이중 언어 표시:

The look within you eyes, baby 눈빛 속에 비친 널 보니, 베이비 00:25
It makes me wonder why, lady 왜 그런지 궁금해져, 레이디 00:29
You want to get with me, darlin' 왜 나와 함께하고 싶어 하는 거야, 달링 00:32
When I thought we were just friends 우린 그냥 친구라고 생각했는데 00:35
Then you made your move on me 그때 네가 나에게 다가왔지 00:38
You started moving on me strongly 강하게 나에게 몸을 움직였어 00:41
Even though nobody was around 아무도 없었지만 00:45
I still had to tell you to slow it down 난 여전히 네게 천천히 하라고 말했어 00:48
And we don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 00:51
There's always gonna be another day 다음 날은 언제든 올 거야 00:54
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 00:58
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 01:01
We don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 01:04
There's always gonna be another day 다음 날은 언제든 올 거야 01:08
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 01:11
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 01:14
When I took you to my house, baby, you got buck wild 네가 내 집에 왔을 때, 베이비, 완전 난리 났어 01:17
And kicked off your shoes, then you started dancing 신발을 벗고 춤을 추기 시작했지 01:21
I said, "Come over here, have a little seat with me 나는 말했어, "이리 와서 나랑 앉아" 01:24
All I wanna do is watch a little bit of TV" TV 조금만 보자고 01:28
She started rubbin' on my legs, fingers in my hair 그녀는 내 다리를 문지르고, 머리카락에 손가락을 댔어 01:31
Then you got silly, said, "Let's play truth or dare" 그 뒤에 장난치며 "진실게임 할래?"라고 했어 01:34
I'm not in the mood, honey, I swear 난 기분 안 좋아, 여보, 진심이야 01:37
Baby you're outta control and I had to get up out of there 베이비, 너 완전 통제 불능이라 나가야 했어 01:41
And we don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 01:43
There's always gonna be another day 다음 날은 언제든 올 거야 01:47
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 01:50
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 01:53
We don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 01:57
There's always gonna be another day 다음 날은 언제든 올 거야 02:00
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 02:03
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 02:07
Don't rush 서두르지 마 02:10
(Don't) (서두르지 마) 02:11
Don't rush it 서두르지 마 02:12
(Don't) (서두르지 마) 02:13
Don't rush 서두르지 마 02:14
(Don't) (서두르지 마) 02:15
Don't rush 서두르지 마 02:15
(Don't rush) (서두르지 마) 02:16
Don't rush 서두르지 마 02:17
Don't rush it 서두르지 마 02:18
Babe, don't rush 베이비, 서두르지 마 02:19
Don't rush 서두르지 마 02:21
Don't rush it 서두르지 마 02:22
Don't rush 서두르지 마 02:23
Don't rush 서두르지 마 02:24
Don't rush 서두르지 마 02:26
Don't rush it baby 서두르지 마, 베이비 02:27
And we don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 02:29
There's always going to be another day 다음 날은 언제든 올 거야 02:33
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 02:36
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 02:39
We don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 02:43
There's always gonna be another day 다음 날은 언제든 올 거야 02:46
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 02:49
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 02:53
And we don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 02:56
There's always gonna be another day 다음 날은 언제든 올 거야 02:59
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 03:02
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 03:06
We don't have to rush the night away 우린 밤을 서두를 필요 없어 03:09
There's always gonna be another day 다음 날은 언제든 올 거야 03:12
A time to make love and a time to play 사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어 03:15
What I'm trying to say, take love slowly 내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야 03:19

Don't Rush – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Don't Rush" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
K-Ci & JoJo
조회수
6,272,179
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

“Don't Rush”를 통해 사랑의 감정을 부드럽고 진솔하게 표현하는 영어 가사를 배울 수 있습니다. 서정적인 단어와 친근한 문장 구성, 그리고 깊은 메시지가 어우러진 이 곡으로 언어 감각과 감성 표현력을 자연스럽게 키워보세요.

[한국어] 눈빛 속에 비친 널 보니, 베이비
왜 그런지 궁금해져, 레이디
왜 나와 함께하고 싶어 하는 거야, 달링
우린 그냥 친구라고 생각했는데
그때 네가 나에게 다가왔지
강하게 나에게 몸을 움직였어
아무도 없었지만
난 여전히 네게 천천히 하라고 말했어
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야
네가 내 집에 왔을 때, 베이비, 완전 난리 났어
신발을 벗고 춤을 추기 시작했지
나는 말했어, "이리 와서 나랑 앉아"
TV 조금만 보자고
그녀는 내 다리를 문지르고, 머리카락에 손가락을 댔어
그 뒤에 장난치며 "진실게임 할래?"라고 했어
난 기분 안 좋아, 여보, 진심이야
베이비, 너 완전 통제 불능이라 나가야 했어
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야
서두르지 마
(서두르지 마)
서두르지 마
(서두르지 마)
서두르지 마
(서두르지 마)
서두르지 마
(서두르지 마)
서두르지 마
서두르지 마
베이비, 서두르지 마
서두르지 마
서두르지 마
서두르지 마
서두르지 마
서두르지 마
서두르지 마, 베이비
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야
우린 밤을 서두를 필요 없어
다음 날은 언제든 올 거야
사랑을 나눌 시간도, 놀 시간도 있어
내가 전하고 싶은 건, 사랑은 천천히 하라는 거야

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

rush

/rʌʃ/

B1
  • verb
  • - 서두르다
  • noun
  • - 돌진

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - 날

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 놀다
  • noun
  • - 놀이

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 눈

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - 아기

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 움직이다

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - 친구

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - 집

legs

/leɡz/

A1
  • noun
  • - 다리

hair

/hɛər/

A1
  • noun
  • - 머리카락

mood

/muːd/

A2
  • noun
  • - 기분

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • noun
  • - 통제
  • verb
  • - 통제하다

"Don't Rush"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: rush, night... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!