バイリンガル表示:

[TRAFFIC SOUNDS] 00:01
♪ BETTY ♪ 00:23
♪ WITH HER SUN-KISSED HAIR ♪ 00:25
♪ EVEN I CAN’T STARE ♪ 00:28
♪ LONG ENOUGH ♪ 00:31
♪ AT BETTY ♪ 00:34
♪ I WISH I LOOKED LIKE HER ♪ 00:37
♪ WISH I COULD COOK LIKE HER ♪ 00:39
♪ ‘CAUSE HE’D STILL BE IN MY BED ♪ 00:43
♪ BUT IF I HAD TO GUESS ♪ 00:48
♪ I BET HE’S AT THE LEVY ♪ 00:51
♪ IN THE BACK OF A CHEVY ♪ 00:53
♪ AND THEIR CLOTHES ARE COMING OFF ♪ 00:54
♪ AND IT’S GETTING HOT AND HEAVY ♪ 00:56
♪ I BET HE’S SAYING EVERYTHING HE NEVER SAID TO ME ♪ 00:57
♪ I BET HE, I BET HE, I BET HE, YEAH, I BET HE’S ♪ 01:00
♪ TALKING ‘BOUT BABIES AND FIXING UP HER TRAILER ♪ 01:03
♪ HE ALWAYS WAS A LOOKER SO I CAN’T EVEN HATE HER ♪ 01:06
♪ IF I HAD THE MONEY, I’D PUT IT ALL DOWN ♪ 01:09
♪ BET HE’S WITH BETTY RIGHT NOW ♪ 01:11
♪ RIGHT NOW ♪ 01:14
♪ MAYBE ♪ 01:18
♪ I SHOULD JUST DRIVE BY ♪ 01:20
♪ SEE IF HER CAR’S OUTSIDE ♪ 01:23
♪ OR MAYBE I’VE GONE ♪ 01:26
♪ CRAZY ♪ 01:29
♪ AND MADE THE WHOLE THING UP ♪ 01:32
♪ MAYBE THEY’VE NEVER TOUCHED ♪ 01:34
♪ BUT IF I WAS A BETTING MAN ♪ 01:38
♪ I’D HAVE A DAMN GOOD HAND ♪ 01:43
♪ I BET HE’S AT THE LEVY ♪ 01:46
♪ IN THE BACK OF A CHEVY ♪ 01:48
♪ AND THEIR CLOTHES ARE COMING OFF ♪ 01:49
♪ AND IT’S GETTING HOT AND HEAVY ♪ 01:50
♪ I BET HE’S SAYING EVERYTHING HE NEVER SAID TO ME ♪ 01:52
♪ I BET HE, I BET HE, I BET HE, YEAH I BET HE’S ♪ 01:55
♪ TALKING ‘BOUT BABIES AND FIXING UP HER TRAILER ♪ 01:58
♪ HE ALWAYS WAS A LOOKER SO I CAN’T EVEN HATE HER ♪ 02:01
♪ IF I HAD THE MONEY, I’D PUT IT ALL DOWN ♪ 02:04
♪ BET HE’S WITH BETTY RIGHT NOW ♪ 02:07
♪ AND SHE’S SAYIN’ ♪ 02:09
♪ OOO ♪ 02:10
♪ UH-HUH ♪ 02:12
♪ OH YEAH ♪ 02:15
♪ UH-HUH ♪ 02:18
♪ BETTY ♪ 02:21
♪ WHY YOU GOTTA BE SO PRETTY ♪ 02:24
♪ BETTY ♪ 02:27
♪ WHY YOU GOTTA TAKE MY MAN? ♪ 02:30
♪ I BET HE’S AT THE LEVY ♪ 02:34
♪ IN THE BACK OF A CHEVY ♪ 02:35
♪ AND THEIR CLOTHES ARE COMING OFF ♪ 02:37
♪ AND IT’S GETTING HOT AND HEAVY ♪ 02:38
♪ I BET HE’S SAYING EVERYTHING HE NEVER SAID TO ME ♪ 02:40
♪ I BET HE, I BET HE, I BET HE, YEAH I BET HE’S ♪ 02:43
♪ TALKING ‘BOUT BABIES AND FIXING UP HER TRAILER ♪ 02:46
♪ HE ALWAYS WAS A LOOKER SO I CAN’T EVEN HATE HER ♪ 02:48
♪ IF I HAD THE MONEY, I’D PUT IT ALL DOWN ♪ 02:52
♪ I BET HE’S WITH BETTY, I BET HE’S WITH BETTY ♪ 02:54
♪ I BET HE’S WITH BETTY ♪ 02:57
♪ I BET HE’S WITH BETTY ♪ 02:58
♪ RIGHT NOW ♪ 03:03
[MUSIC ENDS] 03:10

Betty – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「Betty」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう!
歌手
Carter Faith
アルバム
Cherry Valley
再生回数
378,481
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

『Betty』は英語圏カントリー音楽の典型的な表現が満載で、リスナーは歌詞の比喩的な描写や感情豊かなフレーズ、日常会話で使える形容詞などを学べます。太陽に照らされた髪のBettyへの羨望と切ない心情が織り交ぜられたこの楽曲は、英語学習者にとって発音練習や感情表現の練習に最適です。ぜひ歌詞とメロディで英語の世界に浸ってみましょう。

[日本語]
[TRAFFIC SOUNDS]
♪ ベティ ♪
♪ 日焼けした髪の ♪
♪ 私ですら見つめられない ♪
♪ 十分に ♪
♪ ベティを ♪
♪ 彼女みたいになりたい ♪
♪ 彼女みたいに料理できたら ♪
♪ だって彼はまだ私のベッドにいてくれたのに ♪
♪ もし推測するなら ♪
♪ 彼はきっとレビーにいる ♪
♪ シボレーの後部座席で ♪
♪ 服が脱げていく ♪
♪ 熱くて重くなっていく ♪
♪ 彼はきっと私に言わなかった全てを言ってる ♪
♪ 彼はきっと、彼はきっと、彼はきっと、そう、彼はきっと ♪
♪ 赤ちゃんの話やトレーラーの修理の話をしてる ♪
♪ 彼はいつも見た目が良かったから、彼女を憎めない ♪
♪ お金があれば、全部賭けるのに ♪
♪ 今頃彼はベティといるんだろう ♪
♪ 今頃 ♪
♪ 多分 ♪
♪ ただ通り過ぎるべきなのかな ♪
♪ 彼女の車が外にあるか見てみる ♪
♪ それとも私が ♪
♪ 狂ってしまったのかも ♪
♪ 全部作り話なのかも ♪
♪ 多分彼らはまだ触れてない ♪
♪ でももし私が賭ける人なら ♪
♪ すごく良い手を持っているはず ♪
♪ 彼はきっとレビーにいる ♪
♪ シボレーの後部座席で ♪
♪ 服が脱げていく ♪
♪ 熱くて重くなっていく ♪
♪ 彼はきっと私に言わなかった全てを言ってる ♪
♪ 彼はきっと、彼はきっと、彼はきっと、そう、彼はきっと ♪
♪ 赤ちゃんの話やトレーラーの修理の話をしてる ♪
♪ 彼はいつも見た目が良かったから、彼女を憎めない ♪
♪ お金があれば、全部賭けるのに ♪
♪ 今頃彼はベティといるんだろう ♪
♪ そして彼女は言ってる ♪
♪ ウー ♪
♪ うん ♪
♪ ああ、そう ♪
♪ うん ♪
♪ ベティ ♪
♪ なんでそんなに可愛いの? ♪
♪ ベティ ♪
♪ なんで私の彼氏を取るの? ♪
♪ 彼はきっとレビーにいる ♪
♪ シボレーの後部座席で ♪
♪ 服が脱げていく ♪
♪ 熱くて重くなっていく ♪
♪ 彼はきっと私に言わなかった全てを言ってる ♪
♪ 彼はきっと、彼はきっと、彼はきっと、そう、彼はきっと ♪
♪ 赤ちゃんの話やトレーラーの修理の話をしてる ♪
♪ 彼はいつも見た目が良かったから、彼女を憎めない ♪
♪ お金があれば、全部賭けるのに ♪
♪ 今頃彼はベティといるんだろう、今頃彼はベティといるんだろう ♪
♪ 今頃彼はベティといるんだろう ♪
♪ 今頃彼はベティといるんだろう ♪
♪ 今頃 ♪
[MUSIC ENDS]
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

sun-kissed

/ˌsʌnˈkɪst/

B1
  • adjective
  • - 日焼けした

stare

/stɛər/

A2
  • verb
  • - じっと見る

wish

/wɪʃ/

A1
  • verb
  • - 願う

cook

/kʊk/

A1
  • verb
  • - 料理する

guess

/ɡɛs/

A1
  • verb
  • - 推測する

levy

/ˈlɛvi/

B2
  • noun
  • - 税金

Chevy

/ˈʃɛvi/

B1
  • noun
  • - 自動車ブランド (シボレー)

heavy

/ˈhɛvi/

A2
  • adjective
  • - 重い; 深刻な

talking

/ˈtɔkɪŋ/

A1
  • verb
  • - 話す

babies

/ˈbeɪbiz/

A1
  • noun
  • - 赤ちゃん

trailer

/ˈtreɪlər/

B1
  • noun
  • - トレーラー

looker

/ˈlʊkər/

B1
  • noun
  • - 魅力的な人

hate

/heɪt/

A1
  • verb
  • - 嫌う

drive

/draɪv/

A1
  • verb
  • - 運転する

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - 狂った

betting

/ˈbɛtɪŋ/

A2
  • noun
  • - 賭け

pretty

/ˈprɪti/

A1
  • adjective
  • - 可愛らしい

“sun-kissed、stare、wish” – 全部わかった?

⚡ 「Betty」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!