On M'appelle L'ovni – Paroles en Français

• Par: Jul
• Album: L'ovni

Paroles et Traduction

[Français]

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

Je suis parti, je squatte plus le béton

J'aide mes potes qui sont bés-tom

Je sers, que ça retourne son veston

Ils se reconnaissent dans mes sons

Alcoolisé au guidon, je fais des doigts d'honneurs aux schmits

Faut voir ce que nous vivons entre les histoires et les flûtes

Que ça mitonne, oh oh

Même plus je m'étonne, oh oh

Et si mon heure sonne, oh oh

Pleure pas rigole, oh oh (l'ovni)

J'ai ma team, pour ça que je m'en tape de la promo' (l'ovni)

J'ai la rime, je peux y arriver, ça serait beau (l'ovni)

Je cours après le temps, je suis loin de tout

Que ils parlent de moi, ils me cassent les couilles

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

Je sais même plus et ouais mec

On parle plus, ils jalousent

On a le truc, je les comprends pas, faut que je parle cru (l'ovni)

Trop d'attente, peut-être que je sors trop d'albums

Je sais pas, je trouve ça sombre

Ma team me dit: "c'est la bombe"

Regarde, je fais comme je peux

Je ne sais pas dire non, c'est fini

Nous aurons plus, c'est trop loin que nous visons

Ils me critiquent

Oh le bâtard que il chenef, il s'attarde et ouais

Fais le signe Jul sans plaque quand tu grilles le radar (l'ovni)

La galère, oui, on l'a connue

Couteau dans la plaie, ils aimeraient qu'on remue (l'ovni)

T'es un deuhman, je te donne un faux num'

Non (l'ovni)

Je cours après le temps, je suis loin de tout (l'ovni)

Que ils parlent de moi, ils me cassent les couilles (l'ovni)

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

Je cours après le temps, je suis loin de tout

Que ils parlent de moi, ils me cassent les couilles

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

Je cours après le temps, je suis loin de tout (l'ovni)

Que ils parlent de moi, ils me cassent les couilles (l'ovni)

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

Je suis dans l'insomnie (on m'appelle l'ovni)

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

On m'appelle l'ovni

L'ovni

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
temps /tɑ̃/ A1	noun - durée
sons /sɔ̃/ A1	noun - bruits
team /tiːm/ A1	noun - équipe
mec /mɛk/ A1	noun - gars
peux /pø/ A1	verb - pouvoir
loin /lwɛ̃/ A2	adjective - distante
parlent /paʁl/ A2	verb - communiquer
vie /vi/ A2	noun - existence
faux /fo/ A2	adjective - incorrect
critiquent /kʁitik/ B1	verb - blâmer
galère /ɡalɛʁ/ B1	noun - difficulté
arrive /aʁiv/ B1	verb - réussir
sombre /sɔ̃bʁ/ B2	adjective - obscur, sinistre
insomnie /ɛ̃sɔmni/ B2	noun - manque de sommeil
jalousent /ʒaluz/ B2	verb - envier

Structures grammaticales clés

• Je suis parti, je squatte plus le béton

  ➔ Utilisation du passé composé avec 'suis parti' pour exprimer une action terminée.

  ➔ 'suis parti' est le passé composé du verbe 'partir', indiquant une action terminée dans le passé.

• Je cours après le temps

  ➔ Présent du verbe 'courir', utilisé ici pour signifier 'poursuivre le temps'.

  ➔ 'cours' est la conjugaison au présent du verbe 'courir' pour 'je'.

• Je suis dans l'insomnie

  ➔ Présent du verbe 'être' suivi de 'dans l'insomnie' pour décrire un état.

  ➔ 'suis' est la conjugaison du verbe 'être' à la première personne du singulier.

• Ils se reconnaissent dans mes sons

  ➔ Verbe pronominal 'se reconnaître' au présent, signifiant que 'ils' se voient dans mes sons.

  ➔ 'reconnaissent' est la conjugaison au présent du verbe 'reconnaître' pour 'ils'.

• Fais le signe Jul sans plaque

  ➔ L'impératif 'Fais' est utilisé pour donner un ordre.

  ➔ 'Fais' est l'impératif du verbe 'faire', utilisé pour donner un ordre.

• Que ça mitonne, oh oh

  ➔ 'mitonner' est au présent, utilisé ici au sens figuré pour indiquer que les choses évoluent lentement.

  ➔ 'mitonne' est la conjugaison au présent du verbe 'mitonner'.