Christmas Vibez – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Ne-Yo, Satori, Dre Island
• 앨범: Another Kind Of Christmas

가사 및 번역

R&B와 레게가 결합된 독특한 크리스마스 분위기 속에서 사랑의 언어를 배워보세요. '매일이 크리스마스 같다'는 로맨틱한 표현부터 '모래사장 위의 산타' 같은 창의적 비유까지, 네요와 드레 아일랜드의 하모니가 선사하는 워밍업한 발라드를 통해 영어 가사의 감각적 활용법을 익힐 수 있습니다.

[한국어]

♪ ♪

♪ 매일 너와 함께하는 순간이 선물 같아, 베이비 ♪

♪ 크리스마스뿐만이 아니라 ♪

♪ 너와 함께하는 하루하루가 선물 같아, ♪

♪ 내 소원 목록 1순위는 바로 너야 ♪

♪ (보컬라이징) ♪

♪ 난 그저 함께 시간을 보내고 싶어 ♪

♪ 제대로 사랑해 주고 싶어 ♪

♪ 너와 함께하는 매일이 선물 같아, ♪

♪ 베이비 넌 마치 크리스마스 같아 ♪

♪ 밖에 추워지고 있어, 가자 ♪

♪ (보컬라이징) ♪

♪ 따뜻한 여름 태양 아래 장소로 데려갈게 ♪

♪ 우리 함께 축하해 ♪

♪ 네 품에 날 안아줘 ♪

♪ 이토록 완벽한 느낌은 처음이야 ♪

♪ 오, 이 느낌 정말 좋아 ♪

♪ 마치 꿈만 같아 ♪

♪ 크리스마스에 필요한 건 오직 너뿐이야 ♪

♪ 매일 너와 함께하는 순간이 선물 같아 베이비, ♪

♪ 크리스마스뿐만이 아니라 ♪

♪ (보컬라이징) ♪

♪ 이번 휴가엔 너를 데려갈 거야 ♪

♪ 단 우리 둘만의 시간이 될 거야 ♪

♪ (단 우리 둘만의 시간) ♪

♪ 우~ 해변의 크리스마스, 베이비 내 손 잡아 ♪

♪ 사람들이 눈으로 하는 모든 걸 우리는 모래로 해 ♪

♪ 우리의 크리스마스 트리는 야자수 ♪

♪ 미슬토는 약초로 만든 거야 ♪

♪ 이보다 더 바랄 게 없어 ♪

♪ 너와 함께하는 매일이 선물 같아, ♪

♪ 베이비, 크리스마스뿐만이 아니라 ♪

♪ 너와 함께하는 하루하루가 선물 같아, ♪

♪ 베이비, 크리스마스뿐만이 아니라 ♪

♪ 매일 너와 함께하는 순간이 선물 같아, ♪

♪ 내 소원 목록 최고는 바로 너야 - (내 목록 최고) ♪

♪ (보컬라이징) ♪

♪ 난 그저 함께 시간을 보내고 싶어 ♪

♪ 제대로 사랑해 주고 싶어 ♪

♪ 너와 함께하는 하루하루가 선물 같아, ♪

♪ 베이비 넌 마치 크리스마스 같아 ♪

♪ (보컬라이징) ♪

♪ 이제 네가 주는 ♪

♪ 모든 기쁨의 순간들이 ♪

♪ 영원히 계속되길 바래 ♪

♪ 그래, 우리 영원토록 이 순간을 소중히 할 거야 ♪

♪ 매일 너와 함께하는 순간이 선물 같아 베이비 ♪

♪ 내 고향에선 다른 방식으로 축하하지만 ♪

♪ 그래, 분명 우리만의 특별함이 있어 ♪

♪ 별에게 소원을 빌 때면 ♪

♪ 모닥불은 계속 타오르고 ♪

♪ 그러니 레게 노래를 틀자, 예 ♪

♪ 새벽이 밝아올 때까지 ♪

♪ 난 그저 함께 시간을 보내고 싶어 ♪

♪ (우~ 시간, 우~ 그렇게) ♪

♪ (보컬라이징) ♪

♪ (우~ 그렇게) ♪

[영어]

♪ ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT, BABY ♪

♪ NOT JUST CHRISTMAS ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT, ♪

♪ YOU'RE THE TOP OF MY WISH LIST ♪

♪ (VOCALIZING) ♪

♪ AND I JUST WANT TO SPEND SOME TIME ♪

♪ I JUST WANT TO LOVE YOU RIGHT ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT, ♪

♪ BABY YOU'RE LIKE CHRISTMAS ♪

♪ BOY, IT'S GETTING COLD OUTSIDE LET'S GO ♪

♪ (VOCALIZING) ♪

♪ TAKE YOU TO A PLACE IN THE WARM SUMMER SUN ♪

♪ WE CAN CELEBRATE ♪

♪ YOU WRAP ME UP IN YOUR ARMS ♪

♪ I'VE NEVER FELT SO RIGHT ♪

♪ OH, I LOVE THIS FEELING ♪

♪ IT'S LIKE I'M DREAMING ♪

♪ YOU'RE ALL I NEED FOR CHRISTMAS ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT BABY, ♪

♪ NOT JUST CHRISTMAS ♪

♪ (VOCALIZING) ♪

♪ TAKING YOU AWAY THIS HOLIDAY ♪

♪ AND AIN'T NOBODY COMING WITH US ♪

♪ (AIN'T NOBODY COMING WITH US) ♪

♪ OOOH CHRISTMAS ON A BEACH BABY TAKE MY HAND ♪

♪ EVERYTHING THEY DO WITH SNOW WE CAN DO WITH THE SAND ♪

♪ AND OUR CHRISTMAS TREE'S A PALM TREE ♪

♪ MISTLETOE A CHRONIC LEAF ♪

♪ NOTHING MORE THAN WE NEED ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT, ♪

♪ BABY NOT JUST CHRISTMAS ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT, ♪

♪ BABY NOT JUST CHRISTMAS ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT, ♪

♪ YOU'RE THE TOP OF MY WISH LIST (TOP OF MY LIST) ♪

♪ (VOCALIZING) ♪

♪ AND I JUST WANT TO SPEND SOME TIME ♪

♪ I JUST WANT TO LOVE YOU RIGHT ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT, ♪

♪ BABY YOU'RE LIKE CHRISTMAS ♪

♪ (VOCALIZING) ♪

♪ NOW EVERY MOMENT ♪

♪ JOY YOU BRING ♪

♪ I PRAY THAT IT'S A NEVER END ♪

♪ AND YEAH FOREVER MORE WE'RE CHERISHING ♪

♪ EVERY DAY WITH YOU IS LIKE A GIFT BABY ♪

♪ THOUGH WE CELEBRATE IT DIFFERENT WHERE I'M FROM ♪

♪ YEAH, SURE WE KEEP IT STRONG ♪

♪ IF YOU WISH UPON A STAR ♪

♪ WHILE THE FIRE KEEP BURNING ON ♪

♪ SO LET'S JUST PLAY THAT REGGAE SONG, YEAH ♪

♪ UNTIL THE EARLY MORNING ♪

♪ I JUST WANT TO SPEND SOME TIME ♪

♪ (OOOH TIME, OOOH RIGHT) ♪

♪ (VOCALIZING) ♪

♪ (OOOH RIGHT) ♪

주요 어휘

어휘	의미
gift /ɡɪft/ A2	noun - 선물
Christmas /ˈkrɪsməs/ A1	noun - 크리스마스
wish /wɪʃ/ A2	noun - 소망 verb - 바라다
spend /spɛnd/ A2	verb - 보내다
time /taɪm/ A1	noun - 시간
love /lʌv/ A1	verb - 사랑하다 noun - 사랑
right /raɪt/ A2	adjective - 옳은 adverb - 바로 noun - 권리
cold /kəʊld/ A1	adjective - 추운
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - 여름
celebrate /ˈselɪbreɪt/ B1	verb - 축하하다
arms /ɑːmz/ A1	noun - 팔
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 느낌
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2	verb - 꿈을 꾸다
holiday /ˈhɒlədeɪ/ A1	noun - 휴일
beach /biːtʃ/ A1	noun - 해변
sand /sænd/ A1	noun - 모래
tree /triː/ A1	noun - 나무
joy /dʒɔɪ/ A2	noun - 기쁨
forever /fərˈevər/ A2	adverb - 영원히