Jump, Run and Shout! – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: The Singing Walrus

歌詞と翻訳

[英語]

[日本語]

Laaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!

ラーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Can you jump? Can you jump really high?

ジャンプできる？本当に高く跳べる？

I can jump! I can jump really high!

ジャンプできるよ！本当に高く跳べる！

Can you jump high just like me?

私みたいに高く跳べる？

I can jump higher! One, two, three!

もっと高く跳べる！さあ、いち、に、さん！

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Can you run? Can you run really fast?

走れる？本当に速く走れる？

I can run! I can run really fast!

走れるよ！本当に速く走れる！

Can you run fast just like me?

私みたいに速く走れる？

I can run faster! One, two, three!

もっと速く！さあ、いち、に、さん！

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Can you shout? Can you shout really loud?

叫べる？本当に大きく叫べる？

I can shout! I can shout really loud!

叫べるよ！本当に大きく叫べる！

Say hey, hey, hey!

ヘイ、ヘイ、ヘイ！

Hey, hey, hey!

ヘイ、ヘイ、ヘイ！

Say ho, ho, ho!

ホー、ホー、ホー！

Ho, ho, ho!

ホー、ホー、ホー！

Say ha, ha, ha!

ハー、ハー、ハー！

Ha, ha, ha!

ハー、ハー、ハー！

Now scream!

さあ、叫び声を！

Ahhhhhhhhhh!!!!

ああああああああ！！！

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

i can dance

踊れるよ

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can swing

揺れることもできる

Oh - oh - oh!

オー - オー - オー！

I can sing

歌えるよ

Na na na - na na na

ナナナナナナナ

Na na na

ナナナナ

主要な語彙

語彙	意味
dance /dæns/ or /dɑːns/ A2	verb - 音楽に合わせて体を動かす
swing /swɪŋ/ A2	verb - ゆっくりと前後または横に揺れる
sing /sɪŋ/ A1	verb - 声で音楽を出す
jump /dʒʌmp/ A2	verb - 地面から押し上げて空中に飛び上がる
run /rʌn/ A1	verb - 素早く歩く
high /haɪ/ A2	adjective - 高さがある
fast /fæst/ A2	adjective / adverb - 速い
loud /laʊd/ B1	adjective - 大きな音を出す
shout /ʃaʊt/ A2	verb - 大声で話す
say /seɪ/ A1	verb - 言う
really /ˈrɪəli/ A2	adverb - 本当に