Mon Sang – Paroles en Français

• Par: Graya, JuL
• Album: Vengeance personnelle

Paroles et Traduction

[Français]

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, ah ouais mon sang

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, que des trahisons

Je me mettrai quoi à Miami, t'as pas compris des P à vie

Cherche pas à rentrer dans ma tête, ça veut se faire ami-ami

Tu es une salope et bravo, de toute façon, j'ai l'habitude, ça y est

La tête en travaux, vos têtes dans ma mémoire gravées

Là, je suis coincé à la zone comme si j'avais le bracelet

J'ai caressé des boss, tu les vois en bracelet

Tu es une salope et bravo, de toute façon, j'ai l'habitude, ça y est

La tête en travaux, vos têtes dans ma mémoire gravées

Je suis grave en stress, on peut t'faire pour des histoires banales

Sur terrain, il y a des risques, c'est pas Netflix, Canal

Je multiplie les actifs pendant qu'ils font la mala

On roule en gros Damon, on a blanchi mental

On aime trop la vida

Azu, le tequila

Crois pas que c'est le S s'il est là par intérêt

Comme Léonidas, on aime la guérilla

On défend notre NT comme des lions dans la tess

(La tess)

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, ah ouais mon sang

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, que des trahisons

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, ah ouais mon sang

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, que des trahisons

Monte le son dans l'auto

Monte le son dans la cellule

Mets les signes Jul sur la photo

Tu mélanges vos vos rétules

Vous connaissez pas ma life

Arrêtez de faire style vous comprenez

Vous pensez qu'à votre cul

Quand ça vous arrange, vous venez

Combien de fois j'ai été trahi

Par des gens que je considérais

Les couteaux dans le dos font mal mais m'empêcheront pas d'avancer

Qu'est-ce qu'il est bizarre, l'être humain

Beaucoup de faux culs, d'hypocrisie

Je vendais ça, elle capte d'une main

Je dis ça mais où je résiste

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, ah ouais mon sang

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, que des trahisons

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, ah ouais mon sang

Ah ouais mon sang

Fais confiance à personne, que des trahisons

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
confiance /kɔ̃.fjɑ̃s/ B1	noun - confiance
trahison /tʁa.i.zɔ̃/ B2	noun - trahison
tête /tɛt/ A2	noun - tête
mémoire /me.mwaʁ/ B2	noun - mémoire
zone /zon/ B1	noun - zone
bracelet /bʁa.slɛ/ A2	noun - bracelet
risque /ʁisk/ B1	noun - risque
histoire /is.twaʁ/ A2	noun - histoire
stress /stʁɛs/ B1	noun - stress
guérilla /ɡe.ʁi.ja/ C1	noun - guérilla
défendre /de.fɑ̃dʁ/ B1	verb - défendre
blanchir /blɑ̃.ʃiʁ/ B2	verb - blanchir
multiplier /myl.ti.pli.je/ B1	verb - multiplier
vouloir /vu.lwaʁ/ A1	verb - vouloir
trahir /tʁa.iʁ/ B2	verb - trahir
résister /ʁe.zis.te/ B2	verb - résister

Structures grammaticales clés

• Fais confiance à personne, ah ouais mon sang

  ➔ Mode impératif

  ➔ Le verbe 'fais' est à l'impératif, utilisé pour donner un ordre direct ou un conseil, ici cela signifie 'ne fais confiance à personne'.

• Je me mettrai quoi à Miami, t'as pas compris des P à vie

  ➔ Futur simple avec 'se mettre'

  ➔ La phrase 'je me mettrai' utilise le futur simple du verbe pronominal 'se mettre', signifiant 'je me mettrai' ou 'j'irai' dans ce contexte.

• Tu es une salope et bravo, de toute façon, j'ai l'habitude, ça y est

  ➔ Présent de l'indicatif avec 'être'

  ➔ Le verbe 'es' est au présent de 'être', utilisé pour décrire un état actuel, ici cela signifie 'tu es'.

• Je suis grave en stress, on peut t'faire pour des histoires banales

  ➔ Présent de l'indicatif avec 'être' et pronom indirect

  ➔ Le verbe 'suis' est au présent de 'être', et 't'' est un pronom indirect, signifiant 'te' dans ce contexte.

• On roule en gros Damon, on a blanchi mental

  ➔ Présent de l'indicatif avec 'rouler' et 'avoir'

  ➔ Les verbes 'roule' et 'a' sont au présent, signifiant 'nous conduisons' et 'nous avons' respectivement.

• Comme Léonidas, on aime la guérilla

  ➔ Présent de l'indicatif avec 'aimer' et comparaison

  ➔ Le verbe 'aime' est au présent, et 'comme' est utilisé pour la comparaison, signifiant 'comme' Léonidas.

• Monte le son dans l'auto

  ➔ Mode impératif avec pronom objet

  ➔ Le verbe 'monte' est à l'impératif, et 'le' est un pronom objet direct, signifiant 'monte le son' dans la voiture.

• Vous connaissez pas ma life

  ➔ Négation avec 'pas'

  ➔ Le mot 'pas' est utilisé pour la négation, signifiant 'vous ne connaissez pas' ma vie.