인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 日本語中文 Français Português Español Tiếng Việt 한국어

(Darknet) (Darknet) 00:11

Yeah, look, look 그래, 봐, 들어봐 00:26

I'm raw with the paper count, know how to stack this shit 난 종잇장 세는 데 익숙해, 돈 쌓는 법 알지 00:27

Nigga, that's your ho, you the one claim her, you see me with her, her back be bent 야, 쟤 네 여자잖아, 네가 데리고 다니잖아, 쟤랑 나랑 있는 거 보면 허리 굽히고 있겠지 00:29

I don't do Xans, remember the shit that I need, tryin' not to relapse and shit 난 Xans 안 해, 필요한 것들 기억해, 다시 실수 안 하려고 노력 중이야 00:33

I was in Cali, ain't nobody know, I went out with the bros, I was fuckin' my active bitch 캘리에 있었는데 아무도 몰랐어, 친구들이랑 나갔어, 내 여자친구랑 놀았지 00:36

Feelin' like Sosa in '12, I'm drowsy as hell, tell 'em provide Actavis 2012년의 Sosa 같아, 졸려 죽겠어, Actavis 가져오라고 해 00:40

We slide up like a snail, put shit on like nails, rap nigga, but'll clap your shit 달팽이처럼 다가가서 손톱처럼 박아버려, 랩퍼지만 네 놈도 쏴버릴 수 있어 00:43

I hate a thot ho gettin' too loose out her lips, I be ready to smack a bitch 난 입 함부로 놀리는 싸구려 년들이 제일 싫어, 바로 뺨 갈길 준비 돼 있어 00:47

Shoot first, ask shit later, his eyes rolled back, it's complete, we wrappin' shit 먼저 쏘고 나중에 물어봐, 눈이 뒤집히면 끝이야, 마무리 짓는 거지 00:50

Okay, slight 50, that's on a bad day, trench shit, I grew up the bad way 그래, 약하게 50, 안 좋은 날에나 그렇지, 밑바닥 인생, 험하게 자랐지 00:54

I used to be outside hangin' in gangways, really didn't care what my dad say 예전엔 골목길에 나가서 어울렸어, 아빠가 뭐라 하든 신경 안 썼지 00:57

He was locked up really, so we had to talk through a phone, shit resulted in a bad case 아빠는 감옥에 있었으니까 전화로 얘기해야 했어, 안 좋은 결과로 이어졌지 01:00

Livin' life on the edge and I ain't wanna beg, had to hustle to make it the fast way 벼랑 끝 인생을 살아, 빌붙고 싶지 않았어, 빨리 성공하려고 발버둥 쳤지 01:04

Okay, standin' outside on the block for a Glock and some J, fuck a cash day 그래, Glock이랑 대마초 때문에 길거리에 서 있어, 돈 벌 궁리나 해 01:07

They kids look up to me, guess I'm an idol, don't drop out of school, take the math way 애들이 날 우러러봐, 내가 우상인가 봐, 학교 때려치우지 말고 수학 공부해 01:10

I committed myself, deleted my feelings too young, so in it the bad way 너무 어릴 때 감정을 지워버렸어, 그래서 안 좋은 길로 빠진 거야 01:14

Lighters flickin', the pastor just want us repentin', but we still sinnin' like every day 라이터 켜는 소리, 목사는 우리를 회개시키고 싶어 하지만 우리는 매일 죄를 짓지 01:17

R.I.P. to the dead, it's a church day, funeral, nightmare, birthdays 죽은 사람들에게 명복을 빌어, 교회 가는 날, 장례식, 악몽, 생일 01:21

Green in my pocket three-sixty-five, Earth day, shake this bitch up, start earthquakes 내 주머니엔 365일 초록색 돈, 지구의 날, 이 년을 흔들어, 지진을 일으켜 01:24

We runnin' this ho like a game on the floor, I bet he won't step out on the turf way 우린 이 년을 바닥에서 게임처럼 굴려, 내 구역에 함부로 발 못 들일 걸 01:27

I don't listen to many, it's all in my head and myself, but I'm clear on what Durk say 난 남의 말 잘 안 들어, 내 머릿속에 있고 나 자신뿐이야, 근데 Durk 말이 뭔지는 확실히 알아 01:31

He a dead bitch talkin', a dead bitch walkin', I bet he end up with a hearse play 죽은 년이 말하네, 죽은 년이 걷네, 결국엔 영구차 타고 실려갈 걸 01:34

'Hursday, feel tight, clappin' shit up the worst way, now he lay up with a hearse day 목요일, 기분 빡세, 최악의 방식으로 날려버려, 이제 영구차 타고 누워 있겠지 01:38

Tryna let a bitch breathe and don't stay on her back, she gon' take that lil' room, it's twerk space 숨통 좀 트이게 해 주려고 했는데, 조금만 틈을 주면 지 세상인 줄 알고 춤추려고 하네 01:41

I ain't regrettin' shit, maybe they done forget how I get in this cup with a Smurk face 후회는 없어, 내가 Smurk 얼굴로 어떻게 이 컵에 담았는지 잊었나 보네 01:44

Real street nigga, built up the rank, everybody know Go in the city 진짜 길거리 놈, 계급을 쌓아 올렸지, 도시에서 Go 모르는 사람 없어 01:48

I got money in a safe, so do what I say, so I tell 'em reap out the city 내 금고엔 돈이 있어, 내가 하라는 대로 해, 그래서 그들에게 도시를 쓸어버리라고 하지 01:51

Gassin' him up, dissed us, nigga died next day, how he went out, a beautiful killin' 띄워줬더니 우리 욕하네, 그 새끼 다음 날 죽었어, 아름다운 죽음이었지 01:54

I had dude and them number, you wanna be real, I did not want the internet in it 네 놈 연락처도 있었어, 진짜가 되고 싶었어, 인터넷에 알리고 싶진 않았어 01:58

Crazy, I beef with internet bitches 미친, 난 인터넷 년들이랑 싸워 02:01

Yellin' on live, folks internet snitchin' 방송에서 소리 지르고, 인터넷으로 고자질하고 02:03

Broad day, jumpin' out cars, strap clickin' 대낮에, 차에서 뛰쳐나와, 총소리 울려 퍼지고 02:04

Killin' opp hos if they play 'cause they with it 상대 여자들도 죽여, 같이 어울리니까 02:06

Strike mode, BLW missin' 공격 모드, BLW 실종 02:08

First nigga dropped, "How you know?" I was with him 첫 번째로 죽은 놈, "어떻게 알아?" 같이 있었거든 02:09

I can't say a lot 'bout what happened on Winston 윈스턴에서 무슨 일이 있었는지 자세히 말할 순 없어 02:11

That's dumb as fuck, might as well plea at a district 그건 존나 멍청한 짓이야, 차라리 법정에서 자백하는 게 낫지 02:13

Too many opps, they're created players, switched blocks, I do not wanna kick it, I'm chillin' 적이 너무 많아, 만들어진 선수들이야, 구역을 바꿔, 어울리고 싶지 않아, 난 쉴래 02:14

Stay have to watch every nigga that come around hot, if you reach for my diamonds, trilly 항상 주변에 오는 놈들을 조심해야 해, 내 다이아에 손대면 죽여버릴 거야 02:18

Still in the box, but I'm out with my ankle on lock, I guess they ain't that dumb, they feel it 아직 감옥에 있지만 발목에 전자발찌 차고 나왔어, 쟤네도 멍청하진 않은가 봐, 눈치챘겠지 02:21

Kill every opp, if your homie a rat, get him dropped, 88 don't indulge in snitchin' 상대는 다 죽여, 네 친구가 쥐새끼면 제거해, 88은 밀고에 관여하지 않아 02:25

02:29

Home
/
힙합 / 랩
/
Come Home

Come Home – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Come Home" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!

가수

YFG Fatso

조회수

1,283,842

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] (Darknet)
그래, 봐, 들어봐
난 종잇장 세는 데 익숙해, 돈 쌓는 법 알지
야, 쟤 네 여자잖아, 네가 데리고 다니잖아, 쟤랑 나랑 있는 거 보면 허리 굽히고 있겠지
난 Xans 안 해, 필요한 것들 기억해, 다시 실수 안 하려고 노력 중이야
캘리에 있었는데 아무도 몰랐어, 친구들이랑 나갔어, 내 여자친구랑 놀았지
2012년의 Sosa 같아, 졸려 죽겠어, Actavis 가져오라고 해
달팽이처럼 다가가서 손톱처럼 박아버려, 랩퍼지만 네 놈도 쏴버릴 수 있어
난 입 함부로 놀리는 싸구려 년들이 제일 싫어, 바로 뺨 갈길 준비 돼 있어
먼저 쏘고 나중에 물어봐, 눈이 뒤집히면 끝이야, 마무리 짓는 거지
그래, 약하게 50, 안 좋은 날에나 그렇지, 밑바닥 인생, 험하게 자랐지
예전엔 골목길에 나가서 어울렸어, 아빠가 뭐라 하든 신경 안 썼지
아빠는 감옥에 있었으니까 전화로 얘기해야 했어, 안 좋은 결과로 이어졌지
벼랑 끝 인생을 살아, 빌붙고 싶지 않았어, 빨리 성공하려고 발버둥 쳤지
그래, Glock이랑 대마초 때문에 길거리에 서 있어, 돈 벌 궁리나 해
애들이 날 우러러봐, 내가 우상인가 봐, 학교 때려치우지 말고 수학 공부해
너무 어릴 때 감정을 지워버렸어, 그래서 안 좋은 길로 빠진 거야
라이터 켜는 소리, 목사는 우리를 회개시키고 싶어 하지만 우리는 매일 죄를 짓지
죽은 사람들에게 명복을 빌어, 교회 가는 날, 장례식, 악몽, 생일
내 주머니엔 365일 초록색 돈, 지구의 날, 이 년을 흔들어, 지진을 일으켜
우린 이 년을 바닥에서 게임처럼 굴려, 내 구역에 함부로 발 못 들일 걸
난 남의 말 잘 안 들어, 내 머릿속에 있고 나 자신뿐이야, 근데 Durk 말이 뭔지는 확실히 알아
죽은 년이 말하네, 죽은 년이 걷네, 결국엔 영구차 타고 실려갈 걸
목요일, 기분 빡세, 최악의 방식으로 날려버려, 이제 영구차 타고 누워 있겠지
숨통 좀 트이게 해 주려고 했는데, 조금만 틈을 주면 지 세상인 줄 알고 춤추려고 하네
후회는 없어, 내가 Smurk 얼굴로 어떻게 이 컵에 담았는지 잊었나 보네
진짜 길거리 놈, 계급을 쌓아 올렸지, 도시에서 Go 모르는 사람 없어
내 금고엔 돈이 있어, 내가 하라는 대로 해, 그래서 그들에게 도시를 쓸어버리라고 하지
띄워줬더니 우리 욕하네, 그 새끼 다음 날 죽었어, 아름다운 죽음이었지
네 놈 연락처도 있었어, 진짜가 되고 싶었어, 인터넷에 알리고 싶진 않았어
미친, 난 인터넷 년들이랑 싸워
방송에서 소리 지르고, 인터넷으로 고자질하고
대낮에, 차에서 뛰쳐나와, 총소리 울려 퍼지고
상대 여자들도 죽여, 같이 어울리니까
공격 모드, BLW 실종
첫 번째로 죽은 놈, "어떻게 알아?" 같이 있었거든
윈스턴에서 무슨 일이 있었는지 자세히 말할 순 없어
그건 존나 멍청한 짓이야, 차라리 법정에서 자백하는 게 낫지
적이 너무 많아, 만들어진 선수들이야, 구역을 바꿔, 어울리고 싶지 않아, 난 쉴래
항상 주변에 오는 놈들을 조심해야 해, 내 다이아에 손대면 죽여버릴 거야
아직 감옥에 있지만 발목에 전자발찌 차고 나왔어, 쟤네도 멍청하진 않은가 봐, 눈치챘겠지
상대는 다 죽여, 네 친구가 쥐새끼면 제거해, 88은 밀고에 관여하지 않아

주요 어휘

어휘	의미
hustle /ˈhʌs.əl/ B2	verb - 무언가를 달성하기 위해 열심히 일하거나 큰 노력을 기울이다
bitch /bɪtʃ/ B1	noun - 암컷 개; 종종 여성을 경멸하는 용어로 사용됨
dead /dɛd/ A1	adjective - 더 이상 살아 있지 않음
money /ˈmʌni/ A1	noun - 상품과 서비스를 구매하는 데 사용되는 교환 매체
life /laɪf/ A1	noun - 동물과 식물을 무기물과 구별하는 상태
block /blɒk/ A2	noun - 단단한 재료의 고체 조각
eyes /aɪz/ A1	noun - 시각 기관
feel /fiːl/ A1	verb - 감정이나 감각을 인식하거나 경험하다
nightmare /ˈnaɪt.mɛər/ B2	noun - 무섭거나 불쾌한 꿈
earthquake /ˈɜːrθ.kweɪk/ B2	noun - 지구의 판이 움직여서 발생하는 땅의 갑작스러운 흔들림
idol /ˈaɪ.dəl/ B1	noun - 매우 존경받거나 숭배받는 사람
slide /slaɪd/ B1	verb - 표면을 따라 부드럽게 이동하다
claim /kleɪm/ B2	verb - 무언가를 자신의 것으로 주장하거나 인정을 요구하다
active /ˈæktɪv/ B1	adjective - 행동에 참여하거나 참여할 준비가 된

🚀 "hustle", "bitch" – “Come Home” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

I was in Cali, ain't nobody know, I went out with the bros, I was fuckin' my active bitch.

➔ 과거 진행형.

➔ "I was in Cali"라는 문구는 과거에 진행 중이었던 행동을 나타내기 위해 과거 진행형을 사용합니다.
Livin' life on the edge and I ain't wanna beg, had to hustle to make it the fast way.

➔ 'ain't'를 사용한 부정형.

➔ "I ain't wanna beg"라는 문구는 거부 또는 욕망 부족을 표현하기 위해 비공식적인 부정형 'ain't'를 사용합니다.
I committed myself, deleted my feelings too young, so in it the bad way.

➔ 과거형.

➔ "I committed myself"라는 문구는 과거에 완료된 행동을 나타내기 위해 과거형을 사용합니다.
I don't listen to many, it's all in my head and myself, but I'm clear on what Durk say.

➔ 현재형.

➔ "I don't listen to many"라는 문구는 습관적인 행동을 나타내기 위해 현재형을 사용합니다.
I can't say a lot 'bout what happened on Winston.

➔ 축약형과 비공식 언어.

➔ "I can't say a lot 'bout"라는 문구는 캐주얼한 톤을 전달하기 위해 축약형과 비공식적인 언어를 사용합니다.
Too many opps, they're created players, switched blocks, I do not wanna kick it, I'm chillin'.

➔ 비공식적인 축약형과 속어의 사용.

➔ "I do not wanna kick it"라는 문구는 캐주얼하고 친근한 톤을 만들기 위해 비공식적인 축약형과 속어를 사용합니다.
I got money in a safe, so do what I say, so I tell 'em reap out the city.

➔ 명령형의 사용.

➔ "do what I say"라는 문구는 명령이나 지시를 내리기 위해 명령형을 사용합니다.

관련 노래

French Montana, Swae Lee - Unforgettable

Unforgettable

French Montana, Swae Lee

Naps - Tout est Or

Tout est Or

Naps

Djadja & Dinaz - Tu sais

Tu sais

Djadja & Dinaz

JUAN DUQUE, NANPA BÁSICO - Ojalá

Ojalá

JUAN DUQUE, NANPA BÁSICO

Muslim - Lkhayal

Lkhayal

Muslim