Romeo + KILIMANJARO – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: PinkPantheress
• Album: Fancy Some More?

Paroles et Traduction

[Français]

作词 : Felix Buxton/PinkPantheress/Simon Ratcliffe/Aksel Arvid/Phil

作曲 : Felix Buxton/PinkPantheress/Simon Ratcliffe/Aksel Arvid/Phil

制作人 : PinkPantheress/Aksel Arvid/Phil

Romeo

Romeo

Romeo

...

Tu es mon Roméo

Tout le monde rit quand je leur dis ça

J'ai l'impression que c'est magique, Roméo

Tu es tout ce que je peux imaginer, imaginer

Tu es mon Roméo

Tu dis toujours quelque chose pour me déstabiliser

J'ai l'impression que c'est magique, Roméo

Tu es tout ce que je peux imaginer, imaginer

...

Tu es mon Roméo

Tout le monde rit quand je leur dis ça

J'ai l'impression que c'est magique, Roméo

Tu es tout ce que je peux imaginer, imaginer

...

Tu es mon Roméo

Tout le monde rit quand je leur dis ça

J'ai l'impression que c'est magique, Roméo

Tu es tout ce que je peux imaginer, imaginer

Tu es mon Roméo

Tu dis toujours quelque chose pour me déstabiliser

J'ai l'impression que c'est magique, Roméo

Tu es tout ce que je peux imaginer, imaginer

...

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

...

Tu es mon Roméo

Tout le monde rit quand je leur dis ça

J'ai l'impression que c'est magique, Roméo

Tu es tout ce que je peux imaginer, imaginer

Tu es mon Roméo

Remix : KILIMANJARO

人声 : PinkPantheress

编程 : PinkPantheress/Aksel Arvid/Phil

母带工程师 : Stuart Hawkes

人声录音 : PinkPantheress/Aksel Arvid

混音师 : Nickie Jon Pabón

[Anglais]

作词 : Felix Buxton/PinkPantheress/Simon Ratcliffe/Aksel Arvid/Phil

作曲 : Felix Buxton/PinkPantheress/Simon Ratcliffe/Aksel Arvid/Phil

制作人 : PinkPantheress/Aksel Arvid/Phil

Romeo

Romeo

Romeo

You're my Romeo

Everybody laughs when I tell them so

I feel like it's magic, Romeo

You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo

Always saying something to throw me off

I feel like it's magic, Romeo

You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo

Everybody laughs when I tell them so

I feel like it's magic, Romeo

You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo

Everybody laughs when I tell them so

I feel like it's magic, Romeo

You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo

Always saying something to throw me off

I feel like it's magic, Romeo

You're all I can imagine, imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

Imagine

You're my Romeo

Everybody laughs when I tell them so

I feel like it's magic, Romeo

You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo

Remix : KILIMANJARO

人声 : PinkPantheress

编程 : PinkPantheress/Aksel Arvid/Phil

母带工程师 : Stuart Hawkes

人声录音 : PinkPantheress/Aksel Arvid

混音师 : Nickie Jon Pabón

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
Romeo /ˈroʊmiˌoʊ/ A1	noun - un prénom masculin, célèbre de Roméo et Juliette de Shakespeare
imagine /ɪˈmædʒɪn/ A2	verb - former une image ou un concept mental de quelque chose
magic /ˈmædʒɪk/ A1	noun - le pouvoir d'influencer apparemment les événements en utilisant des forces mystérieuses ou surnaturelles adjective - produisant des effets par des moyens surnaturels
laugh /læf/ A1	verb - montrer de l'émotion avec un sourire et un son de la gorge
feel /fiːl/ A1	verb - percevoir par le toucher ou l'émotion
throw /θroʊ/ A1	verb - propulser quelque chose dans l'air avec la main
off /ɔːf/ A1	adverb - loin d'une position ou d'un état
all /ɔːl/ A1	determiner - toute la quantité ou l'étendue de
can /kæn/ A1	verb - pouvoir ; avoir la capacité ou l'aptitude à
say /seɪ/ A1	verb - parler des mots
something /ˈsʌmθɪŋ/ A1	pronoun - quelque chose de non spécifié ou connu
KILIMANJARO /ˌkɪlɪmənˈdʒɑːroʊ/ B1	noun - la plus haute montagne d'Afrique
remix /riːˈmɪks/ B1	noun - une version réarrangée d'une chanson enregistrée
engineer /ˌɛndʒɪˈnɪr/ B1	noun - une personne qui conçoit, construit ou entretient des moteurs, des machines ou des structures
recording /rɪˈkɔːrdɪŋ/ A2	noun - un son ou une vidéo enregistrée et stockée comme données

Structures grammaticales clés

• You're my Romeo

  ➔ Présent simple avec contraction ('You're')

  ➔ La contraction 'You're' (You are) est utilisée dans un langage informel et naturel.

• Everybody laughs when I tell them so

  ➔ Troisième personne du singulier ('Everybody laughs')

  ➔ 'Everybody' est singulier et prend un verbe au singulier ('laughs').

• I feel like it's magic, Romeo

  ➔ Présent simple avec 'feel like'

  ➔ 'Feel like' est utilisé pour exprimer une opinion ou une sensation personnelle.

• You're all I can imagine, imagine

  ➔ Présent simple avec 'can'

  ➔ 'Can' est utilisé pour exprimer une capacité ou une possibilité.

• Always saying something to throw me off

  ➔ Présent continu avec 'always'

  ➔ 'Always' souligne la fréquence de l'action dans le présent continu.

• Imagine, Imagine, Imagine

  ➔ Mode impératif (répétition pour insister)

  ➔ La répétition de 'Imagine' insiste sur l'ordre ou la suggestion.