Georgy Porgy – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Toto

歌詞と翻訳

[日本語]

(upbeat pop music)

あなたのせいじゃない

ただあなたについて考えたいだけ

私はそんなに計画的じゃない

ただあなたの愛に囚われただけ

あなたを抱いているのは私だけじゃない

あなたに言うべきじゃなかった

あなたは私の唯一の女の子

あなたを抱いているのは私だけじゃない

あなたに言うべきじゃなかった

あなたは私の唯一の世界

どれほど長くあなたを知っているか考えてみて

あなたを独占するには長すぎる

本当に混乱してるわけじゃない

ただの若い幻想よ、わからない？

あなたを抱いているのは私だけじゃない

あなたに言うべきじゃなかった

あなたは私の唯一の女の子

あなたを抱いているのは私だけじゃない

あなたに言うべきじゃなかった

あなたは私の唯一の世界

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、泣かせた

(upbeat pop music continues)

あなたのせいじゃない

ただあなたについて考えたいだけ

私はそんなに計画的じゃない

ただあなたの愛に囚われただけ

あなたを抱いているのは私だけじゃない

あなたに言うべきじゃなかった

あなたは私の唯一の女の子

あなたを抱いているのは私だけじゃない

あなたに言うべきじゃなかった

あなたは私の唯一の世界

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・ポージー、プリンパイ

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、興奮させた

ジョージー・イェー・ポージー・イェー

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、泣かせた

ジョージー・イェー・ポージー

女の子にキスをして、泣かせた

女の子にキスをして、泣かせた

[英語]

(upbeat pop music)

♪ It's not your situation ♪

♪ I just need contemplation over you ♪

♪ I'm not so systematic ♪

♪ It's just that I'm an addict for your love ♪

♪ Not the only one that holds you ♪

♪ I never ever should have told you ♪

♪ You're my only girl ♪

♪ I'm not the only one that holds you ♪

♪ I never ever should have told you ♪

♪ You're my only world ♪

♪ Just think how long I've known you ♪

♪ It's long for me to own you, lock and key ♪

♪ It's really not confusing ♪

♪ I'm just the young illusion, can't you see ♪

♪ I'm not the only one that holds you ♪

♪ I never ever should have told you ♪

♪ You're my only girl ♪

♪ I'm not the only one that holds you ♪

♪ I never ever should have told you ♪

♪ You're my only world ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

(upbeat pop music continues)

♪ It's not your situation ♪

♪ I just need contemplation over you ♪

♪ I'm not so systematic ♪

♪ It's just that I'm an addict for your love ♪

♪ Not the only one that holds you ♪

♪ I never ever should have told you ♪

♪ You're my only girl ♪

♪ I'm not the only one that holds you ♪

♪ I never ever should have told you ♪

♪ You're my only world ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy Porgy, pudding pie ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them high ♪

♪ Georgy yeah Porgy yeah ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Georgy yeah Porgy ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪

♪ Kissed the girls and made them cry ♪