White Winter Hymnal

• 歌手: Fleet Foxes
• アルバム: Fleet Foxes

歌詞:

[English]

[日本語]

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the

僕はついて行ったんだ

I was following the pack, all swaddled in their coats

僕は仲間について行ったんだ、みんなコートに包まって

With scarves of red tied 'round their throats

赤いスカーフを首に巻いて

To keep their little heads from falling in the snow

雪の中に小さな頭が落ちないように

And I turned 'round and there you go

そして振り返ると、そこに君がいたんだ

And Michael, you would fall and turn the white snow

マイケル、君は転んで白い雪を

Red as strawberries in the summertime

夏のイチゴのように赤く染めるんだ

...

...

I was following the pack, all swaddled in their coats

僕は仲間について行ったんだ、みんなコートに包まって

With scarves of red tied 'round their throats

赤いスカーフを首に巻いて

To keep their little heads from falling in the snow

雪の中に小さな頭が落ちないように

And I turned 'round and there you go

そして振り返ると、そこに君がいたんだ

And Michael, you would fall and turn the white snow

マイケル、君は転んで白い雪を

Red as strawberries in the summertime

夏のイチゴのように赤く染めるんだ

...

...

I was following the pack, all swaddled in their coats

僕は仲間について行ったんだ、みんなコートに包まって

With scarves of red tied 'round their throats

赤いスカーフを首に巻いて

To keep their little heads from falling in the snow

雪の中に小さな頭が落ちないように

And I turned 'round and there you go

そして振り返ると、そこに君がいたんだ

And Michael, you would fall and turn the white snow

マイケル、君は転んで白い雪を

Red as strawberries in summertime

夏のイチゴのように赤く染めるんだ

...

...

この曲の語彙:

語彙	意味
following /ˈfɒləʊɪŋ/ B1	verb - 続く adjective - 次の
pack /pæk/ A2	noun - 群れ verb - 詰める
swaddled /ˈswɒdld/ B2	verb - くるむ
coats /koʊts/ A1	noun - コート
scarves /skɑːrvz/ A2	noun - スカーフ
red /rɛd/ A1	adjective - 赤い noun - 赤
tied /taɪd/ A2	verb - 結ぶ
throats /θroʊts/ A2	noun - 喉
heads /hɛdz/ A1	noun - 頭
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A1	verb - 落ちる
snow /snoʊ/ A1	noun - 雪 verb - 雪が降る
turn /tɜːrn/ A2	verb - 回る noun - 回転
white /waɪt/ A1	adjective - 白い noun - 白
strawberries /ˈstrɔːˌbɛriz/ A2	noun - イチゴ
summertime /ˈsʌmərˌtaɪm/ A2	noun - 夏