バイリンガル表示:

TW 00:00
TWO, 00:00
TWO, T 00:00
TWO, THR 00:00
TWO, THREE 00:00
TWO, THREE.. 00:00
TWO, THREE... 00:00
( soft rock music playing ) 00:01
♪ Awake ♪ 00:07
♪ Awake ♪ 00:15
♪ I FIRST SAW YOU ♪ 00:17
♪ AT THE VIDEO EXCHANGE ♪ 00:19
- ♪ Awake ♪ - ♪ I KNOW MY HEART ♪ 00:23
♪ AND IT WILL NEVER CHANGE ♪ 00:27
♪ Awake ♪ 00:31
♪ THIS TEMP WORK WOULD BE ALL RIGHT ♪ 00:34
♪ IF YOU'D CALL ME ♪ 00:37
♪ YOU'D CALL ME ♪ 00:39
♪ I LIE AWAKE ♪ 00:42
♪ AT NIGHT FOR YOU ♪ 00:43
♪ AND I PRAY ♪ 00:46
♪ WE'D CROSS THE DEEPEST OCEANS ♪ 00:49
♪ CARGO ACROSS THE SEA ♪ 00:51
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 00:53
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 00:55
♪ AND ALL THE CONSTELLATIONS ♪ 00:57
♪ SHINE DOWN FOR US TO SEE ♪ 00:59
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 01:01
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 01:03
♪ NOW ♪ 01:07
♪ Awake ♪ 01:10
♪ THE SUBWAY RADIATES WITH HEAT ♪ 01:13
♪ WE'VE BARELY MET ♪ 01:21
♪ AND STILL I CROSS ♪ 01:23
♪ THE STREET TO YOUR DOOR ♪ 01:26
♪ WE'D CROSS THE DEEPEST OCEANS ♪ 01:29
♪ CARGO ACROSS THE SEA ♪ 01:30
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 01:32
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 01:34
♪ AND ALL THE CONSTELLATIONS ♪ 01:37
♪ SHINE DOWN FOR US TO SEE ♪ 01:38
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 01:40
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 01:43
♪ SOMEDAY WHEN OUR STORIES ARE TOLD ♪ 01:45
♪ THEY'LL TELL OF A LOVE LIKE THIS ♪ 01:50
♪ WHEN OUR DESCENDANTS ARE ALL GROWING OLD ♪ 01:53
♪ A THOUSAND YEARS THEY'LL BE SINGING ♪ 01:57
( vocalizing ) 02:00
♪ WE'LL CLIMB TIBETAN MOUNTAINS ♪ 02:12
♪ WHERE WE CAN BARELY BREATHE ♪ 02:14
♪ I'LL SEE THE DALI LAMA ♪ 02:16
♪ I'LL FEEL HIM BLESSING ME ♪ 02:17
♪ AND ALL THE CONSTELLATIONS ♪ 02:20
♪ SHINE DOWN FOR US TO SEE ♪ 02:22
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 02:24
♪ JUST PUT YOUR HANDS ♪ 02:25
- ♪ ON ME ♪ - ♪ Hands on me ♪ 02:28
- ( vocalizing ) - ♪ Hands on me ♪ 02:30
- ♪ YOUR HANDS ON ME ♪ - ♪ Hands on me ♪ 02:34
- ( vocalizing ) - ♪ Hands on me ♪ 02:38
♪ I FIRST SAW YOU ♪ 02:51
♪ AT THE VIDEO EXCHANGE. ♪ 02:53

Hands On Me – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🧠 単語・文法・リスニング – すべて「Hands On Me」に、すべてアプリに!
歌手
Vanessa Carlton
再生回数
4,644,488
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

バネッサ・カールトンの『Hands On Me』で英語を学んでみませんか?詩的な表現で深い愛情や切実な願いを伝えるフレーズを身につけられ、ピアノロックの魅力を感じられる特別な一曲です。

[日本語]
ツー、
ツー、ス
ツー、スリー
ツー、スリー
ツー、スリー…
ツー、スリー…
( soft rock music playing )
覚醒
覚醒
初めてあなたを見たのは
ビデオショップだった
覚醒 - 心は分かってる
決して変わらない
覚醒
この派遣の仕事も悪くない
あなたが電話をくれたら
電話をくれたら
眠れずにいる
夜あなたのために
そして祈る
私たちが深い海を渡り
貨物船で海を越えることを
そして信じないなら
ただ私に触れてみて
そして全ての星座が
私たちに見えるように輝く
そして信じないなら
ただ私に触れてみて
覚醒
地下鉄は熱気を放つ
まだ出会ったばかりなのに
それでも私は渡る
道を越えてあなたのドアへ
私たちが深い海を渡り
貨物船で海を越えることを
そして信じないなら
ただ私に触れてみて
そして全ての星座が
私たちに見えるように輝く
そして信じないなら
ただ私に触れてみて
いつか私たちの物語が語られる時
こんな愛について話されるだろう
子孫たちが皆年老いた時
千年先も彼らは歌うだろう
( vocalizing )
私たちはチベットの山々を登る
息も絶え絶えな場所で
ダライ・ラマに会うだろう
彼が私を祝福してくれるのを感じるだろう
そして全ての星座が
私たちに見えるように輝く
そして信じないなら
ただ手を置いて
私に - 私に触れて
私に触れて
あなたの手を私に - 私に触れて
私に触れて
初めてあなたを見たのは
ビデオショップだった
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

awake

/əˈweɪk/

B1
  • adjective
  • - 目が覚めて
  • verb
  • - 目を覚ます

constellations

/ˌkɑːnstəˈleɪʃənz/

C1
  • noun
  • - 星座

cargo

/ˈkɑːrɡoʊ/

B1
  • noun
  • - 貨物

descendants

/dɪˈsɛndənts/

B2
  • noun
  • - 子孫

radiates

/ˈreɪdiˌeɪts/

B2
  • verb
  • - 放射する

blessing

/ˈblɛsɪŋ/

B1
  • noun
  • - 祝福

Tibetan

/tɪˈbɛtn̩/

C1
  • adjective
  • - チベットの

mountains

/ˈmaʊntənz/

A2
  • noun
  • - 山

breathe

/briːð/

A2
  • verb
  • - 呼吸する

🧩 「Hands On Me」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解!

💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ!

主要な文法構造

  • I FIRST SAW YOU AT THE VIDEO EXCHANGE

    ➔ 過去形

    ➔ このフレーズは、過去形で 'saw' を使用して、過去に完了した行動を説明しています。

  • AND IT WILL NEVER CHANGE

    ➔ 未来形 ('will' を使用)

    ➔ このフレーズは 'will' を使用して、確実な未来の行動や状態を表現しています。

  • IF YOU'D CALL ME

    ➔ 第二条件法

    ➔ このフレーズは、第二条件法で 'would' を使用して、現在または未来の仮定の状況を説明しています。

  • I LIE AWAKE AT NIGHT FOR YOU

    ➔ 現在形

    ➔ このフレーズは、現在形で 'lie' を使用して、習慣的な行動を説明しています。

  • WE'D CROSS THE DEEPEST OCEANS

    ➔ 条件完了

    ➔ このフレーズは 'would' と過去分詞を使用して、過去の仮定の行動を説明しています。

  • AND ALL THE CONSTELLATIONS SHINE DOWN

    ➔ 現在形

    ➔ このフレーズは、現在形で 'shine' を使用して、一般的な真実や繰り返される行動を説明しています。

  • SOMEDAY WHEN OUR STORIES ARE TOLD

    ➔ 過去における未来

    ➔ このフレーズは 'would' を使用して、過去の視点から未来の行動を表現しています。

  • A THOUSAND YEARS THEY'LL BE SINGING

    ➔ 未来形 ('will' を使用)

    ➔ このフレーズは 'will' を使用して、確実に起こる未来の行動を表現しています。