Afficher en bilingue:

(AIRPLANE ENGINE ROARS) 00:00
(TIRES SCREECHING) 00:03
- COME ON, COME ON. - LET'S GO. 00:09
- HEY, COME ON - LET'S GO. 00:10
(MEN SCREAMING INDISTINCTLY) 00:11
(GENTLE PIANO MUSIC) 00:13
(SOFT HIP HOP MUSIC) 00:19
♪ AH, AH, LET'S GO ♪ 00:30
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY WADSYANAME IS ♪ 00:31
♪ WHAT'S YOUR NAME ♪ 00:33
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 00:34
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 00:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY, WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 00:37
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 00:39
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 00:41
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 00:42
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 00:44
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 00:45
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 00:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 00:48
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 00:50
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 00:51
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 00:53
♪ SAD TO SAY I'M ONLY IN TOWN FOR THE NIGHT YOU SEE ♪ 00:54
♪ I GOT LIKE EIGHT HOURS LEFT BEFORE MY FLIGHT OCCUR ♪ 00:57
♪ HEY YO I'M TRYING TO STAY RESPECTFUL AND POLITE YA DIG ♪ 01:00
♪ NOW YOU CAN TELL ME GO TO HELL IF YOU LIKE ♪ 01:03
♪ NOW I AIN'T ONE OF THEM (BEEP) THAT WANT TO TRIP ♪ 01:06
♪ GET MAD 'CAUSE YOU AIN'T INTERESTED IN YELLIN' (BEEP) ♪ 01:09
♪ NOW DON'T GET IT TWISTED YA IMA LOOK WHEN YOU PASS ♪ 01:12
♪ BUT I AIN'T THE ONE TO PULL ON YOUR ARM ♪ 01:15
♪ OR GRAB YOUR WOOO (NOT ME) ♪ 01:17
♪ YOU SEE IT'S THE SWAGGER, HE WONT ALLOW ME LOOKIN' THIRST ♪ 01:18
♪ AND I AIN'T ATTACKIN' UNLESS I GET A SIGNAL FIRST ♪ 01:21
♪ AND I AIN'T THE ONE THAT'S GONNA BE PAYIN' TO DO THE DO ♪ 01:24
♪ BEFORE IT'S OVER YOU GON SAY ♪ 01:26
♪ PSH, I SHOULD PAY YOU ♪ 01:28
♪ PLEASE BELIEVE IT ♪ 01:30
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:31
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 01:32
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 01:33
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 01:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:36
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 01:38
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 01:39
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 01:41
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:43
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 01:44
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 01:45
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 01:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:48
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 01:50
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 01:51
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 01:53
♪ I LIKE TO SEE YOU INDEPENDENT WIT YO JOB ♪ 01:54
♪ I LIKE THAT YOU GOTCHA YOUR OWN HOUSE AND YOUR OWN CAR ♪ 01:57
♪ BUT YOU SAY YOU GOTTA LAME LAME IN YO LIFE ♪ 02:00
♪ AND HE CAN'T GET THE MENTAL OR PHYSICAL PART RIGHT ♪ 02:03
♪ YOU PLAYIN' WIT YO TOYS BUT YO TOYS DON'T BITE ♪ 02:06
♪ SEE THEY DON'T TALK ♪ 02:09
♪ AND THEY DON'T HIT IT HOW YOU LIKE ♪ 02:10
♪ SEE I JUST WANT THE FIRST RIGHT OF REFUSAL ♪ 02:12
♪ WHEN YOU CATCH THE MOOD SO, JUST CALL AND I COME THROUGH AND SOCK IT TO YOU ♪ 02:14
♪ PROMISE YOU BOO BOO ♪ 02:17
♪ HE SAID HE GOT THE MAGIC STICK ♪ 02:18
♪ BUT MAMA IS LIKE FOR REAL ♪ 02:20
♪ BUT THAT THRUST STAY THAN A RODEO ♪ 02:21
♪ YOU CAN RIDE IT LIKE ISUZU ♪ 02:23
♪ BUT ALL YOU NEED IS YOUR LEATHER BOOTS ♪ 02:24
♪ WE RIDIN' IN BIRTHDAY SUITS ♪ 02:26
♪ MY TIME IS MOVING FAST, SO THAT'S WHY I ASKED YOU ♪ 02:28
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:31
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 02:32
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 02:33
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 02:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:36
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 02:38
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 02:39
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 02:41
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:42
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 02:44
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 02:45
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 02:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:48
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 02:50
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 02:51
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 02:53
♪ NOW SHAWTY WADSYANAME GIRL ♪ 02:54
♪ AH AH AH AH, I SAID NOW SHAWTY WHAT'S YO SIGN ♪ 02:57
♪ EY, EY EY, EY, NOW TELL ME WHERE'S YO MAN AT ♪ 03:00
♪ HEY GIRL, WHERE THEY AT ♪ 03:03
♪ HEY GIRL WHERE THEY AT ♪ 03:04
♪ HEY GIRL I SAID NOW WADSYANAME GIRL ♪ 03:06
♪ AH CHANELLE ♪ 03:08
♪ I SAID SHAWTY WHAT'S YO SIGN ♪ 03:09
♪ PISCES ♪ 03:12
♪ NOW TELL ME WHERE'S YO MAN AT ♪ 03:13
♪ WHO CARES ♪ 03:15
♪ WHERE THEY AT ♪ 03:16
♪ WHO CARES ♪ 03:16
♪ WHERE THEY AT ♪ 03:17
♪ WHO CARES (HEY) ♪ 03:18
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:19
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:20
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:22
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:23
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:24
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:26
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:28
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:29
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:31
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:32
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:33
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:36
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 03:38
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 03:39
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 03:41
♪ SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:43
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:44
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:45
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:49
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:50
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:51
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:53
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:55
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:56
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:58
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:59
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 04:00
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 04:02
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 04:03
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 04:05
♪ SHAWTY ♪ 04:07
(SOFT HIP HOP MUSIC) 04:07
- [WOMAN] CAN I HAVE YOUR ATTENTION PLEASE. 04:10
- EXCUSE ME, SIR. - [WOMAN] NOW BOARDING 04:11
ALL FIRST CLASS PASSENGERS - SIR. 04:12
- [WOMAN] FOR FLIGHT 928 TO ST. LOUIS. 04:13
- ST. LOUIS IS BOARDING. 04:15
(NELLY GRUNTS) 04:18
- YO, GET UP HOMIE. 04:19
YO, COME ON SON, BEFORE YOU MISS THIS ONE. 04:23
(AIRPLANE TAKING OFF) 04:25

Wadsyaname – Paroles bilingues Anglais/Français

📚 Ne te contente pas de chanter "Wadsyaname" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Nelly
Vues
3,072,671
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

shawty

/ˈʃɔːti/

C1
  • noun
  • - une jeune femme attirante (argot)

flight

/flaɪt/

A2
  • noun
  • - vol; déplacement en avion
  • verb
  • - s'enfuir

town

/taʊn/

A2
  • noun
  • - ville (plus petite qu'une ville)

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

respectful

/rɪˈspɛktfəl/

B2
  • adjective
  • - respectueux

polite

/pəˈlaɪt/

B1
  • adjective
  • - poli

swagger

/ˈswæɡə(r)/

C1
  • noun
  • - une allure confiante et arrogante
  • verb
  • - marcher avec assurance

thirst

/θɜːrst/

B1
  • noun
  • - soif

signal

/ˈsɪɡnəl/

B1
  • noun
  • - signal
  • verb
  • - signaler

independent

/ˌɪndɪˈpɛndənt/

B2
  • adjective
  • - indépendant

mental

/ˈmɛntl/

B2
  • adjective
  • - mental

physical

/ˈfɪzɪkəl/

B2
  • adjective
  • - physique

leather

/ˈlɛðər/

B1
  • noun
  • - cuir
  • adjective
  • - en cuir

boots

/buːts/

A2
  • noun
  • - bottes

birthday

/ˈbɜːrθdeɪ/

A2
  • noun
  • - anniversaire

suits

/suːts/

B1
  • noun
  • - costume

magic

/ˈmædʒɪk/

A2
  • noun
  • - magie
  • adjective
  • - magique

rodeo

/roʊˈdeɪoʊ/

C1
  • noun
  • - rodeo (compétition de monte et de guidage du bétail)

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - monter, faire du transport
  • noun
  • - balade, trajet

attention

/əˈtɛnʃən/

B1
  • noun
  • - attention

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Wadsyaname" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !