Feed Them – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Kelis
• 앨범: Eat The Solution EP

가사 및 번역

이 곡은 R&B 장르의 'Feed Them'을 통해 환경과 식습관에 관한 영어 표현과 메시지를 배울 수 있습니다. 켈리스의 감성적 목소리와 자연을 사랑하는 메시지가 어우러져, 영어 학습과 함께 자연과 건강에 대해 깊이 생각해보게 하는 특별한 노래입니다.

[한국어]

Mema는 땅과 그 모든 영광에 관한 이야기를 들려주곤 했어요

그것이 단순한 흙 그 이상이라고 말했어요

아이들은 모두 땅에 앉아 둘러 모였어요

그녀는 그 가치가 무엇인지 우리에게 말했어요

그녀는 "가르쳐라, 그러면 그들이 살아갈 수 있을 거야" 라고 말했어요

그들이 믿을 수 있는 씨앗을 심고, 계속 숨 쉬게 하라

베이스 드럼으로 비트를 크게 연주해라

그 말을 퍼뜨려, 이 세상은 우리 것이니, 이제 우리 모두 일어서라

나와 너가 행동한다면, 우리는 연쇄 반응을 시작할 수 있어

우리 농부들을 위해 경보를 울리고, 슈퍼히어로는 우리를 초월한다

우리 아이들을 위해 모든 사람이 지금 땅을 위해 손을 내밀어라

그 말은 저기 있는 두 사람을 의미해, 모여라, 우리에게는 어떻게 할지 계획이 있어

그녀는 "가르쳐라, 그러면 그들이 살아갈 수 있을 거야" 라고 말했어요

그들이 믿을 수 있는 씨앗을 심고, 계속 숨 쉬게 하라

베이스 드럼으로 비트를 크게 연주해라

그 말을 퍼뜨려, 이 세상은 우리 것이니, 나는 자유를 노래한다

...

[영어]

Mema used to tell a story about the earth and all the glory

Used to say that it was more than dirt

All the kids would gather 'round, sitting on the ground

And she'd tell us what it's worth

She said, "Teach them, it will feed them

Plant the seeds they can believe in, keep on breathing

Play the beat loud on the bass drum

Spread the word, it's our world, we all stand now"

Me and you, if we take action, we can start a chain reaction

Sound alarms for all our farmers, superheroes go beyond us

Every human for our children, give a hand now for our land now

That means you two over there, gather 'round, we got a plan how

She said, "Teach them, it will feed them

Plant the seeds they can believe in, keep on breathing

Play the beat loud on the bass drum

Spread the word, it's our world, I'm singing freedom"

주요 어휘

어휘	의미
story /ˈstɔːri/ A2	noun - 이야기
earth /ɜːθ/ A2	noun - 지구
glory /ˈɡlɔːri/ B2	noun - 영광
dirt /dɜːt/ A1	noun - 흙
gather /ˈɡæðər/ A2	verb - 모이다
worth /wɜːθ/ B1	noun - 가치
teach /tiːtʃ/ A2	verb - 가르치다
feed /fiːd/ A2	verb - 먹이다
seeds /siːdz/ A2	noun - 씨앗
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 믿다
breathing /ˈbriːðɪŋ/ A2	noun - 호흡
beat /biːt/ A2	noun - 박자
bass /beɪs/ B1	noun - 베이스
drum /drʌm/ A2	noun - 드럼
world /wɜːld/ A1	noun - 세계
action /ˈækʃn/ B1	noun - 행동
reaction /riˈækʃn/ B2	noun - 반응
farmers /ˈfɑːrmərz/ A2	noun - 농부
superheroes /ˈsuːpərˌhiːroʊz/ B2	noun - 슈퍼히어로
children /ˈtʃɪldrən/ A1	noun - 아이들
land /lænd/ A1	noun - 땅
freedom /ˈfriːdəm/ B2	noun - 자유