? 17:28
날카로운 이빨 강력한 턱 17:33
누구도 도망갈 수 없어 17:37
티라노사우루스 렉스 난 최고 사냥꾼! 18:20
티라노사우루스 렉스 사냥을 시작해 볼까? 18:24
예리한 두 눈 예민한 코 18:28
누구도 숨을 수 없어 18:32
티라노사우루스 렉스 난 최고 사냥꾼! 18:36
티라노사우루스 렉스 사냥을 시작해 볼까? 18:40
힘찬 발걸음 우렁찬 울음 18:45
누구도 빠져나갈 수 없어 18:48
그 누구도 빠져나갈 수 없어! 18:51
크앙! 18:55
나는야 크앙크앙크앙 19:05
힘이 센 크앙크앙크앙 19:07
사냥꾼 크앙크앙크앙 19:10
티라노사우루스! 크앙! 19:13
무서워 티티 티라노 으앙 첫 티티 티라노 19:18
무서워 티티 티라노 도망쳐! 19:23
살았다 크앙크앙크앙 19:34
살았다 크앙크앙크앙 19:36
살았다 크앙크앙크앙 19:39
살았다 휴! 19:42
신난다 크앙크앙크앙 19:44
신난다 크앙크앙크앙 19:46
신난다 크앙크앙크앙 19:49
아기 공룡! 크앙! 19:52
아기 공룡 19:57
아기 공룡 크앙크앙크앙 20:08
아기 공룡 크앙크앙크앙 20:11
아기 공룡 크앙크앙크앙 20:13
벨로키랍토르! 크앙! 20:16
엄마 공룡 크앙크앙크앙 20:19
엄마 공룡 크앙크앙크앙 20:22
엄마 공룡 크앙크앙크앙 20:24
브라키오사우루스! 크앙! 20:27
아빠 공룡 크앙크앙크앙 20:30
아빠 공룡 크앙크앙크앙 20:32
아빠 공룡 크앙크앙크앙 20:35
트리케라톱스! 크앙! 20:38
할머니 공룡 크앙크앙크앙 20:40
할머니 공룡 크앙크앙크앙 20:43
할머니 공룡 크앙크앙크앙 20:45
프테라노돈! 크앙! 20:48
할아버지 공룡 크앙크앙크앙 20:51
할아버지 공룡 크앙크앙크앙 20:53
할아버지 공룡 크앙크앙크앙 20:56
티라노사우루스! 크앙! 20:59
좋아 좋아송 21:53
좋아 좋아! 맛있는 음식을 만들어 보자! 22:01
생선 좋아? 22:08
생선 좋아? 22:10
좋아 좋아 생선 좋아! 22:11
좋아 좋아 생선 좋아! 22:15
정말 좋아! 22:17
초콜릿 좋아? 22:21
초콜릿 좋아? 22:23
좋아 좋아 초콜릿 좋아! 22:24
좋아 좋아 초콜릿 좋아! 22:28
정말 좋아! 22:30
넣고 넣고 냠! 섞고 섞고 냠! 22:32
뭐가 나올까 냠! 22:37
음~ 생선 초콜릿 먹어 볼래? 22:40
으 아니 아니! 22:42
버섯 좋아? 22:48
버섯 좋아? 22:50
좋아 좋아 버섯 좋아! 22:51
좋아 좋아 버섯 좋아! 22:55
정말 좋아! 22:57
케이크 좋아? 23:00
케이크 좋아? 23:01
좋아 좋아 케이크 좋아! 23:03
좋아 좋아 케이크 좋아! 23:06
정말 좋아! 23:09
넣고 넣고 냠! 섞고 섞고 냠! 23:12
뭐가 나올까? 23:16
그럼 버섯 케이크 먹어 볼래? 23:18
으 아니 아니! 23:21
사탕 좋아? 23:27
사탕 좋아? 23:28
좋아 좋아 사탕 좋아! 23:30
좋아 좋아 사탕 좋아! 23:33
정말 좋아! 23:36
버거 좋아? 23:38
버거 좋아? 23:40
좋아 좋아 버거 좋아! 23:41
좋아 좋아 버거 좋아! 23:45
정말 좋아! 23:47
넣고 넣고 냠! 섞고 섞고 냠! 23:51
뭐가 나올까? 23:55
그럼 사탕 버거 먹어 볼래? 23:58
으 아니 아니! 24:00
피클 좋아? 24:07
피클 좋아? 24:08
좋아 좋아 피클 좋아! 24:10
좋아 좋아 피클 좋아! 24:13
정말 좋아! 24:16
도넛 좋아? 24:18
도넛 좋아? 24:20
좋아 좋아 도넛 좋아! 24:21
좋아 좋아 도넛 좋아! 24:25
정말 좋아! 24:27
넣고 넣고 냠! 섞고 섞고 냠! 24:31
뭐가 나올까? 24:35
그럼 피클 도넛은 어때? 24:38
으 아니 아니! 24:40
으, 안 먹을래! 24:44
미안해송 24:52
누나랑 같이 놀다가 투닥투닥 싸울 때도 있어요 25:06
나 화났어! 25:13
나도거든! 25:15
흥, 진짜 화났어! 25:17
흥! 25:20
똑딱똑딱 시간이 지나면 25:21
스르륵 화가 풀려요 25:25
누나랑 같이 놀고 싶어! 25:29
마법의 주문 외우자! 25:32
미안해 미안해 미안해 25:35
미안해 미안해 미안해 25:39
하하 호호 웃게 되는 말 25:43
미안해 미안해 25:47
나도 미안해! 25:50
미안해 미안해 정말 미안해! 25:51
미안해 미안해 나도 정말 미안해! 25:54
우리 싸우지 말자! 25:58
하하 호호 웃게 되는 말 26:08
미안해 미안해 26:12
나도 미안해! 26:14
미안해 미안해 정말 미안해! 26:16
미안해 미안해 나도 정말 미안해! 26:19
우리 싸우지 말자! 26:23
미안해 미안해 정말 미안해! 26:46
미안해 미안해 나도 정말 미안해! 26:50
우리 싸우지 말자! 26:53
아야 아야 아파 도와주세요 26:57
네 네 네 27:01
아야 아야 아파 호해주세요 27:06
네 네 네 27:10
보들보들 화장실을 청소하다가 쿵하고 세제를 떨어뜨렸네 27:17
오 저런 저런 조심해야죠 호해 줄게요 27:26
고마워 얘들아 27:35

핀이 아파요, 쿵쾅쾅 다섯 마리 원숭이, 비야 비야 저리 가!, 아야 아야 아파!, 아침송, 병원 놀이, 티라노사우루스 렉스, 아기 공룡, 좋아 좋아송, 미안해송 – Paroles bilingues Coréen/Français

🎧 Chill & apprends avec "핀이 아파요, 쿵쾅쾅 다섯 마리 원숭이, 비야 비야 저리 가!, 아야 아야 아파!, 아침송, 병원 놀이, 티라노사우루스 렉스, 아기 공룡, 좋아 좋아송, 미안해송" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Bebefinn
Vues
3,573,371
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Phin est malade
Phin, jouons ensemble !
Non, maintenant Phin est malade !
Ça fait très mal ?
Phin est malade
Il ne peut pas jouer
Fièvre, fièvre, toux, toux
Quand pourrons-nous jouer alors ?
Oh, si nous utilisons la radio, nous pourrons jouer avec Phin
Oui, allons-y !
Phin, tu m'entends ?
Oui !
Tu me manques !
Phin est malade
Il ne peut pas jouer
Fièvre, fièvre, nez coule
Que pouvons-nous faire pour te rendre heureux ?
Dessinons un joli bébé requin
Oui, super !
Phin est malade
Il ne peut pas jouer
Fièvre, fièvre, toux, toux
Comment guérir vite ?
Préparons une soupe chaude bouillante
Oui, super !
Phin est malade
Il ne peut pas jouer
Fièvre, fièvre, nez coule
Comment lui donner de l'énergie ?
Apportons-lui voiture, livre, poupée
Oui, super !
Ça fait mal et c'est dur
Fièvre, fièvre, toux, toux
Phin, dors bien et tu iras mieux !
Je veux jouer avec ma sœur et mon frère, je vais dormir
Dors bien
Maintenant ça ne fait plus mal
Jouons ensemble
Ne tombe pas malade, je t'aime !
Cinq singes bondissants
Cinq singes bondissants
Ils sautent joyeusement, boum sur la tête !
Allô, docteur, c'est grave !
Non, non ! Fais attention !
Grand-père singe banane
Quatre singes bondissants
Ils sautent joyeusement, boum sur la tête !
Allô, docteur, c'est grave !
Non, non ! Fais attention !
Grand-mère singe banane
Trois singes bondissants
Ils sautent joyeusement, boum sur la tête !
Allô, docteur, c'est grave !
Non, non ! Fais attention !
Père singe banane
Deux singes bondissants
Ils sautent joyeusement, boum sur la tête !
Allô, docteur, c'est grave !
Non, non ! Fais attention !
Mère singe banane
Un singe bondissant
Il saute joyeusement, boum sur la tête !
Allô, docteur, c'est grave !
Non, non ! Fais attention !
Bébé singe banane
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Pluie, pluie, va-t'en !
Pluie, pluie, va-t'en ! Pluie, pluie, va-t'en !
Plic pluc, pluie va-t'en !
La pluie et les nuages, allez allez, va-t'en !
Nous allons jouer joyeusement !
Plic pluc, pluie va-t'en !
Plic pluc, pluie va-t'en !
Loin loin !
Fantasme, va-t'en ! Fantasme, va-t'en !
Flou flou, fantasme va-t'en !
Pas peur, allez allez va-t'en !
Nous allons jouer joyeusement !
Flou flou, fantasme va-t'en !
Flou flou, fantasme va-t'en !
Loin loin !
Dinosaure, va-t'en ! Dinosaure, va-t'en !
Groar groar, dinosaure va-t'en !
Approche pas, allez allez va-t'en !
Nous allons jouer joyeusement !
Groar groar, dinosaure va-t'en !
Groar groar, dinosaure va-t'en !
Loin loin !
Requin, va-t'en ! Requin, va-t'en !
Pointu pointu, requin va-t'en !
Dents pointues, famille requin, allez allez va-t'en !
Nous allons jouer joyeusement !
Pointu pointu, requin va-t'en !
Pointu pointu, requin va-t'en !
Loin loin !
Dinosaure aussi fantasme, va-t'en ! Va-t'en ! Loin loin !
Va-t'en ! Va-t'en ! Loin loin !
Loin loin !
Aïe aïe ça fait mal !
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Glissant glissant, en jouant je suis tombé boum
Oh là là, fais attention, je vais t'aider
Merci maman
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Chancelant chancelant, en portant le livre je suis tombé bang
Oh là là, fais attention, je vais t'aider
Merci papa
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Ordre ordre, en rangeant les jouets je suis glissé vroum
Oh là là, fais attention, je vais t'aider
Merci maman
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Doux doux, en nettoyant la salle de bain je suis tombé et j'ai fait tomber le savon
Oh là là, fais attention, je vais vous aider
Merci les enfants
Chanson du matin
Salut salut c'est le matin !
Salut salut bon matin !
Salut salut c'est le matin
Tout le monde tout le monde lève-toi
Salut salut c'est le matin
Matin frais !
Papa papa lève-toi !
Maman maman lève-toi !
Salut salut c'est le matin !
Matin frais !
Sœur lève-toi !
Jouons ensemble !
D'accord !
Salut salut c'est le matin !
Salut salut bon matin !
Salut salut c'est le matin !
Tout le monde tout le monde lève-toi
Salut salut c'est le matin
Matin frais !
Matin frais !
Salut salut c'est le matin !
Salut salut bon matin !
Matin frais !
Jeu du médecin
Bienvenue à l'hôpital !
Premier patient, entrez !
Toux, nez coule
Ça fait trop mal, aidez-moi
Aïe, tu as un rhume
Mets un masque et repose-toi à la maison au chaud !
Merci !
Suivant !
Ventre gargouille, tête bourdonne
Ça fait trop mal, aidez-moi
Aïe, tu as mal au ventre
Prends des médicaments et repose-toi à la maison !
Merci !
Suivant !
Aïe, ma poupée est blessée
Aidez-moi
Aïe, jambe blessée
Une bande suffira !
Merci !
Suivant !
Bras picote, boum boum
Ça fait trop mal, aidez-moi
Aïe, bras blessé
Plâtre et n'utilise pas le bras !
Merci !
Suivant !
Nez bouché, fièvre
Ça fait trop mal, aidez-moi
Aïe, tu as un rhume
Bois un thé chaud et repose-toi !
Merci !
Suivant !
Tyrannosaurus Rex
Tyrannosaurus Rex, je suis le meilleur chasseur !
Tyrannosaurus Rex, commençons la chasse ?
Dents acérées, mâchoire puissante
Personne ne peut s'échapper
Tyrannosaurus Rex, je suis le meilleur chasseur !
Tyrannosaurus Rex, commençons la chasse ?
Yeux aiguisés, nez sensible
Personne ne peut se cacher
Tyrannosaurus Rex, je suis le meilleur chasseur !
Tyrannosaurus Rex, commençons la chasse ?
Pas vigoureux, rugissement fort
Personne ne peut s'enfuir
Absolument personne !
Groar !
Je suis groar groar groar
Fort groar groar groar
Chasseur groar groar groar
Tyrannosaurus ! Groar !
Peur tyran tyrannosaure ouh premier tyran tyrannosaure
Peur tyrannosaure fuyons !
Je suis sauvé groar groar groar
Je suis sauvé groar groar groar
Je suis sauvé groar groar groar
Sauvé ouf !
Content groar groar groar
Content groar groar groar
Content groar groar groar
Bébé dinosaure ! Groar !
Bébé dinosaure
Bébé dinosaure groar groar groar
Bébé dinosaure groar groar groar
Bébé dinosaure groar groar groar
Vélociraptor ! Groar !
Maman dinosaure groar groar groar
Maman dinosaure groar groar groar
Maman dinosaure groar groar groar
Brachiosaure ! Groar !
Papa dinosaure groar groar groar
Papa dinosaure groar groar groar
Papa dinosaure groar groar groar
Tricératops ! Groar !
Grand-mère dinosaure groar groar groar
Grand-mère dinosaure groar groar groar
Grand-mère dinosaure groar groar groar
Ptéranodon ! Groar !
Grand-père dinosaure groar groar groar
Grand-père dinosaure groar groar groar
Grand-père dinosaure groar groar groar
Tyrannosaurus ! Groar !
Chanson j'adore
J'adore j'adore ! Préparons de la bonne nourriture !
Aimes-tu le poisson ?
Aimes-tu le poisson ?
J'adore j'adore le poisson !
J'adore j'adore le poisson !
Vraiment j'adore !
Aimes-tu le chocolat ?
Aimes-tu le chocolat ?
J'adore j'adore le chocolat !
J'adore j'adore le chocolat !
Vraiment j'adore !
Ajoutons ajoutons miam ! Mélangeons mélangeons miam !
Qu'est-ce qui va sortir miam !
Miam poisson chocolat, on essaie ?
Beurk non non !
Aimes-tu les champignons ?
Aimes-tu les champignons ?
J'adore j'adore les champignons !
J'adore j'adore les champignons !
Vraiment j'adore !
Aimes-tu le gâteau ?
Aimes-tu le gâteau ?
J'adore j'adore le gâteau !
J'adore j'adore le gâteau !
Vraiment j'adore !
Ajoutons ajoutons miam ! Mélangeons mélangeons miam !
Qu'est-ce qui va sortir ?
Alors champignons gâteau, on essaie ?
Beurk non non !
Aimes-tu la sucrerie ?
Aimes-tu la sucrerie ?
J'adore j'adore la sucrerie !
J'adore j'adore la sucrerie !
Vraiment j'adore !
Aimes-tu le burger ?
Aimes-tu le burger ?
J'adore j'adore le burger !
J'adore j'adore le burger !
Vraiment j'adore !
Ajoutons ajoutons miam ! Mélangeons mélangeons miam !
Qu'est-ce qui va sortir ?
Alors sucrerie burger, on essaie ?
Beurk non non !
Aimes-tu le cornichon ?
Aimes-tu le cornichon ?
J'adore j'adore le cornichon !
J'adore j'adore le cornichon !
Vraiment j'adore !
Aimes-tu le beignet ?
Aimes-tu le beignet ?
J'adore j'adore le beignet !
J'adore j'adore le beignet !
Vraiment j'adore !
Ajoutons ajoutons miam ! Mélangeons mélangeons miam !
Qu'est-ce qui va sortir ?
Alors cornichon beignet, qu'en penses-tu ?
Beurk non non !
Beurk, je n'en mangerai pas !
Chanson pardon
Parfois en jouant avec ma sœur, on se dispute un peu
Je suis fâché !
Moi aussi !
Hum, je suis vraiment fâché !
Hum !
Tic tac, le temps passe
Ouf, la colère s'envole
Je veux jouer avec ma sœur !
Récitons la formule magique !
Pardon pardon pardon
Pardon pardon pardon
Ha ha ho ho le mot qui fait rire
Pardon pardon
Moi aussi pardon !
Pardon pardon vraiment pardon !
Pardon pardon moi aussi vraiment pardon !
Ne nous disputons plus !
Ha ha ho ho le mot qui fait rire
Pardon pardon
Moi aussi pardon !
Pardon pardon vraiment pardon !
Pardon pardon moi aussi vraiment pardon !
Ne nous disputons plus !
Pardon pardon vraiment pardon !
Pardon pardon moi aussi vraiment pardon !
Ne nous disputons plus !
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Aïe aïe ça fait mal, aide-moi s'il te plaît
Oui oui oui
Doux doux, en nettoyant la salle de bain je suis tombé et j'ai fait tomber le savon
Oh là là, fais attention, nous allons vous aider
Merci les enfants
[Coréen] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

아파요

/a.pa.yo/

A1
  • verb
  • - faire mal

놀다

/nol.da/

A1
  • verb
  • - jouer

/yeol/

A1
  • noun
  • - fièvre

기침

/gi.chim/

A1
  • noun
  • - toux

콧물

/kon.mul/

A1
  • noun
  • - morve

도움

/do.um/

A1
  • noun
  • - aide

병원

/byeong.won/

A1
  • noun
  • - hôpital

감기

/gam.gi/

A2
  • noun
  • - rhume

상어

/sang.eo/

A2
  • noun
  • - requin

공룡

/gong.nyong/

A2
  • noun
  • - dinosaure

미안해

/mi.an.hae/

A1
  • adjective
  • - désolé

싸우다

/ssa.u.da/

A2
  • verb
  • - se battre

유령

/yu.ryeong/

A2
  • noun
  • - fantôme

/bi/

A1
  • noun
  • - pluie

먹구름

/mong.gu.reum/

A2
  • noun
  • - nuage sombre

아침

/a.chim/

A1
  • noun
  • - matin

상쾌한

/sang.kwai.han/

B1
  • adjective
  • - rafraîchissant

티라노사우루스

/ti.ra.no.sa.u.reu.seu/

B1
  • noun
  • - Tyrannosaure

사냥

/sa.nyang/

A2
  • noun
  • - chasse

좋아

/jo.ha/

A1
  • adjective
  • - bon

Tu te souviens de la signification de “아파요” ou “놀다” dans "핀이 아파요, 쿵쾅쾅 다섯 마리 원숭이, 비야 비야 저리 가!, 아야 아야 아파!, 아침송, 병원 놀이, 티라노사우루스 렉스, 아기 공룡, 좋아 좋아송, 미안해송" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

  • 핀, 같이 놀자!

    ➔ Mode impératif

    ➔ La phrase utilise le mode impératif pour exprimer une commande ou une demande, ici pour inviter quelqu'un à jouer.

  • 많이 아파요?

    ➔ Phrase interrogative avec adverbe

    ➔ La phrase est une question utilisant l'adverbe '많이' (beaucoup) pour demander le degré de douleur.

  • 오, 무전기 사용한다면 핀이랑 놀 수 있어

    ➔ Phrase conditionnelle

    ➔ C'est une phrase conditionnelle indiquant que s'ils utilisent un talkie-walkie, ils peuvent jouer avec Pin.

  • 비야 비야 저리 가!

    ➔ Mode impératif avec redoublement

    ➔ La phrase utilise le mode impératif avec redoublement ('비야 비야') pour insister sur l'ordre de partir.

  • 아야 아야 아파 도와주세요

    ➔ Phrase exclamative avec redoublement

    ➔ La phrase est une exclamation utilisant le redoublement ('아야 아야') pour exprimer la douleur et demander de l'aide.

  • 안녕 안녕 아침이야!

    ➔ Salutation avec redoublement

    ➔ La phrase est une salutation utilisant le redoublement ('안녕 안녕') pour insister sur le bonjour matinal.

  • 다음 환자 분!

    ➔ Expression vocative polie

    ➔ La phrase utilise une expression vocative polie ('다음 환자 분') pour s'adresser au prochain patient avec respect.

  • 티라노사우루스 렉스 난 최고 사냥꾼!

    ➔ Phrase déclarative avec insistance

    ➔ La phrase est une déclaration avec insistance sur '최고 사냥꾼' (le meilleur chasseur) pour mettre en avant la prouesse du T-Rex.

  • 미안해 미안해 미안해

    ➔ Répétition pour insister

    ➔ La phrase utilise la répétition ('미안해 미안해 미안해') pour insister sur les excuses et la sincérité.