Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
fire /ˈfaɪər/ B1 |
|
|
spark /spɑːrk/ B1 |
|
|
burn /bɜːn/ B1 |
|
|
walls /wɔːlz/ A2 |
|
|
knuckles /ˈnʌkəlz/ B2 |
|
|
red /rɛd/ A1 |
|
|
raw /rɔː/ B1 |
|
|
intuition /ˌɪntuˈɪʃən/ C1 |
|
|
strength /strɛŋθ/ B1 |
|
|
ambition /æmˈbɪʃən/ B2 |
|
|
evils /ˈiːvəlz/ B2 |
|
|
sick /sɪk/ A2 |
|
|
drown /draʊn/ B2 |
|
|
rise /raɪz/ B1 |
|
|
deal /diːl/ B1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
laughter /ˈlæftər/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
🧩 Décrypte "Fire In Me" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
-
I'M STARTING WITH MY INTUITION
➔ Présent Continu
➔ Utilisé pour décrire une action qui se déroule maintenant ou en ce moment.
-
I'M GETTING BACK MY OLD AMBITIONS
➔ Présent Continu
➔ Encore une fois, action en cours ou se produisant maintenant.
-
MY KNUCKLES ARE SO RED AND RAW
➔ Adjectif + Adjectif (Décrivant l'état de quelque chose)
➔ Utiliser deux adjectifs pour décrire l'état.
-
FROM BREAKING THROUGH THESE WALLS
➔ Gérondif (Breaking)
➔ Gérondif utilisé comme objet de la préposition 'from'.
-
AND THE LAUGHTER OF MY FALL
➔ Groupe nominal (Le rire de ma chute)
➔ Décrit un nom complexe en utilisant une locution prépositionnelle ('de ma chute') pour le clarifier
-
BUT YOU DROWN ME OUT
➔ Verbe + Objet + Particule adverbiale
➔ 'Drown out' est un verbe à particule qui signifie rendre quelque chose inaudible en étant plus fort.
-
SO I'LL TAKE THE WALLS, I'M INSIDE
➔ Phrase composée
➔ Deux propositions indépendantes reliées par une conjonction.
-
AND I'LL BURN THEM DOWN
➔ Futur Simple (will + verbe)
➔ Exprime une action ou une intention future.
-
I'VE DEALT WITH ALL MY EVILS
➔ Passé Composé
➔ Action commencée dans le passé et ayant une pertinence pour le présent.
-
AND AIN'T DEALING WITH THEM TWICE
➔ Contraction (Ain't) et Présent Continu
➔ Contraction informelle de 'am/is/are not' et le Présent Continu.
Chansons similaires
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner