Don't Let Me Get Me
가사:
[English]
(gentle upbeat music)
♪ Never win first place, I don't support the team ♪
♪ I can't take direction, and my socks are never clean ♪
♪ Teachers dated me ♪
♪ My parents hated me ♪
♪ I was always in a fight 'cause I can't do nothin' right ♪
♪ Everyday I fight a war against the mirror ♪
♪ I can't take the person starin' back at me ♪
♪ I'm a hazard to myself ♪
(upbeat music)
♪ Don't let me get me ♪
♪ I'm my own worst enemy ♪
♪ It's bad when you annoy yourself ♪
(upbeat music)
♪ So irritating ♪
♪ Don't wanna be my friend no more ♪
♪ I wanna be somebody else ♪
(upbeat music)
♪ I wanna be somebody else, yeah ♪
(upbeat music)
♪ LA told me, you'll be a pop star ♪
♪ All you have to change is everything you are ♪
♪ Tired of being compared to damn Britney Spears ♪
♪ She's so pretty, that just ain't me ♪
♪ So, doctor, doctor won't you please prescribe somethin' ♪
♪ A day in the life of someone else ♪
♪ 'Cause I'm a hazard to myself ♪
♪ Don't let me get me, no ♪
♪ I'm my own worst enemy ♪
♪ It's bad when you annoy yourself ♪
(upbeat music)
♪ So irritating ♪
♪ Don't wanna be my friend no more ♪
♪ I wanna be somebody else, yeah ♪
♪ Don't let me get me ♪
♪ Don't let me ♪
♪ I'm my own worst enemy ♪
♪ It's bad when you annoy yourself ♪
(upbeat music)
♪ So irritating ♪
♪ Don't wanna be my friend no more ♪
♪ I wanna be somebody else ♪
♪ So doctor, doctor won't you please prescribe somethin' ♪
♪ A day in the life of someone else ♪
♪ Don't let me get me ♪
(upbeat music)
(crowd cheering)
(upbeat music)
(crowd cheering)
(upbeat music)
♪ Oh, I'm a hazard to myself, yeah ♪
♪ Don't let me get me ♪
♪ I'm my own worst enemy ♪
♪ It's bad when you annoy yourself ♪
♪ Yourself ♪
♪ So irritating ♪
♪ So irritating ♪
♪ Don't wanna be my friend no more ♪
♪ I wanna be somebody else ♪
(upbeat music)
♪ Don't let me get me ♪
♪ Don't let, don't let ♪
♪ I'm my own worst enemy ♪
♪ Don't let me get me ♪
♪ It's bad when you annoy yourself ♪
♪ It's bad, it's so bad ♪
♪ So irritating ♪
♪ Oh, don't wanna be my friend no more ♪
♪ I wanna be somebody else ♪
(upbeat music)
♪ Don't let me get me, don't let me get me ♪
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
win /wɪn/ A1 |
|
|
support /səˈpɔːrt/ A2 |
|
|
take /teɪk/ A1 |
|
|
clean /kliːn/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ A2 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
war /wɔːr/ B1 |
|
|
hazard /ˈhæzərd/ B2 |
|
|
enemy /ˈenəmi/ B1 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
annoy /əˈnɔɪ/ B1 |
|
|
irritating /ˈɪrɪteɪtɪŋ/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
pretty /ˈprɪti/ A2 |
|
|
prescribe /prɪˈskraɪb/ C1 |
|
문법:
-
I can't take direction
➔ 'can't'는 능력 없음 또는 불가능함을 나타내는 조동사
➔ 'can't'는 'cannot'의 축약형으로, 능력의 부재를 나타냄.
-
I was always in a fight 'cause I can't do nothin' right
➔ 과거 진행형 'was always'는 과거에 습관적으로 일어난 일을 나타냄
➔ 'was always'는 과거에 반복적으로 일어난 일을 나타냄.
-
Don't let me get me
➔ 'don't' + 동사의 명령문 형식으로 부정적인 명령이나 조언을 표현
➔ 'don't'는 'do not'의 축약형으로, 부정 명령문을 형성하는 데 사용됨.
-
I'm my own worst enemy
➔ 반사 대명사 'my own'과 최상급 'worst'를 사용하여 자기 갈등을 강조
➔ 'my own'는 소유 또는 개인적 연결을 강조하는 반사 대명사 구문.
-
Tired of being compared to damn Britney Spears
➔ 'being compared'는 수동태를 나타내는 수동 분사구문
➔ 'being compared'는 피수동 구조로, 주어가 행동의 대상임을 보여줌.
-
A day in the life of someone else
➔ 'in the life of'는 소유 또는 소속을 나타내는 전치사구
➔ 'in the life of'는 누군가에게 속하는 맥락이나 범위을 나타냄.
