Royalty – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Egzod, Maestro Chives, Neoni

歌詞と翻訳

「Royalty」の歌詞は英語で、自己肯定感や挑戦を表すフレーズが満載です。リスナーは「confidence」「determination」「royalty」などの語彙や、メタファー表現を学びながら、エレクトロハウスとトラップが融合した迫力あるサウンドを楽しめます。この曲のエネルギッシュなビートとパワフルなボーカルは、語学学習とモチベーション向上の両方に最適です。

[日本語]

冷酷だって言うけど

まだ始まったばかり

目標はしっかり見据えてる

今、今

戦いに勝つまで

王国が訪れるまで

決して逃げない

忠誠を誓うのが一番

だって世界を手に入れるから、見ててよ

彼らは私を呼ぶ、呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

忠誠を誓うのが一番

だって世界を手に入れるから、見ててよ

彼らは私を呼ぶ、呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

危険だって言うけど

だって全ての檻を壊したから

座って受け入れるなんてしない

今、今

彼らは私を見捨てた

きっと何も学んでない

私が壊れるたびに

ただ焼ける痛みが増す

彼らは決して

決して

何も学ばない

戦いに勝つまで

王国が訪れるまで

決して逃げない

忠誠を誓うのが一番

だって世界を手に入れるから、見ててよ

彼らは私を呼ぶ、呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

忠誠を誓うのが一番

だって世界を手に入れるから、見ててよ

彼らは私を呼ぶ、呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

彼らは私を「王族」と呼ぶ

[英語]

Say I'm cold hearted

But I'm just gettin' started

Got my eyes on the target

Now, now

'til the battle's won

'til kingdom come

I'll never run

Best to give me your loyalty

'cause I'm takin' the world you'll see

They'll be callin' me, callin' me

They'll be callin' me royalty

Best to give me your loyalty

'cause I'm takin' the world you'll see

They'll be callin' me, callin' me

They'll be callin' me royalty

They'll be callin' me royalty

They say I'm dangerous

'cause I broke all the cages

No I won't sit and take it

Now, now

They left me for dead

I guess they never learn

Everytime I break

There's just more pain to burn

They'll never

never

never learn

'til the battle's won

'til kingdom come

I'll never run

Best to give me your loyalty

'cause I'm takin' the world you'll see

They'll be callin' me, callin' me

They'll be callin' me royalty

Best to give me your loyalty

'cause I'm takin' the world you'll see

They'll be callin' me, callin' me

They'll be callin' me royalty

They'll be callin' me royalty

They'll be callin' me royalty

They'll be callin' me royalty

主要な語彙

語彙	意味
royalty /ˈrɔɪəlti/ B1	noun - 王室
loyalty /ˈlɔɪəlti/ A2	noun - 忠誠
takin' /ˈteɪkɪŋ/ A1	verb - 取るまたは受け取る
world /wɜːrld/ A1	noun - 地球、すべての国、人々、自然の特徴を含む
callin' /ˈkɔːlɪŋ/ A1	verb - 電話で誰かに話す
battle /ˈbætəl/ A2	noun - 武装勢力間の戦い
run /rʌn/ A1	verb - 走る
target /ˈtɑːrɡɪt/ A2	noun - 攻撃目標として選ばれた人、物、または場所
dangerous /ˈdeɪnʤərəs/ A2	adjective - 害を及ぼす可能性のある
cages /keɪdʒɪz/ A2	noun - 鳥や動物を閉じ込めるためのワイヤーや棒の構造
break /breɪk/ A1	verb - 打撃、衝撃、またはストレスによって破片に分離する
pain /peɪn/ A1	noun - 強く不快な身体的感覚
started /ˈstɑːrtɪd/ A1	verb - 活動やプロセスを始める
hearted /ˈhɑːrtɪd/ B1	adjective - 特定のタイプの心や性質を持っている
eyes /aɪz/ A1	noun - 視覚の器官

主要な文法構造

• Say I'm cold hearted

  ➔ 'I am'の短縮形

  ➔ 「Say I'm cold hearted」の行で、「I'm」は「I am」の短縮形で、話し言葉の英語で簡潔さと流暢さを出すために使われます。

• But I'm just gettin' started

  ➔ 現在進行形と短縮形

  ➔ 「But I'm just gettin' started」の行では、現在進行形「gettin'」（「getting」の短縮）を用いて進行中の動作を表し、ここでは「getting started」です。

• 'til the battle's won 'til kingdom come

  ➔ 接続詞 'til' と前置詞句

  ➔ 「'til the battle's won 'til kingdom come」では、'til' (untilの短縮形)が句を繋ぎ、前置詞句と共に条件を示すために繰り返されます。

• I'll never run

  ➔ 'will' を用いた未来形と短縮形

  ➔ 「I'll never run」は契約した 'will' を用いた未来形で、決して逃げないという強力な意図や確信を表します。

• Best to give me your loyalty

  ➔ 命令形と所有代名詞

  ➔ 「Best to give me your loyalty」の行は 'best' をアドバイスとして命令形で、所有を示す代名詞 "your" を使用します。

• 'cause I'm takin' the world you'll see

  ➔ 接続詞 'cause (because)' と短縮形

  ➔ 「'cause I'm takin' the world you'll see」では、'cause' (because)が理由を繋ぎ、短縮形 "I'm" と "takin'" でカジュアルなトーンを出す。

• They'll be callin' me royalty

  ➔ 未来進行形と短縮形

  ➔ 「They'll be callin' me royalty」は縮約された未来進行形「They'll be callin'」を用いて将来の進行中の動作を予測します。

• They say I'm dangerous

  ➔ 現在単純形と引用

  ➔ 「They say I'm dangerous」は習慣的な動作に現在単純形を使い、「say」が報告された言葉を暗示し、短縮形 "I'm" です。

• No I won't sit and take it

  ➔ 否定と未来形

  ➔ 「No I won't sit and take it」では、「won't」 (will not)が未来の否定を示し、屈服しないことを強調します。

• Everytime I break There's just more pain to burn

  ➔ 条件節と不定詞句

  ➔ 「Everytime I break There's just more pain to burn」では、「everytime」とともに条件に似た構造を使い、不定詞「to burn」で帰結を示します。