Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
bottle /ˈbɒtl/ A1 |
|
|
classy /ˈklæsi/ A2 |
|
|
nasty /ˈnæsti/ A2 |
|
|
lawyer /ˈlɔɪər/ A2 |
|
|
charges /ˈtʃɑːrdʒɪz/ B1 |
|
|
tax /tæks/ B1 |
|
|
hustle /ˈhʌsəl/ B1 |
|
|
flawless /ˈflɔːləs/ B2 |
|
|
tenacity /təˈnæsɪti/ C1 |
|
|
approach /əˈproʊtʃ/ B1 |
|
|
business /ˈbɪznɪs/ A2 |
|
|
diamonds /ˈdaɪəməndz/ A2 |
|
|
private /ˈpraɪvɪt/ A2 |
|
|
worth /wɜːrθ/ A2 |
|
|
forbes /fɔːrbz/ B2 |
|
|
repertoire /ˈreɪpərtwɑːr/ C1 |
|
|
tenacity /təˈnæsɪti/ C1 |
|
|
caution /ˈkɔːʃən/ B1 |
|
🚀 "dance", "money" - dans "Money Dance" – tu piges pas encore ?
Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !
Structures grammaticales clés
-
I CAN'T DANCE GOOD, BUT I'MMA DANCE TONIGHT, YOU HEAR ME?
➔ Utilisation de doubles négations et contractions familières
➔ "CAN'T DANCE GOOD" est une double négation, et "I'MMA" est une contraction familière de "I am going to".
-
TIP TOE IN THE COURTROOM, THAT'S FOR THE LAST WEEK.
➔ Présent utilisé pour décrire une action passée
➔ "TIP TOE IN THE COURTROOM" utilise le présent pour décrire vivement une action passée, créant un sentiment plus immédiat.
-
CHARGES DROPPED, CUZ PLAINTIFFS JUST WANNA TAX ME.
➔ Utilisation d'abréviation familière et langage informel
➔ "CUZ" est une abréviation familière de "because", et la phrase est informelle, typique du langage parlé.
-
I'M TRYING TO BUY THE BEACH.
➔ Présent continu pour intention future
➔ "I'M TRYING TO BUY" utilise le présent continu pour exprimer une intention ou un plan futur.
-
CAUTION I APPROACH YOU WITH A BUSINESS MIND.
➔ Phrase déclarative sans accord sujet-verbe
➔ La phrase manque d'un accord clair sujet-verbe, typique du langage poétique ou lyrique.
-
NO GIRL...UNDER TEN. NO WHIP...UNDER A HUNDRED GRAND.
➔ Utilisation de points de suspension pour l'accent et la pause
➔ Les points de suspension (...) sont utilisés pour créer un accent et une pause dramatique, ajoutant du rythme à la ligne.
-
MAN, I MAKE THIS MONEY DANCE.
➔ Utilisation d'interjection et phrase déclarative
➔ "MAN" est une interjection utilisée pour l'accent, et la phrase est une déclaration forte.
-
WE BUILT THIS TOGETHER, WHY IT MEAN THE MOST.
➔ Absence d'accord sujet-verbe dans la deuxième proposition
➔ "WHY IT MEAN THE MOST" manque d'un accord sujet-verbe correct, probablement pour des raisons rythmiques.
-
IF I AIN'T CHANGE YA MIND THINK. WHATEVER.
➔ Utilisation de négation non standard et expression familière
➔ "AIN'T" est une négation non standard, et "WHATEVER" est une expression familière utilisée pour exprimer l'indifférence.
Album: Black Market
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
White Walls
Macklemore, Ryan Lewis, ScHoolboy Q, Hollis
Life Has Changed
K Camp, PnB Rock
Cell Ready
Juicy J, Wiz Khalifa
Detox
Lil Baby
West Coast
G-Eazy, Blueface, ALLBLACK, YG
I GUESS IT'S LOVE?
The Kid LAROI
DRIP DROP
Jack Harlow, Cyhi The Prynce
I Need $
Afroman
Streets Made Me A King
Future, Metro Boomin
BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA
EVERY CHANCE I GET
DJ Khaled, Lil Baby, Lil Durk
Type of Way
Rich Homie Quan
Roulette
Machine Gun Kelly
Let The Day Begin
Lil Pump, Ronny J
Light Show
DaBaby
Boss Up
Tyga
Outlet
Desiigner
Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls
Clenching My Booty
Ryan Higa
Lesbian
Metro Boomin, Gunna, Young Thug