In My Sleep – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Konshens, King Kosa, Rvssian

歌詞と翻訳

[日本語]

寝てる間にもフクザツ

ああ

俺の仲間 寝てる間も稼ぐぜ

寝てる間にもフクザツ

ああ

俺の仲間 寝てる間も稼ぐぜ

アイスの輝きが安いわけないだろ

仲間のガールだ 勘違いしないで

巨大マシンが街を支配

目覚めてるって言うやつらが偽り者さ

休憩する時みたいに平然としてたら奴らも休めるんだ

君の顔に笑顔 素晴らしいねって言うけど

君が成功するほど心の奥底では嫉むのさ

でも気にしない 金積み上げ続けるだけ

破産しろと望む奴らなんてどうでもいいさ

毎日上がるぜ言葉通りに

お前の女にウーバー送る ケツが最高だからな

口ばかりの野郎 行動は全く伴わないけど

文句言うな 関係ないんだぜ

どこと組むのか？このリーグは俺らが仕切ってる

一日限りのスターが守りたがるだけだ

俺のARはもう要らない

ただ電話しバスに荷物を積むだけ

飛行機の燃料を満タンに 奴ら小切手を切るだけで

調子乗りも嫌味屋も誰でもいいけど こっちはおしゃべりはしないぜ

寝てる間にもフクザツ

ああ

俺の仲間 寝てる間も稼ぐぜ

寝てる間にもフクザツ

ああ

俺の仲間 寝てる間も稼ぐぜ

アイスの輝きが安いわけないだろ

仲間のガールだ 勘違いしないで

巨大マシンが街を支配

札束に恋してるぜ

スラム出身の執念 俺は一切ためらわない

501 ギャングとしてとにかく抗う

22番バン 超人みたいにいつも見せびらかす

試合に臨み裁判準備も俺は側で睨んでるぜ

外で俺を捕まえようなんてナメんなよ

路地で石鹸売ってたぜ仲間よ

撃鉄指で鍛える訓練が生きる術さ

命令すればユートピアを手に入れる

娘に与えるもの全てが金の上にある

金は眠らない だからこそ国境越えるぜ

喉を渇かせたビッチが水ボトルを待ち望むのさ

よう野郎

ああ 全てはお前のもの 蝶の翅を持つキャタピラーで参ろう

自信を買ってストアにドライブ

ああ お前はマイナー 俺たちがメジャーだ 最底辺なテメエは

寝てる間にもフクザツ

アイスの輝きが安いわけないだろ

巨大マシンが街を支配

[英語]

Me make a million in a my sleep

Yeah

I make a milli when a sleep my niggas

Me make a million in a my sleep

Yeah

I make a milli when a sleep my niggas

The ice on them noting cheap

We ain't mean that she my nigga

Big machine run the street

Niggas say they wide awake but them fucking fake

Calm as when I take a break so that they can get a break

Smile smile up in your face and a say you great

When you elevate but deep down them still a hate

But we nuh care we stay stacking money up

We don't give a fuck about who wish we would a broke

The thing up every day take it literal

Send a Uber fi your girl pussy phenomenal

All of talkers but less man of action

Tell them to stay far we don't give a fuck about

Which team them want play far we run the league

And them are just some one day star them want defender

Got to cancel my AR

Just get a call load up the tour bus

Gas up the jet them cut up the check them

And we nuh too talk bout who flappa or who hassa who nuh or who dah

Me make a million in a my sleep

Yeah

I make a milli when a sleep my niggas

Me make a million in a my sleep

Yeah

I make a milli when a sleep my niggas

The ice on them noting cheap

We ain't mean that she my nigga

Big machine run the street

I'm in love with the dead president

Slum dog press nigga never hesitant

501 yeah the gang represent

Two two bang book flex like he's always Superman

I'm in the game and he court side nigga

Peeking on a nigga playing catch me outside nigga

I was on the lane selling soap my nigga

Exercise my finger with the glock nine trick

Star world on it when I give an order

Money over everything got to feed my daughter

The money don't sleep and I make it cross the border

Got them thirsty bitches waiting on me spraying with the water bottle

Yo nigga

Yeah the world is yours and we in the caterpillar with the butterfly door

Buy the self from me pull up in the stores

Yeah we major and you minor nigga worse

Me make a million in a my sleep

The ice on them nothing cheap

Big machine run the street