Afficher en bilingue:

At home, drawing pictures of mountain tops 00:39
with him on top 00:43
Lemon yellow sun 00:46
Arms raised in a V 00:49
And dead they lay in pools of maroon below 00:52
Daddy didn't give attention 00:58
Oh, to the fact that mommy didn't care 01:03
King Jeremy the wicked... 01:08
Oh, ruled his world... 01:12
Jeremy spoken, in class today 01:16
Jeremy spoken, in class today 01:21
Clearly I remember pickin' on the boy 01:26
Seemed a harmless little fuck 01:31
Ooh, we unleashed the lion 01:35
Gnashed his teeth and bit recess the lady's breast 01:39
How could I forget? 01:43
And he hit me with a surprise left 01:48
My jaw left hurtin' 01:52
Ooh, dropped wide open 01:56
Just like the day 02:00
Oh, like the day I heard 02:04
Daddy didn't give affection, no 02:09
And the boy was something that mommy wouldn't wear 02:14
King Jeremy the wicked 02:19
Oh, ruled his world 02:23
Jeremy spoken, in class today 02:27
Jeremy spoken, in class today 02:31
Jeremy spoken, in class today 02:36
To forget this 02:47
Try to erase this 02:50
From the blackboard 02:53
Jeremy spoken, in class today 03:02
Jeremy spoken, in class today 03:06
Woo-oh! 03:11
Woo-oh! 03:14
Woo-oh! 03:16
Woo-oh! 03:19
Woo-oh! 03:22
Jeremy spoken, Jeremy spoken 03:24
Jeremy spoken, Jeremy spoken 03:26
Jeremy spoke in class today 03:29
Woo-oh! 03:38
Woo-oh! 03:40
Woo-oh! 03:42
Jeremy spoken, Jeremy spoken 03:45
Jeremy spoken, Jeremy spoken 03:47
Jeremy spoken, Jeremy spoken 03:50
Jeremy spoke in class today 03:52
Jeremy spoke in class today 03:55
Oh! 03:59
Oh! 04:02
Oh! 04:04
Oh! 04:06
Oh! 04:09
Oh! 04:11
Oh! 04:13
Jeremy spoken, Jeremy spoken 04:16
Jeremy spoken, Jeremy spoken 04:18
Jeremy spoke in class today 04:21
Jeremy spoke in class today 04:23
Ah! 04:27
Ah! 04:30
Ah! 04:32
Ah! 04:34
Ah! 04:37
Ah! 04:39
Ah! 04:42
Ah! 04:44
Ah! 04:46
Ah! 04:48
Ah! 04:50
Ah! 04:52
Ah! 04:55
Ah! 04:57
Ah! 04:59
Ah! 05:01
Ah! 05:04
Ah! 05:06
Ah! 05:08
Ah! 05:11
Ah! 05:13
Ah! 05:15
Ah! 05:17
Ah! 05:20
Ah! 05:22
Ah! 05:24
Ah! 05:27
Ah! 05:29
Ah! 05:31

Jeremy – Paroles bilingues Anglais/Français

💡 "Jeremy" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Pearl Jam
Vues
140,000,870
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
À la maison, dessinant des sommets de montagnes
Lui au sommet
Soleil citron
Bras en V levés
Morts gisant dans des flaques lie-de-vin
Papa ne voyait pas
Que maman s'en foutait
Le roi Jeremy le cruel...
Oh, régnait sur son monde...
Jeremy a parlé, en classe aujourd'hui
Jeremy a parlé, en classe aujourd'hui
Je me souviens bien qu'on harcelait le garçon
Un petit con inoffensif
Ooh, on a libéré le lion
Grincé des dents et mordu la poitrine de la dame
Comment oublier ?
Il m'a frappé d'un gauche surprise
Ma mâchoire me faisait mal
Ooh, tombée béante
Comme ce jour
Oh, comme le jour où j'ai compris
Papa ne montrait pas d'affection, non
Et ce garçon était ce que maman refusait de porter
Le roi Jeremy le cruel
Oh, régnait sur son monde
Jeremy a parlé, en classe aujourd'hui
Jeremy a parlé, en classe aujourd'hui
Jeremy a parlé, en classe aujourd'hui
Oublier ça
Effacer ça
Du tableau noir
Jeremy a parlé, en classe aujourd'hui
Jeremy a parlé, en classe aujourd'hui
Woo-oh !
Woo-oh !
Woo-oh !
Woo-oh !
Woo-oh !
Jeremy a parlé, Jeremy a parlé
Jeremy a parlé, Jeremy a parlé
Jeremy a parlé en classe aujourd'hui
Woo-oh !
Woo-oh !
Woo-oh !
Jeremy a parlé, Jeremy a parlé
Jeremy a parlé, Jeremy a parlé
Jeremy a parlé, Jeremy a parlé
Jeremy a parlé en classe aujourd'hui
Jeremy a parlé en classe aujourd'hui
Oh !
Oh !
Oh !
Oh !
Oh !
Oh !
Oh !
Jeremy a parlé, Jeremy a parlé
Jeremy a parlé, Jeremy a parlé
Jeremy a parlé en classe aujourd'hui
Jeremy a parlé en classe aujourd'hui
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
Ah !
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

Jeremy

/ˈdʒɛrəmi/

A1
  • noun
  • - Un prénom masculin.

drawing

/ˈdrɔːɪŋ/

A1
  • noun
  • - dessin
  • verb
  • - dessiner

pictures

/ˈpɪktʃərz/

A1
  • noun
  • - images

mountain

/ˈmaʊntən/

A1
  • noun
  • - montagne

tops

/tɒps/

A1
  • noun
  • - sommets

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - soleil

arms

/ɑːmz/

A1
  • noun
  • - bras

dead

/ded/

A2
  • adjective
  • - mort

pools

/puːlz/

A2
  • noun
  • - flaques

maroon

/məˈruːn/

B1
  • adjective
  • - marron
  • noun
  • - marron

king

/kɪŋ/

A1
  • noun
  • - roi

wicked

/ˈwɪkɪd/

B1
  • adjective
  • - méchant

spoken

/ˈspəʊkən/

A2
  • verb
  • - parler

class

/klɑːs/

A1
  • noun
  • - classe

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - garçon

forget

/fəˈɡet/

A1
  • verb
  • - oublier

erase

/ɪˈreɪz/

A2
  • verb
  • - effacer

blackboard

/ˈblækˌbɔːrd/

A1
  • noun
  • - tableau noir

“Jeremy, drawing, pictures” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Jeremy" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !