True Feeling – 英語/スペイン語バイリンガル歌詞

• 歌手: Galantis
• アルバム: THE AVIARY

歌詞と翻訳

Galantisの『True Feeling』は、英語の歌詞を通じて本物のつながりと感情を表現する方法を学ぶのに最適な曲です。明るく前向きなメッセージと、キャッチーなメロディーが魅力で、英語のリスニングスキルを向上させながら、音楽の楽しさを感じられます。

[スペイン語]

Hace frío afuera - Toma mi abrigo ahora

Lo usé solo por ti

Te siento - En mis huesos ahora

Te siento de principio a fin

Puede que se ponga difícil a medida que envejecemos

Pero estaré aquí y seré tu apoyo

Ahora lo veo - Ahora lo veo

Y oh Dios mío, espero que nunca cambie

Pasaré mi vida intentando recrear esto

Pero no sé cómo

No, no sé cómo

Eres tú y yo

Es un sentimiento verdadero

Es un sentimiento verdadero

Descontrólate - Suéltate el pelo

¿Qué tienes que perder?

Ambos necesitamos - Arreglarnos

Pero no pueden arreglar lo que es verdadero

Y oh Dios mío, espero que nunca cambie

Pasaré mi vida intentando recrear esto

Pero no sé cómo

No, no sé cómo

Eres tú y yo

Ooh, es un sentimiento verdadero

Es un sentimiento verdadero

Eres tú y yo

Ooh, es un sentimiento verdadero

Y todavía

Recuerdo

esa noche en

septiembre

[英語]

It's cold out Take my coat now

I wore it just for you

I feel you In my bones now

Feel ya through and through

It might get hard when we're growing older

But I'll be here and I'll be your shoulder

I can see it now I can see it now

And oh my God hope it never changes

I'll spend my life trying to recreate this

But I don't know how

No I don't know how

It's me and you

It's a true feeling

It's a true feeling

Go wild Let your hair down

What you got to lose

We both need Fixing

But they can't fix what's true

And oh my God hope it never changes

I'll spend my life trying to recreate this

But I don't know how

No I don't know how

It's me and you

Ooh it's a true feeling

It's a true feeling

It's me and you

Ooh it's a true feeling

And I still

Remember

that night in

September

主要な語彙

語彙	意味
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimiento, emoción noun - sensación (física)
true /truː/ A2	adjective - verdadero, real adjective - genuino, auténtico
cold /koʊld/ A1	adjective - frío adjective - distante, frío (de carácter)
coat /koʊt/ A1	noun - abrigo, chaqueta
bone /boʊn/ A2	noun - hueso
hard /hɑːrd/ A1	adjective - duro, firme adjective - difícil, complicado
old /oʊld/ A1	adjective - viejo, mayor adjective - antiguo, viejo
shoulder /ˈʃoʊldər/ A2	noun - hombro
hope /hoʊp/ A2	noun - esperanza (sustantivo) verb - esperar (verbo)
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - cambiar (verbo) noun - cambio (sustantivo)
spend /spɛnd/ A2	verb - gastar (dinero, tiempo, energía, etc.) verb - pasar (tiempo)
life /laɪf/ A1	noun - vida (condición) noun - vida (período)
recreate /ˌriːkriˈeɪt/ B2	verb - recrear, reproducir
know /noʊ/ A1	verb - saber, conocer verb - conocer (a alguien/algo)
wild /waɪld/ A2	adjective - salvaje, silvestre adjective - indomable, descontrolado
lose /luːz/ A1	verb - perder verb - perder (un juego, etc.)
fix /fɪks/ A2	verb - arreglar, reparar verb - fijar, asegurar
remember /rɪˈmɛmbər/ A2	verb - recordar, acordarse de
night /naɪt/ A1	noun - noche
september /sɛpˈtɛmbər/ A1	noun - septiembre