Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

ਕੁੜੀਏ, ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇ 아가씨, 네 갈색 피부가 00:11
ਮੁੰਡੇ ਪੱਟਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ town ਦੇ 우리 동네 남자들은 다 잘생겼어 00:14
ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ 일하러 가지도 않고, 밥도 안 먹고 00:17
ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ 백인 소녀들에게는 입도 대지 않아 00:20
ਕੁੜੀਏ, ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇ 아가씨, 네 갈색 피부가 00:36
ਮੁੰਡੇ ਪੱਟਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ town ਦੇ 우리 동네 남자들은 다 잘생겼어 00:39
ਮੇਰੇ town ਦੇ, ਮੇਰੇ town ਦੇ 우리 동네, 우리 동네 00:41
Excuse me, miss, ਕਿਸ-ਕਿਸ... 실례합니다, 아가씨, 누구‑누구… 00:46
ਕਿਸ-ਕਿਸਸੇ ਤੂੰ ਭਾਗੇਗੀ ਹੁਣ ਬਚ-ਬਚ ਕੇ? 지금 어디로 도망칠 거야, 조심히? 00:48
ਤੈਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਹੁਸਣ ਦਿੱਤਾ ਰੱਜ-ਰੱਜ ਕੇ 신이 너에게 미모를 가득 주었어 00:51
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਾਲੀ ਤੇਰੀ Gucci ਤੇ Prada ਤੇਰਾ ਲਾਲ 나는 네 검은 구찌와 빨간 프라다를 말했어 00:54
ਕਿੱਥੇ ਚੱਲਿਓ, ਸੋਹਣਿਓਂ, ਸਜ-ਧਜ ਕੇ? 어디 가니, 아름다워, 멋지게 차려입고? 00:57
ਤੇਰੇ ਵਰਗੀ ਨਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ, ਮੈਨੂੰ ਮੁੰਡੇ ਕਹਿੰਦੇ ਸੀ 너 같은 여자랑은 안 어울려, 남자들이 날 부른다 01:01
ਹੋ ਗਏ ਨੀ ਤੇਰੇ ਚਰਚੇ Star News to BBC 네 이야기가 스타 뉴스에서 BBC까지 퍼졌어 01:04
ਓ, brown, brown skin ਵਾਲੀ 오, 갈색 피부인 너 01:07
Let me tell you one thing 한 가지만 말할게 01:08
ਰੱਬ ਦੀ ਸੌਂਹ, you so sexy 신의 사랑, 넌 정말 섹시해 01:10
ਕੁੜੀਏ, ਨੀ ਤੇਰੇ b-b-brown ਰੰਗ ਨੇ 아가씨, 네 b-b-brown 색이 01:19
ਮੁੰਡੇ ਪੱਟਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ town ਦੇ 우리 동네 남자들은 다 잘생겼어 01:22
ਕੁੜੀਏ, ਨੀ ਤੇਰੇ b-b-brown ਰੰਗ ਨੇ 아가씨, 네 b-b-brown 색이 01:25
ਮੁੰਡੇ ਪੱਟਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ town ਦੇ 우리 동네 남자들은 다 잘생겼어 01:28
ਉਰੇ ਆ, ਤੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੱਲ ਸਮਝਾਵਾਂ 이제 한 가지 알려줄게 01:37
ਮਾੜੇ ਪੁਰਜ਼ੇ ਨੂੰ ਕਦੀ ਹੱਥ ਮੈ ਨਾ ਪਾਵਾਂ, ah! 그 나쁜 놈에게는 절대 손대지 않을 거야, 아! 01:40
ਵੈਸੇ ਤਾਂ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦਾ ਬਹੁ' ਵੱਡਾ score 사실 친구들의 점수가 정말 커 01:44
But white chicks, nah 하지만 백인 여자들은 안 돼 01:47
I don't like them anymore 이제 더 이상 싫어 01:48
ਬਣ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ whore, I mean, ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ whore 친구들의 창녀가 된다는 건, 내 말은… 01:50
ਤੂੰ ਵੀ ਟੇਢਾ-ਟੇਢਾ ਤੱਕੇ ਸਾਨੂੰ, I know 너도 우리를 비웃는구나, 알겠어 01:52
Now don't say, "No, no," ਮੈਂ ਤਾਂ ਤੇਰਾ Yo Yo 이제 말하지 마, '아니, 아니', 나는 네 Yo Yo 01:55
ਤੂੰ "ਹਾਂ" ਤਾ ਕਰ, ਸਾਂਭ ਲੂੰ ਮੈ ਤੇਰਾ ਪਿਉ 넌 '예'라고 말해, 내가 네 아버지를 지켜줄게 01:58
ਕੁੜੀਏ, ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇ 아가씨, 네 갈색 피부가 02:02
ਮੁੰਡੇ ਪੱਟਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ town ਦੇ 우리 동네 남자들은 다 잘생겼어 02:05
ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ 일하러 가지도 않고, 밥도 안 먹고 02:08
ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ 백인 소녀들에게는 입도 대지 않아 02:11
ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ 일하러 가지도 않고, 밥도 안 먹고 02:14
ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ 백인 소녀들에게는 입도 대지 않아 02:17
ਕੁੜੀਏ, ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇ 아가씨, 네 갈색 피부가 02:20
ਮੁੰਡੇ ਪੱਟਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ town ਦੇ 우리 동네 남자들은 다 잘생겼어 02:23
Yo Yo Honey Singh Yo Yo Honey Singh 02:33
Yo Yo Honey Singh Yo 02:37

Brown Rang – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Brown Rang"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Yo Yo Honey Singh
앨범
International Villager
조회수
38,675,304
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Brown Rang’를 통해 펀자비어의 리듬감 있는 라임, 트렌디한 힙합 어휘, 그리고 전통적인 문화 표현을 배우세요. 경쾌한 비트와 독특한 은유가 돋보이는 이 곡은 남녀의 매력을 노래하며, 언어 학습자에게 실제 대화에서 쓰이는 슬랭과 감탄사를 자연스럽게 익히기에 최고의 선택입니다.

[한국어] 아가씨, 네 갈색 피부가
우리 동네 남자들은 다 잘생겼어
일하러 가지도 않고, 밥도 안 먹고
백인 소녀들에게는 입도 대지 않아
아가씨, 네 갈색 피부가
우리 동네 남자들은 다 잘생겼어
우리 동네, 우리 동네
실례합니다, 아가씨, 누구‑누구…
지금 어디로 도망칠 거야, 조심히?
신이 너에게 미모를 가득 주었어
나는 네 검은 구찌와 빨간 프라다를 말했어
어디 가니, 아름다워, 멋지게 차려입고?
너 같은 여자랑은 안 어울려, 남자들이 날 부른다
네 이야기가 스타 뉴스에서 BBC까지 퍼졌어
오, 갈색 피부인 너
한 가지만 말할게
신의 사랑, 넌 정말 섹시해
아가씨, 네 b-b-brown 색이
우리 동네 남자들은 다 잘생겼어
아가씨, 네 b-b-brown 색이
우리 동네 남자들은 다 잘생겼어
이제 한 가지 알려줄게
그 나쁜 놈에게는 절대 손대지 않을 거야, 아!
사실 친구들의 점수가 정말 커
하지만 백인 여자들은 안 돼
이제 더 이상 싫어
친구들의 창녀가 된다는 건, 내 말은…
너도 우리를 비웃는구나, 알겠어
이제 말하지 마, '아니, 아니', 나는 네 Yo Yo
넌 '예'라고 말해, 내가 네 아버지를 지켜줄게
아가씨, 네 갈색 피부가
우리 동네 남자들은 다 잘생겼어
일하러 가지도 않고, 밥도 안 먹고
백인 소녀들에게는 입도 대지 않아
일하러 가지도 않고, 밥도 안 먹고
백인 소녀들에게는 입도 대지 않아
아가씨, 네 갈색 피부가
우리 동네 남자들은 다 잘생겼어
Yo Yo Honey Singh
Yo

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

brown

/braʊn/

A1
  • adjective
  • - 갈색

ਰੰਗ

/ɾəŋ/

A1
  • noun
  • - 색

ਕੁੜੀਏ

/kʊɽiːeː/

A1
  • noun
  • - 소녀

ਮੁੰਡੇ

/mʊɳɖeː/

A1
  • noun
  • - 소년들

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - 마을

ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ

/ɾoːʈiː paːɳiː/

A2
  • noun
  • - 음식

ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ

/ɡoːɾiː/

A2
  • adjective
  • - 희고 밝은 피부의

ਸੋਹਣਿਓਂ

/soːɦɳiːõː/

B1
  • adjective
  • - 아름다운

skin

/skɪn/

A1
  • noun
  • - 피부

sexy

/ˈsɛksi/

B2
  • adjective
  • - 섹시한

whore

/hɔːr/

C1
  • noun
  • - 매춘부 (모욕적인 표현)

Gucci

/ˈɡuːtʃi/

B2
  • noun
  • - 구찌, 명품 패션 브랜드

Prada

/ˈprɑːdə/

B2
  • noun
  • - 프라다, 명품 패션 브랜드

Star

/stɑːr/

A2
  • noun
  • - 별 / 스타

BBC

/ˌbiː biː ˈsiː/

B1
  • noun
  • - BBC, 영국 방송 협회

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - 친구

score

/skɔːr/

B1
  • noun
  • - 점수 / 악보

excuse

/ɪkˈskjuːz/

A2
  • verb
  • - 용서하다, 변명하다

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

“brown, ਰੰਗ, ਕੁੜੀਏ” – 다 이해했어?

⚡ "Brown Rang" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

Gummibär - My Piano

My Piano

Gummibär

 Gummibär - Moves Like Jagger

Moves Like Jagger

Gummibär

 Gummibär - Maroon Maroonba

Maroon Maroonba

Gummibär

 Gummibär - Lilliput

Lilliput

Gummibär

 Gummibär - The King Of Sports

The King Of Sports

Gummibär