I Don't Sell Molly No More – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: iLoveMakonnen
• Album: I LOVE MAKONNEN

Paroles et Traduction

[Français]

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

Macs d'expérience, gang en trench-coat

L'argent ne cesse de couler de Bity à Bompton

Makonnen de la côte ouest, ce qui se fait de mieux

Ils adorent mes films, c'est ce qui passe le mieux

Boss Hogg en action, la concurrence est anéantie

Vends tout le stock puis détends-toi avant la fin de la journée

Je gagne un max de tunes, je me fiche de ton bijoutier

Cri à West Baltimore et liberté pour Young Moolah

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

Les haineux ne peuvent pas nous voir, Nish ou Taniya

On est à LA, on poste comme au colisée

Gros fumeurs, on roule sur la PCH

Sherantino Hotel, toast au penthouse

Quand les rêves de Straw-ber-ita deviennent une réalité de champagne

Un vieil ami est là depuis New Life Academy

Maintenant on est liés à la pâte, tout prend sens

On a nos propres maisons, on n'a pas à payer de loyer

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

J'ai le gaz

et la coke

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc

et le vert

Et il faut au moins une pinte si tu cherches du lean

Gaz

Je ne vends plus de molly

du tout

Je garde le blanc quand même

Et il faut au moins une pinte quand même

[Anglais]

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

OG pimping, trench coat mobbing

Money keep flowing from the Bity to Bompton

West coast Makonnen, the best thing going

They really like my movies, it's the best thing showing

Boss Hogg playing, competition slaying

Sell the whole pack then relax before the day end

Making hella moola, give a damn about your jeweler

Shouts out West Baltimore and free Young Moolah

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

Haters can't see us, Nish or Taniya

We be in LA posting like the coliseum

Big smoking, PCH coasting

Sherantino Hotel, pent house toasting

When Straw-ber-ita dreams turn to champagne reality

Old friend been down since New Life Academy

Now we bound to the dough, it all make sense

Own our own homes, we ain't gotta pay rent

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

I got the gas

and the coke

I don't sell molly

no more

I keep the white

and the green

And it gotta be a pint if you looking for the lean

Gas

Don't sell molly

no more

I keep the white though

And it gotta be a pint though

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
sell /sɛl/ A1	verb - vendre
gas /ɡæs/ A1	noun - gaz
coke /koʊk/ A2	noun - cocaïne
molly /ˈmɒli/ B1	noun - MDMA
keep /kiːp/ A1	verb - garder
white /waɪt/ A1	adjective - blanc noun - blanc
green /ɡriːn/ A1	adjective - vert noun - vert
pint /paɪnt/ B1	noun - pinte
lean /liːn/ A2	verb - s'appuyer noun - lean
pimping /ˈpɪmpɪŋ/ B2	verb - proxénétisme
mobbing /ˈmɒbɪŋ/ B2	verb - harcèlement
flowing /ˈfloʊɪŋ/ A2	verb - couler
slaying /ˈsleɪɪŋ/ B1	verb - tuer
moola /ˈmuːlə/ B2	noun - argent
toasting /ˈtoʊstɪŋ/ B1	verb - porter un toast
bound /baʊnd/ B1	verb - sûr