Rainbow Colors Song – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: The Singing Walrus

歌詞と翻訳

[英語]

[日本語]

The Singing Walrus - Rainbow Colors

歌うオットセイ - 虹色の歌

Tell me, tell me. What do you see?

何が見える？何が見える？

I see an apple, and it's red.

りんごが見える、赤色だ。

Tell me, tell me. What do you see?

何が見える？何が見える？

I see a carrot, and it's orange.

にんじんが見える、オレンジ色だ。

Tell me, tell me. What do you see?

何が見える？何が見える？

I see a lemon, and it's yellow.

レモンが見える、黄色だ。

Tell me, tell me. What do you see?

何が見える？何が見える？

I see a frog, and it's green.

カエルが見える、緑色だ。

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

虹色があちこちに - 赤、オレンジ、黄色、緑

Rainbow Colors everywhere - blue, purple, pink!

虹色があちこちに - 青、紫、ピンク！

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫、ピンク。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫、ピンク。

Tell me, tell me. What do you see?

何が見える？何が見える？

I see a fish, and it's blue.

魚が見える、青色だ。

Tell me, tell me. What do you see?

何が見える？何が見える？

I see a flower, and it's purple.

花が見える、紫色だ。

Tell me, tell me. What do you see?

何が見える？何が見える？

I see a flamingo, and it's pink!

フラミンゴが見える、ピンク色だ！

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

虹色があちこちに - 赤、オレンジ、黄色、緑

Rainbow Colors everywhere - blue purple, pink!

虹色があちこちに - 青、紫、ピンク！

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫、ピンク。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫、ピンク。

[musical break]

[musical break]

Red - red.

赤 - 赤。

Orange - orange.

オレンジ - オレンジ。

Yellow - yellow.

黄色 - 黄色。

Green - green.

緑 - 緑。

Blue - blue.

青 - 青。

Purple - purple.

紫 - 紫。

Pink - pink.

ピンク - ピンク。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫、ピンク。

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

虹色があちこちに - 赤、オレンジ、黄色、緑

Rainbow Colors everywhere - blue, purple, pink!

虹色があちこちに - 青、紫、ピンク！

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫、ピンク。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫、ピンク。

主要な語彙

語彙	意味
apple /ˈæp.əl/ A1	noun - 赤または緑の皮と白い内部を持つ丸い果物
carrot /ˈkær.ət/ A1	noun - 地下で育つ細長いオレンジ色の野菜
lemon /ˈlem.ən/ A1	noun - 酸味のある黄色の楕円形の柑橘類の果物
frog /frɒg/ A1	noun - 陸上と水中の両方に生息できる小さな動物で、ジャンプ能力で知られている
fish /fɪʃ/ A1	noun - 水中に生息し、えらとひれを持つ生き物
flower /ˈflaʊ.ər/ A1	noun - しばしば色とりどりで香りのある植物の部分
flamingo /fləˈmɪŋ.ɡoʊ/ A2	noun - 長い脚と長い首を持つ大きな水鳥で、ピンク色で知られている
color /ˈkʌl.ər/ A1	noun - 物体や物質の光の反射に関する特性
red /rɛd/ A1	adjective - 血液や熟したイチゴの色を持つ
orange /ˈɔːr.ɪndʒ/ A1	adjective - オレンジの色を持つ
yellow /ˈjɛl.oʊ/ A1	adjective - 熟したレモンの色を持つ
green /ɡriːn/ A1	adjective - 草や葉の色を持つ
blue /bluː/ A1	adjective - 空や海の色を持つ
purple /ˈpɜːr.pəl/ A1	adjective - 赤と青の間の色を持つ
pink /pɪŋk/ A1	adjective - 赤の薄い色合いを持つ