Fractured – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Hurts
• アルバム: Faith

歌詞と翻訳

[日本語]

典型的な

偽善的で

自己中心的な人間さ

俺は静かな導火線

締め付けられるネジ

そして、お前にとっての

全ての間違いかもしれない

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

俺に触れるな

...

俺はシニカルで

分析的で

終末思想的な人間さ

俺は歪んだ車輪

アキレス腱

そして、俺は伝えられない

自分が感じることを

...

なぜ？

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

俺に触れるな

壊れている

なぜなら、俺は壊れているから

...

壊れている

壊れている

...

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

俺に触れるな

なぜなら、俺は壊れているから

...

壊れている

なぜなら、俺は壊れ -

...

[英語]

I'm a typical

Hypocritical

Egotistical-minded individual

I'm a silent fuse

I'm a tightening screw

And I might be everything

That is wrong for you

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Get your hands off me

Get your hands off me

I'm a cynical

Analytical

Apocalyptical-minded individual

I'm a twisted wheel

An achilles heel

And I can't communicate

Anything I feel

Why?

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Get your hands off me

Get your hands off me

Fractured

Because I'm fractured

Fractured

Fractured

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Get your hands off me

Because I'm fractured

Fractured

Because I'm fra-