가사 및 번역
한 번만 살잖아 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
인생은 멋져 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
한 번만 살잖아 - 하지만 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
나를 위해 - 사랑을 위해 하나
신뢰를 위해 둘 - 원칙을 위해 셋, 그게 우리야
야 - 너는 그걸 사실이라고 부르지만 맞지 않아
깨끗한 한 모금 없이 코히바 맛 - 사랑을 위해 이런 저런 일을 했어
결코 충분하지 않아 - 그들은 그 맛에 익숙해졌어
퍼즐은 여러 겹으로 왔고 너무 많은 플레이어가 있어 - 일이 잘못되면 그들은 여전히
너에게 구세주가 되어주길 원해 - 그들이 도망치기 위해 선택과 롤이 되었어
멋진 움직임과 함께 페이드 어웨이 - 심판이 눈을 돌릴 때 그들은 손을 뻗어
내 자신을 점검해야 해, 괜찮은 걸까? - 나는 여전히 천 번 이상 신뢰를 믿어
하지만 양쪽에 '예'가 있는 너의 동전은 필요 없어 - 미친
그들이 여전히 나를 비난할 때 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 할 때인 것 같아
인생은 멋져 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
한 번만 살잖아 - 하지만 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
인생은 멋져 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
한 번만 살잖아 - 하지만 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
인생은 멋져, 평화가 네 마음에 올 때 - 영혼이 주차할 곳을 찾는 여행
하지만 이제는 힘들어, 게임은 예술을 위한 공간이 없어 - 선을 지켜, 플레이어들이
흑백을 구별할 수 없어 - 대화를 위해 시간을 보냈지만 그 일이 섞이길 바랐어
나는 심지어 다른 남자로 변하려고 했어 - 음
일은 계획대로 이루어지지 않아 - 악마는 결코 이해하고 싶어하지 않아…
인생은 멋져 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
한 번만 살잖아 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
인생은 멋져 - 가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
한 번만 살잖아 - 하지만 가끔은…
라라라, 라라라 - 라라라라
라라라 - 라라라, 라라라
라라라라 - 라라라
가끔은 나쁜 놈이 되어야 해
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
life /laɪf/ A2 |
|
great /greɪt/ B1 |
|
live /lɪv/ A2 |
|
trust /trʌst/ B1 |
|
love /lʌv/ (noun), /lʌv/ (verb) A2 |
|
trust /trʌst/ B1 |
|
peace /piːs/ B2 |
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
trust /trʌst/ B1 |
|
game /ɡeɪm/ A2 |
|
art /ɑːrt/ B2 |
|
🚀 "life", "great" – “GBAD” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
-
You only live once
➔ 'only'와 함께하는 현재시제, 일반적 사실 표현
➔ 'You only live once'는 사람에게 인생이 한 번뿐이라는 의미로, 그것을 최대한 활용하는 것의 중요성을 강조한다.
-
Just gotta be a d*ck sometimes
➔ 구어체 'gotta' ( 'have to'의 비격식적 표현)을 사용하여 필요성 또는 의무를 표현
➔ 'Gotta'는 'have to'의 비공식적 축약형으로, 필요하거나 의무가 있음을 캐주얼하게 나타낸다.
-
Life is great when peace comes to your heart
➔ 'when'을 사용한 조건절로, 타이밍 또는 조건을 나타냄
➔ 'when'은 조건절을 이끌어내어, '인생이 멋질 때' 또는 그 상황을 나타낸다.
-
Things never land according to the plan
➔ 'never'는 현재형과 함께 사용되어 부정과 빈도를 나타냄
➔ 'never'는 현재 시제와 함께 사용되어 어떤 일이 절대 일어나지 않음을 강조하는 부사이다.
-
They reaching when the ref looks away
➔ 과거분사 'reaching'은 현재 진행 중인 행동을 나타내기 위해 사용되며, 주어-동사 일치가 필요함
➔ 'reaching'은 진행 중인 행동을 나타내는 현재분사로, 주심이 시선을 돌릴 때 그들이 속이거나 조작하려고 하는 의미를 내포한다.