이중 언어 표시:

(slow music) 00:01
♪ Wanna slide ♪ 00:02
♪ Like it's 2055, huh ♪ 00:04
♪ I just wanna ride ♪ 00:07
♪ Great John on the beat by the way ♪ 00:10
♪ I just wanna slide ♪ 00:12
♪ Parties in the sky like it's 2055, huh ♪ 00:15
♪ She said, "Boy you nice, boy you nice", huh ♪ 00:18
♪ Heart cold like some water and some ice, huh ♪ 00:21
♪ Why would you sacrifice, huh ♪ 00:24
♪ Knowing you could die ♪ 00:27
♪ Ain't nobody by your side, huh ♪ 00:28
♪ I know niggas cap cap cap cap ♪ 00:30
♪ And bitches lie ♪ 00:32
♪ Came from dirt, can't go back ♪ 00:33
♪ You could see it in my eyes, huh ♪ 00:34
♪ Real niggas cry blood ♪ 00:37
♪ Hope my kid never try drugs, huh ♪ 00:38
♪ All I wanted was some love ♪ 00:40
♪ Would trade that for a gun, huh ♪ 00:41
♪ Big pack on me now ♪ 00:42
♪ Remember back then I was fucked up, huh ♪ 00:43
♪ I don't really want friends, everybody fake ♪ 00:45
♪ I don't got trust but ♪ 00:47
♪ I just wanna slide, huh ♪ 00:48
♪ Parties in the sky like it's 2055, huh ♪ 00:51
♪ She said, "Boy you nice, boy you nice", huh ♪ 00:54
♪ Heart cold like some water and some ice ♪ 00:57
♪ Water and some ice, water and some ice ♪ 00:59
♪ I just wanna slide, huh ♪ 01:00
♪ Parties in the sky like it's 2055, huh ♪ 01:02
♪ She said, "Boy you nice, boy you nice", huh ♪ 01:05
♪ Heart cold like some water and some ice ♪ 01:09
♪ Shawty get energized, huh, livin' life ♪ 01:12
♪ Spilled some liquor on her inner thigh ♪ 01:14
♪ But she ain't tired ♪ 01:16
♪ She just turn it up, huh ♪ 01:17
♪ I could get you brushed, huh ♪ 01:19
♪ ZaZa got me stuck, sorry I can't open up ♪ 01:21
♪ Fuck it, we tried, huh ♪ 01:24
♪ Gotta compromise, huh ♪ 01:25
♪ He want beef with gang ♪ 01:27
♪ But he don't know it come with fries, huh ♪ 01:28
♪ That's AKs and Nines, huh ♪ 01:30
♪ Please don't play with mines, huh ♪ 01:31
♪ My body different, I know they love that line but ♪ 01:33
♪ I just wanna slide, huh ♪ 01:36
♪ Parties in the sky like it's 2055, huh ♪ 01:38
♪ She said, "Boy you nice, boy you nice", huh ♪ 01:41
♪ Heart cold like some water and some ice ♪ 01:45
♪ Water and some ice, water and some ice ♪ 01:47
(slow instrumental music) 01:50

2055 – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "2055" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Sleepy Hallow
조회수
184,281,066
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

'2055'는 한국어 학습자에게 유용한 언어적 요소를 제공합니다. 이 곡은 감정 표현과 일상적인 대화에서 자주 사용되는 어휘를 포함하고 있어, 청취자들이 감정의 깊이를 이해하고 표현하는 데 도움을 줄 것입니다. Sleepy Hallow의 독특한 스타일과 서정적인 가사가 이 곡을 특별하게 만듭니다.

[한국어]
느린 음악
♪ 미끄러지고 싶어 ♪
♪ 마치 2055년처럼, huh ♪
♪ 그냥 타고 싶어 ♪
♪ 그레이트 존 비트 위에 ♪
♪ 그냥 미끄러지고 싶어 ♪
♪ 하늘의 파티는 2055년처럼, huh ♪
♪ 그녀가 말했어, "너는 멋져, 너는 멋져", huh ♪
♪ 마음은 차가워, 물과 얼음처럼, huh ♪
♪ 왜 희생해야 해, huh ♪
♪ 네가 죽을 수 있다는 걸 알면서 ♪
♪ 네 곁에 아무도 없어, huh ♪
♪ 나는 친구들이 거짓말하는 걸 알아 ♪
♪ 그리고 여자들도 거짓말해 ♪
♪ 흙에서 왔어, 돌아갈 수 없어 ♪
♪ 내 눈에서 볼 수 있어, huh ♪
♪ 진짜 남자들은 피를 흘려 ♪
♪ 내 아이가 약을 시도하지 않기를 바래, huh ♪
♪ 내가 원했던 건 사랑이었어 ♪
♪ 그걸 총과 바꿀 수 있어, huh ♪
♪ 지금 큰 짐을 지고 있어 ♪
♪ 예전에는 힘들었어, huh ♪
♪ 친구는 별로 원하지 않아, 모두 가짜야 ♪
♪ 믿음은 없지만 ♪
♪ 그냥 미끄러지고 싶어, huh ♪
♪ 하늘의 파티는 2055년처럼, huh ♪
♪ 그녀가 말했어, "너는 멋져, 너는 멋져", huh ♪
♪ 마음은 차가워, 물과 얼음처럼 ♪
♪ 물과 얼음, 물과 얼음 ♪
♪ 그냥 미끄러지고 싶어, huh ♪
♪ 하늘의 파티는 2055년처럼, huh ♪
♪ 그녀가 말했어, "너는 멋져, 너는 멋져", huh ♪
♪ 마음은 차가워, 물과 얼음처럼 ♪
♪ 샤우티는 에너지를 얻어, huh, 삶을 살아 ♪
♪ 그녀의 허벅지에 술을 쏟았어 ♪
♪ 하지만 그녀는 피곤하지 않아 ♪
♪ 그녀는 그냥 더 키워 ♪
♪ 너를 다듬어줄 수 있어, huh ♪
♪ 자자 때문에 갇혔어, - 미안, 마음을 열 수 없어 ♪
♪ 그만해, 우리는 시도했어, huh ♪
♪ 타협해야 해, huh ♪
♪ 그는 갱과 싸우고 싶어 해 ♪
♪ 하지만 그는 그게 감자튀김과 함께 온다는 걸 몰라, huh ♪
♪ 그건 AK와 나인, huh ♪
♪ 제발 내 것과 장난치지 마, huh ♪
♪ 내 몸은 달라, 나는 알아 - 그들이 그 문구를 좋아하지만 ♪
♪ 그냥 미끄러지고 싶어, huh ♪
♪ 하늘의 파티는 2055년처럼, huh ♪
♪ 그녀가 말했어, "너는 멋져, 너는 멋져", huh ♪
♪ 마음은 차가워, 물과 얼음처럼 ♪
♪ 물과 얼음, 물과 얼음 ♪
느린 기악 음악
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

slide

/slaɪd/

A2
  • verb
  • - 미끄러지다

parties

/ˈpɑːrtiz/

A2
  • noun
  • - 파티

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 하늘

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - 추운

water

/ˈwɔːtər/

A1
  • noun
  • - 물

ice

/aɪs/

A1
  • noun
  • - 얼음

sacrifice

/ˈsækrɪfaɪs/

B2
  • verb
  • - 희생하다
  • noun
  • - 희생

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - 죽다

dirt

/dɜːrt/

A2
  • noun
  • - 흙

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 눈

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - 울다

blood

/blʌd/

A1
  • noun
  • - 피

kid

/kɪd/

A1
  • noun
  • - 아이

drugs

/drʌɡz/

A2
  • noun
  • - 약물

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

gun

/ɡʌn/

A1
  • noun
  • - 총

fake

/feɪk/

B1
  • adjective
  • - 가짜의

"2055" 속 “slide” 또는 “parties” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • Heart cold like some water and some ice, huh

    ➔ 유사

    "물과 얼음처럼"이라는 구절은 마음의 차가움을 물과 얼음에 비유합니다.

  • Ain't nobody by your side, huh

    ➔ 부정 수축

    "ain't"의 사용은 'is not' 또는 'are not'의 구어체 수축입니다.

  • Real niggas cry blood

    ➔ 구어 표현

    ➔ 이 구절은 힘든 상황에서도 진정한 감정이 표현된다는 것을 암시합니다.

  • I don't really want friends, everybody fake

    ➔ 'really'를 강조하기 위한 사용

    "really"라는 단어는 친구를 원하지 않는 화자의 강한 감정을 강조합니다.

  • Hope my kid never try drugs, huh

    ➔ 가정법

    ➔ 이 구절은 화자의 자녀에 대한 소망이나 희망을 표현합니다.

  • I just wanna slide, huh

    ➔ 비공식 수축

    "wanna"라는 구절은 'want to'의 비공식적인 수축입니다.

  • Gotta compromise, huh

    ➔ 구어 표현

    "gotta"라는 구절은 'got to'의 구어체 수축으로, 필요성을 나타냅니다.