Still Feel Like Your Man – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: John Mayer

Paroles et Traduction

[Français]

I still feel like your man I still feel like your man

I still feel I still feel I still feel like your man

The prettiest girl in the room she wants me I know

because she told me so She says come over I'd like to

get to know you But I just don't think I can 'Cause I

still feel like your man Still feel like your man

Still feel like your man Still feel like your man I

still feel like your man I still keep your shampoo in

my shower In case you wanna wash your hair And I

know that you probably found yourself someone

somewhere But I do not really care 'Cause as long

as it is there I still feel like your man Still

feel like your man Still feel like your man Still

l'impression d'être ton homme, j'ai toujours - l'impression d'être ton homme, ton

homme (depuis le jour où on - s'est rencontrés) (depuis le jour où

on s'est rencontrés) J'aime toujours - les lettres de ton nom et

ce qu'elles évoquent, bébé. J'ai toujours - l'impression que je ne vais jamais en trouver

une autre comme toi. J'aime toujours - partir tôt d'une soirée et

rentrer à la maison, bébé. Et - tu sais, bébé, je préfère

rester ici tout seul et - être seul, bébé, parce que j'ai toujours

l'impression d'être ton homme, j'ai toujours - l'impression d'être ton homme, j'ai toujours

l'impression d'être ton homme (oh, - chérie) J'ai toujours l'impression d'être

ton homme, j'ai toujours l'impression - d'être ton homme, j'ai toujours l'impression

d'être ton homme, j'ai toujours - l'impression d'être ton homme (et je ne sais pas

pourquoi) J'ai toujours l'impression - d'être ton homme, j'ai toujours l'impression, je

j'ai toujours l'impression, j'ai toujours - l'impression, je, je

[Anglais]

I still feel like your man I still feel like your man

I still feel I still feel I still feel like your man

The prettiest girl in the room she wants me I know

because she told me so She says come over I'd like to

get to know you But I just don't think I can 'Cause I

still feel like your man Still feel like your man

Still feel like your man Still feel like your man I

still feel like your man I still keep your shampoo in

my shower In case you wanna wash your hair And I

know that you probably found yourself someone

somewhere But I do not really care 'Cause as long

as it is there I still feel like your man Still

feel like your man Still feel like your man Still

feel like your man I still feel like your man Your

man (Ever since the day we met) (Ever since the day

we met) Still like the letters in your name and

how they feel, babe Still think I'm never gonna find

another you Still like to leave the party early and

go home, babe And don't you know, babe I'd rather

sit here on my own and be alone, babe 'Cause I still

feel like your man Still feel like your man I still

feel like your man (Oh, honey) Still feel like

your man I still feel like your man Still feel like

your man Still feel like your man (And I don't know

why) Still feel like your man I still feel like I

still feel like I still feel like I still I still

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
man /mæn/ A1	noun - homme
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - fille
room /ruːm/ A1	noun - chambre
know /nəʊ/ A1	verb - savoir
shampoo /ʃæmˈpuː/ A2	noun - shampooing
shower /ˈʃaʊər/ A2	noun - douche
hair /hɛər/ A2	noun - cheveux
someone /ˈsʌmwʌn/ A2	pronoun - quelqu'un
care /kɛər/ A2	verb - se soucier noun - soin
name /neɪm/ A1	noun - nom verb - nommer
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - fête
early /ˈɜːrli/ A2	adverb - tôt
alone /əˈləʊn/ A2	adjective - seul
honey /ˈhʌni/ A2	noun - miel noun - chéri(e)
met /met/ A1	verb - rencontré