歌詞と翻訳
『Money & Love』は英語とナイジェリア英語のリズミカルなフレーズが満載で、スラングや口語表現、リズム感のある発音を学ぶのに最適です。Wizkidの独特なアフロビートとAmapianoの融合、キャッチーなサビが楽曲を特別にし、歌詞から語彙や文化を楽しく習得できます。
♪ 俺みたいな奴はいない、こんな体はいない ♪
♪ ベビー、俺が近づいたら、君をジーンズの中に入れちゃう ♪
♪ 大きなキャンディー、ベビー、アイスクリームみたいに舐めて ♪
♪ 最強のウィズ、パンツずらし先生 ♪
♪ ブジュ・バントンだろうがブジュ・ベンソンだろうが知るか ♪
♪ 女よ、どんな記録でも、女よ、歌わせてやる ♪
♪ 彼女はココミシン（薬）を祈ってるってわかってる ♪
♪ 俺は聖水を持ってる、ベビー、泳ぎに来させちゃう ♪
♪ 俺のポケットは金でいっぱい、おぉ ♪
♪ 俺の心は愛でいっぱい、おぉ、おぉ、おぉ ♪
♪ ダンサーには俺よりいい奴はいない、ない ♪
♪ 綺麗な女性がバウンスしてる ♪
♪ 君の体にピッタリ、イェー ♪
♪ 君が何を求めてるか知りたいんだ ♪
♪ 止めないで、俺を引きずり込んで ♪
♪ 君が何をしてるか、それに乗っかりたい ♪
♪ 今こそパミ、おぉ、ロミ、おぉ ♪
♪ そのジョイントを燃やして、君のロミオになる ♪
♪ ウォ・ロミ、おぉ、ラガボミ、おぉ ♪
♪ 君の背中を守ってる、ウォ・サン・ビ、おぉ ♪
♪ ジャ・スンバ、おぉ、オモ・ジュグバ、おぉ ♪
♪ 触れて、俺は今のままで触れる、おぉ ♪
♪ オヤ・ソミ・ソ、カ・オレ、おぉ ♪
♪ 食べる、俺はアナティを食べる、おぉ ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ、与えさせて ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ、アー、アー、アー、アー ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ、与えさせて ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ ♪
♪ 言ってる、おぉ、エイ、おぉ ♪
♪ 金は俺が用意するって言ってる、おぉ ♪
♪ L.Aからオココマイコまで長い道のり ♪
♪ 俺はムンバイに飛んで行ける、おぉ ♪
♪ 綺麗な女性、一度きりって言ってるの？おぉ ♪
♪ 来年もこうしてるの？ ♪
♪ 来年もジュグバで踊るの？ ♪
♪ 俺は気分がいい、いい気分にさせて ♪
♪ 今夜は2発決めちゃう ♪
♪ 俺のポケットは金でいっぱい、おぉ ♪
♪ 俺の心は愛でいっぱい、おぉ、おぉ、おぉ ♪
♪ ダンサーには俺よりいい奴はいない、ない ♪
♪ 綺麗な女性がバウンスしてる ♪
♪ 君の体にピッタリ、イェー ♪
♪ 君が何を求めてるか知りたいんだ ♪
♪ 止めないで、俺を引きずり込んで ♪
♪ 君が何をしてるか、それに乗っかりたい ♪
♪ 今こそパミ、おぉ、ロミ、おぉ ♪
♪ そのジョイントを燃やして、君のロミオになる ♪
♪ ウォ・ロミ、おぉ、ラガボミ、おぉ ♪
♪ 君の背中を守ってる、ウォ・サン・ビ、おぉ ♪
♪ ジャ・スンバ、おぉ、オモ・ジュグバ、おぉ ♪
♪ 触れて、俺は今のままで触れる、おぉ ♪
♪ オヤ・ソミ・ソ、カ・オレ、おぉ ♪
♪ 食べる、俺はアナティを食べる、おぉ ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ、与えさせて ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ、アー、アー、アー、アー ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ、与えさせて ♪
♪ ジェ、ジェ、ジェ ♪
♪ イェー、君の体は最高、もう感じてる、わかってる ♪
♪ もし俺のママが電話してきたら、俺は行かない ♪
♪ お尻が最高、男を狂わせる ♪
♪ 誰も触れられない、俺はもう感じてる ♪
♪ 綺麗な女よ、トフェ・パミ、おぉ ♪
♪ こんな愛、おぉ ♪
♪ ちゃんと触れて与えさせて ♪
♪ 普通に与えさせて ♪
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
money /ˈmʌni/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
/ˈpɒkɪt/ A2 |
|
|
heart /hɑːt/ A2 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
|
lady /ˈleɪdi/ A2 |
|
|
dancer /ˈdænsər/ B1 |
|
|
bounce /baʊns/ B2 |
|
|
skintight /ˈskɪnˌtaɪt/ C1 |
|
|
pull /pʊl/ B1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
burn /bɜːn/ A2 |
|
|
spliff /splɪf/ C2 |
|
|
Romeo /roʊˈmiːoʊ/ B2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
shot /ʃɒt/ B1 |
|
|
pretty /ˈprɪti/ A2 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
