Activate – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Cheat Codes
• アルバム: Level 1 EP

歌詞と翻訳

[日本語]

アクティベイト、鍵は俺が持ってる、塗装を傷つけるな

金を使いまくってる、お前はできなくてイライラしてる

俺を見てるな、お前が嫌ってくれて嬉しい、そう

アクティベイト、鍵は俺が持ってる、塗装を傷つけるな

金を使いまくってる、お前はできなくてイライラしてる

俺を見てるな、お前が嫌ってくれて嬉しい

靴下にトラの柄が入ってる

お前は俺の領域には入れない

俺は主役、お前は脇役

靴下にトラの柄が入ってる

お前は俺の領域には入れない

俺は主役、お前は脇役

アクティベイト、鍵は俺が持ってる、塗装を傷つけるな

金を使いまくってる、お前はできなくてイライラしてる

俺を見てるな、お前が嫌ってくれて嬉しい、そう

アクティベイト、鍵は俺が持ってる、塗装を傷つけるな

金を使いまくってる、お前はできなくてイライラしてる

俺を見てるな、お前が嫌ってくれて嬉しい

アクティベイト、アクティベイト、そう

アクティベイト、アクティベイト、何

アクティベイト、アクティベイト、は

アクティベイト（行こう）

...

アクティベイト、鍵は俺が持ってる、塗装を傷つけるな

金を使いまくってる、お前はできなくてイライラしてる

俺を見てるな、お前が嫌ってくれて嬉しい、そう

アクティベイト、鍵は俺が持ってる、塗装を傷つけるな

金を使いまくってる、お前はできなくてイライラしてる

俺を見てるな、お前が嫌ってくれて嬉しい

靴下にトラの柄が入ってる

お前は俺の領域には入れない

俺は主役、お前は脇役

靴下にトラの柄が入ってる

お前は俺の領域には入れない

俺は主役、お前は脇役

アクティベイト、アクティベイト、そう

アクティベイト、アクティベイト、何

アクティベイト、アクティベイト、は

アクティベイト（行こう）

...

[英語]

Activate, I got the keys, don't scratch the paint

Blowin' through racks, you mad you can't

Lookin' at me, I'm glad you hate, yeah

Activate, I got the keys, don't scratch the paint

Blowin' through racks, you mad you can't

Lookin' at me, I'm glad you hate

Got that tiger on my sock

You're not welcome on my block

I'm a movie, you're a prop

Got that tiger on my sock

You're not welcome on my block

I'm a movie, you're a prop

Activate, I got the keys, don't scratch the paint

Blowin' through racks, you mad you can't

Lookin' at me, I'm glad you hate, yeah

Activate, I got the keys, don't scratch the paint

Blowin' through racks, you mad you can't

Lookin' at me, I'm glad you hate

Activate, activate, yeah

Activate, activate, what

Activate, activate, ha

Activate (let's go)

Activate, I got the keys, don't scratch the paint

Blowin' through racks, you mad you can't

Lookin' at me, I'm glad you hate, yeah

Activate, I got the keys, don't scratch the paint

Blowin' through racks, you mad you can't

Lookin' at me, I'm glad you hate

Got that tiger on my sock

You're not welcome on my block

I'm a movie, you're a prop

Got that tiger on my sock

You're not welcome on my block

I'm a movie, you're a prop

Activate, activate, yeah

Activate, activate, what

Activate, activate, ha

Activate (let's go)

主要な語彙

語彙	意味
activate /ˈæktɪveɪt/ B1	verb - 活性化する
keys /kiːz/ A1	noun - 鍵/支配権
scratch /skrætʃ/ A2	verb - 傷つける
paint /peɪnt/ A2	noun - ペンキ
racks /ræks/ B2	noun - 多額の金
mad /mæd/ A2	adjective - 怒っている/嫉妬している
tiger /ˈtaɪɡər/ A1	noun - 虎/力の象徴
prop /prɑːp/ B1	noun - 小道具/取るに足らない人