가사 및 번역
‘乾杯’를 통해 중화권 팝‑록을 배우며 발음·억양·일상 대화 표현을 자연스럽게 익혀보세요. 가사에는 졸업식, 친구와의 약속, 감사의 인사 등 감성적인 어휘가 풍부해 청취와 말하기 실력을 동시에 향상시킬 수 있습니다. 지금 바로 들어보고, ‘건배’라는 뜻과 함께 소중한 추억을 나누는 방법을 배워보세요.
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
時間 /ʃí jīan/ A1 |
|
|
歲月 /suì yuè/ B1 |
|
|
世界 /shì jiè/ A1 |
|
|
回憶 /húi yì/ B1 |
|
|
青春 /qīng chūn/ B1 |
|
|
眼淚 /yǎn lèi/ A2 |
|
|
藍天 /lán tiān/ A2 |
|
|
畢業 /bì yè/ A2 |
|
|
臉 /liǎn/ A1 |
|
|
友情 /yǒu qíng/ B1 |
|
|
誓言 /shì yán/ B2 |
|
|
模糊 /mó hú/ B2 |
|
|
人生 /rén shēng/ A2 |
|
|
夢想 /mèng xiǎng/ B1 |
|
|
天空 /tiān kōng/ A1 |
|
|
感謝 /gǎn xiè/ B1 |
|
|
永遠 /yǒng yuǎn/ B1 |
|
주요 문법 구조
-
會不會 有一天 時間真的能倒退
➔ '會不會'를 사용하여 가능성 또는 의심을 표현한다.
➔ '會不會'는 어떤 일이 일어날지 여부를 묻는 표현으로, 영어의 'Will it or not'과 비슷하다.
-
時間真的能倒退
➔ '真的'는 진실성 또는 확신을 강조하기 위해 사용한다.
➔ '真的'는 '진짜로' 또는 '정말로'라는 의미로, 가능성의 확실성을 강조하는 데 사용된다.
-
回不去的 悠悠的歲月
➔ '回不去的'는 '돌아갈 수 없는'이라는 관계절로서 '歲月'(세월)을 수식하며, 불가역성을 나타낸다。
➔ 이 구절은 돌이킬 수 없는 시간, 즉 지나간 시간을 강조한다.
-
說出一直沒說 的感謝
➔ '沒說'는 '말하지 않았다'라는 의미로, '一直'와 함께 오랫동안 말을 하지 않음을 표현한다.
➔ '沒說'는 어떤 말을 하지 않았거나 표현하지 않은 것을 나타내며, 오랫동안 침묵하거나 빠진 느낌을 준다.
-
時間都停了
➔ '都'는 행동의 전체 또는 완전성을 강조하며, 여기서는 시간이 완전히 멈췄음을 나타낸다.
➔ '都'는 '모든' 또는 '전체적으로'라는 부사로, 여기에서는 시간이 완전히 멈췄음을 강조한다.
