이중 언어 표시:

(gentle music) 00:00
♪ Count on me through thick and thin ♪ 00:02
♪ A friendship that will never end ♪ 00:05
♪ When you are weak I will be strong ♪ 00:10
♪ Helping you to carry on ♪ 00:14
♪ Call on me, I will be there ♪ 00:18
♪ Don't be afraid ♪ 00:23
♪ Please believe me when I say ♪ 00:27
♪ Count on ♪ 00:31
♪ I can see it's hurting you ♪ 00:36
♪ I can feel your pain ♪ 00:40
♪ It's hard to see the sunshine through the rain ♪ 00:44
♪ Oh ♪ 00:50
♪ I know sometimes it seems as if ♪ 00:52
♪ It's never gonna end ♪ 00:56
♪ But you'll get through it ♪ 01:00
♪ Just don't give in 'cause you can ♪ 01:04
♪ Count on me through thick and thin ♪ 01:09
♪ A friendship that will never end ♪ 01:13
♪ When you are weak I will be strong ♪ 01:17
♪ Helping you to carry on ♪ 01:22
♪ Call on me, I will be there ♪ 01:26
♪ Don't be afraid ♪ 01:30
♪ Please believe me, please believe me when I say ♪ 01:34
♪ Count on ♪ 01:39
♪ You can count on me ♪ 01:42
♪ Oh, yes you can ♪ 01:47
♪ Yeah ♪ 01:50
♪ Ooh ♪ 01:57
♪ I know sometimes it seems as if ♪ 02:00
♪ We're standing all alone ♪ 02:04
♪ But we'll get through it ♪ 02:08
♪ 'Cause love won't let us fall ♪ 02:12
♪ Count on me through thick and thin, I'll be there ♪ 02:17
♪ A friendship that will never end ♪ 02:21
♪ When you are weak, you are weak, I will be strong ♪ 02:25
♪ Helping you to carry on ♪ 02:30
♪ Call on me, I will be there ♪ 02:34
♪ Don't be afraid ♪ 02:38
♪ Please believe me when I say ♪ 02:42
♪ Count on ♪ 02:47
♪ There's a place inside all of us ♪ 02:50
♪ Where our faith in love begins ♪ 02:54
♪ You should reach to find the truth in love ♪ 02:58
♪ The answers' there within, oh ♪ 03:03
♪ I know that life can make you feel ♪ 03:07
♪ It's much harder than it really is ♪ 03:12
♪ But we'll get through it, we'll get through it ♪ 03:16
♪ Just, just, don't, don't give in ♪ 03:20
♪ Count on me through thick and thin, count on me ♪ 03:25
♪ A friendship that will never end, it'll never end ♪ 03:29
♪ When you are weak I will be strong, I'll be strong ♪ 03:33
♪ Helping you to carry on, ooh ♪ 03:37
♪ Call on me, I will be there, I'll be there ♪ 03:41
♪ Don't be afraid, don't be afraid now ♪ 03:46
♪ Please believe me when I say ♪ 03:50
♪ Count on ♪ 03:54
♪ Count on, count on me ♪ 03:56
♪ Count on, count on ♪ 03:58
♪ Count on, count on me ♪ 04:00
(audience applauding) 04:05
♪ Oh, yes you can ♪ 04:10
♪ You know I can, yes you can ♪ 04:12
♪ Oh, yeah, sure you can ♪ 04:15
♪ Count on, count on me, girl ♪ 04:18
(audience cheering) (audience applauding) 04:21

Count On Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Count On Me" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Whitney Houston, CeCe Winans
조회수
49,120,720
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

휘트니 휴스턴과 시시 위넌스의 '카운트 온 미'는 아름다운 화음과 감동적인 가사로 유명한 곡입니다. 이 노래를 통해 영어 표현력을 향상시킬 수 있으며, 특히 우정과 지지에 관한 감정적 어휘와 표현을 배울 수 있습니다. 두 보컬리스트의 강력한 목소리와 감동적인 멜로디는 언어 학습을 더욱 즐겁게 만들어 줄 것입니다. 이 곡의 진심 어린 메시지는 영어 학습자에게 언어적, 정서적 풍요로움을 동시에 선사합니다.

[한국어]
(부드러운 음악)
♪ 좋을 때나 나쁠 때나 날 믿어줘 ♪
♪ 영원할 우리의 우정 ♪
♪ 네가 약해질 때 난 강해질게 ♪
♪ 네가 힘내도록 내가 도와줄게 ♪
♪ 부르기만 해, 내가 갈게 ♪
♪ 두려워 마 ♪
♪ 내 말을 믿어줘 제발 ♪
♪ 믿어줘 ♪
♪ 네 아픔이 보여 ♪
♪ 네 고통이 느껴져 ♪
♪ 비가 내려도 햇살은 있어 ♪
♪ 오 ♪
♪ 가끔은 끝나지 않을 것 같아도 ♪
♪ 결국은 끝이 올 거야 ♪
♪ 넌 헤쳐 나갈 수 있어 ♪
♪ 포기하지 마, 넌 할 수 있으니까 ♪
♪ 좋을 때나 나쁠 때나 날 믿어줘 ♪
♪ 영원할 우리의 우정 ♪
♪ 네가 약해질 때 난 강해질게 ♪
♪ 네가 힘내도록 내가 도와줄게 ♪
♪ 부르기만 해, 내가 갈게 ♪
♪ 두려워 마 ♪
♪ 제발 믿어줘, 내 말을 ♪
♪ 믿어줘 ♪
♪ 날 믿어도 돼 ♪
♪ 그래, 넌 할 수 있어 ♪
♪ 예 ♪
♪ 우 ♪
♪ 가끔은 우리 둘만 남은 것 같아도 ♪
♪ 함께라면 헤쳐 나갈 수 있어 ♪
♪ 사랑이 우리를 지켜주니까 ♪
♪ ♪
♪ 좋을 때나 나쁠 때나, 내가 있을게 ♪
♪ 영원할 우리의 우정 ♪
♪ 네가 약해질 때, 난 강해질게 ♪
♪ 네가 힘내도록 내가 도와줄게 ♪
♪ 부르기만 해, 내가 갈게 ♪
♪ 두려워 마 ♪
♪ 내 말을 믿어줘 ♪
♪ 믿어줘 ♪
♪ 우리 모두 마음속에 ♪
♪ 사랑을 믿는 곳이 있어 ♪
♪ 진실을 찾아봐, 사랑 속에 ♪
♪ 답은 이미 그 안에 있어 ♪
♪ 삶이 너무 힘겹게 느껴져도 ♪
♪ 실제보다 더 어려워 보일 뿐야 ♪
♪ 함께라면 헤쳐 나갈 수 있어 ♪
♪ 절대, 절대 포기하지 마 ♪
♪ 좋을 때나 나쁠 때나, 날 믿어줘 ♪
♪ 영원히 끝나지 않을 우정 ♪
♪ 네가 약해질 때 난 강해질게 ♪
♪ 네가 힘내도록 도와줄게 ♪
♪ 부르기만 해, 내가 갈게 ♪
♪ 이젠 두려워 마 ♪
♪ 내 말을 믿어줘 ♪
♪ 믿어줘 ♪
♪ 날 믿어, 날 믿어줘 ♪
♪ 믿어, 믿어줘 ♪
♪ 날 믿어, 날 믿어줘 ♪
(관중 박수)
♪ 그래, 넌 할 수 있어 ♪
♪ 날 믿어, 넌 할 수 있어 ♪
♪ 오 예, 당연히 할 수 있지 ♪
♪ 날 믿어, 날 믿어줘 ♪
(관중 환호) - (관중 박수)
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

count

/kaʊnt/

A1
  • verb
  • - 세다
  • verb
  • - 의지하다
  • noun
  • - 셈

friendship

/ˈfrendʃɪp/

A2
  • noun
  • - 우정

end

/ɛnd/

A2
  • noun
  • - 끝
  • verb
  • - 끝나다

weak

/wiːk/

A2
  • adjective
  • - 약한

strong

/strɒŋ/

A2
  • adjective
  • - 강한

help

/hɛlp/

A1
  • verb
  • - 돕다
  • noun
  • - 도움

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - 고통

sunshine

/ˈsʌnʃaɪn/

A2
  • noun
  • - 햇빛

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - 비
  • verb
  • - 비가 오다

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - 믿다

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - 진실

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 삶

afraid

/əˈfreɪd/

A2
  • adjective
  • - 두려운

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - 장소

"Count On Me" 속 “count” 또는 “friendship” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!