이중 언어 표시:

(crowd chants) 00:00
(melodic heavy metal music plays) 00:07
♪ I'm coming home ♪ 01:00
♪ I've been gone for far too long ♪ 01:02
♪ Do you remember me at all ♪ 01:06
♪ I'm leaving ♪ 01:10
♪ Have I things up again ♪ 01:13
♪ I'm dreaming ♪ 01:15
♪ Too much time without you spent ♪ 01:18
♪ It hurts ♪ 01:22
♪ Wounds so sore ♪ 01:23
♪ Now I'm torn ♪ 01:27
♪ Now I'm torn ♪ 01:29
♪ I've been far away ♪ 01:33
♪ When I see your face ♪ 01:38
♪ My hearts burst into fire ♪ 01:40
♪ Hearts burst into fire ♪ 01:45
♪ You're not alone ♪ 01:51
♪ I know I'm far from home ♪ 01:54
♪ Do you remember me at all ♪ 01:57
♪ I'm leaving ♪ 02:01
♪ Do you wait for me again ♪ 02:04
♪ I'm screaming ♪ 02:06
♪ No more days without you spent ♪ 02:09
♪ It hurts ♪ 02:13
♪ Wounds so sore ♪ 02:15
♪ Now I'm torn ♪ 02:18
♪ Now I'm torn ♪ 02:20
♪ I've been far away ♪ 02:24
♪ When I see your face ♪ 02:29
♪ My hearts burst into fire ♪ 02:31
♪ Hearts burst into fire ♪ 02:36
♪ My bed's so cold so lonely ♪ 02:43
♪ No arms just sheets to hold me ♪ 02:47
♪ Has this world stopped turning ♪ 02:54
♪ Are we forever to be apart ♪ 02:59
♪ Forever to be apart ♪ 03:06
♪ It hurts ♪ 03:15
♪ Wounds so sore ♪ 03:17
♪ Now I'm torn ♪ 03:20
♪ Now I'm torn ♪ 03:22
♪ I've been far away ♪ 03:27
♪ When I see your face ♪ 03:32
♪ My hearts burst into fire ♪ 03:33
♪ Hearts burst into fire ♪ 03:39
♪ I'm coming home ♪ 03:45
♪ I've been gone for far too long ♪ 03:47
♪ I'm coming home ♪ 03:50
♪ Do you remember me at all ♪ 03:52
♪ Do you remember me at all ♪ 04:02
♪ I'm leaving ♪ 04:06
♪ I'm screaming ♪ 04:08
♪ I'm dreaming ♪ 04:11
♪ My hearts burst into fire ♪ 04:13

Hearts Burst Into Fire – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Hearts Burst Into Fire" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Bullet For My Valentine
조회수
43,353,586
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

'Hearts Burst Into Fire'는 Bullet For My Valentine이 사랑하는 이들을 향한 그리움과 재회의 설렘을 노래한 감성적인 곡입니다. 이 곡을 통해 영어 가사 속에서 애틋한 감정을 표현하는 어휘와 문장, 그리고 메탈코어에 팝적인 멜로디를 더한 독특한 음악 스타일을 경험할 수 있습니다. 밴드에게 이례적인 장조 사용이 돋보이는 이 곡으로 영어 학습의 재미를 더해보세요.

[한국어]
관중 함성
멜로디가 섞인 헤비메탈 음악이 흐른다
집에 돌아가요
나는 너무 오래 떠났어요
혹시 나를 기억하나요
떠나요
다시 뭔가를 준비했나요
꿈을 꾸고 있어요
너 없이 보낸 시간이 너무 많아
아파요
상처가 너무 아파요
이제 갈라졌어
이제 갈라졌어
나는 멀리 있었어요
네 얼굴을 볼 때
내 심장이 불꽃처럼 타오른다
심장이 불꽃처럼 타오른다
너는 혼자가 아니야
나는 집과 멀리 떨어져 있다는 걸 알아
혹시 나를 기억하나요
떠나요
다시 나를 기다릴래요
소리를 지르고 있어요
너 없이 보낸 날은 이제 없어
아파요
상처가 너무 아파요
이제 갈라졌어
이제 갈라졌어
나는 멀리 있었어요
네 얼굴을 볼 때
내 심장이 불꽃처럼 타오른다
심장이 불꽃처럼 타오른다
내 침대가 차갑고 외롭다
팔 대신 시트가 나를 감싸
이 세상이 멈춘 건가
우리는 영원히 떨어져 있어야 할까
영원히 떨어져 있어
아파요
상처가 너무 아파요
이제 갈라졌어
이제 갈라졌어
나는 멀리 있었어요
네 얼굴을 볼 때
내 심장이 불꽃처럼 타오른다
심장이 불꽃처럼 타오른다
집에 돌아가요
나는 너무 오래 떠났어요
집에 돌아가요
혹시 나를 기억하나요
혹시 나를 기억하나요
떠나요
소리를 지르고 있어요
꿈을 꾸고 있어요
내 심장이 불꽃처럼 타오른다
[영어] Show

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • I'm coming home

    ➔ 현재 진행형

    ➔ 이 문구는 현재 진행형을 사용하며, 'am' + 'coming'으로 현재 또는 가까운 미래에 일어나는 행동을 나타냅니다.

  • Do you remember me at all

    ➔ 현재시제 질문

    ➔ 이것은 현재시제의 질문으로, 일반적인 진실이나 습관에 대해 묻기 위해 조동사 'do'를 사용합니다.

  • I've been gone for far too long

    ➔ 현재완료 진행형

    ➔ 이 문장은 현재완료 진행형을 사용하며, 'have been' + 'gone'으로 행동의 지속 시간과 현재와의 관련성을 강조합니다.

  • My hearts burst into fire

    ➔ 단순 과거시제

    ➔ 이 문구는 단순 과거시제를 사용하며, 'burst'로 과거에 완료된 행동을 설명합니다.

  • No arms just sheets to hold me

    ➔ 현재시제와 'to' 동사

    ➔ 이 문장은 현재시제와 'to hold'를 사용하며, 현재 상태나 습관적인 행동을 설명합니다.

  • Has this world stopped turning

    ➔ 현재완료 질문

    ➔ 이것은 현재완료 질문으로, 'has'를 사용하여 현재와 관련된 행동에 대해 묻습니다.